Translation of "no lugar mais" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Assim, no lugar mais frio da Terra, eles trabalham dentro de uma geladeira. | So, in the coldest place on Earth, they work inside a refrigerator. |
| Dois anos mais tarde no mesmo lugar houve um segundo pogrom de Kishinev. | This article is part of the History of the Jews in Bessarabia. |
| Colocava no lugar. | Put it back. |
| Mas isso é mais do que boa ergonomia, colocar os botões no lugar certo. | But that is more than simply good ergonomics, putting the buttons in the right place. |
| Este lugar não é mais seguro. | This place isn't safe anymore. |
| Somos o lugar mais triste da Terra, em relação ao PIB per capita o lugar mais triste da Terra. | We're the saddest place on Earth, relative to GDP per capita the saddest place on Earth. |
| Esta é uma das cavernas mais ricas que já encontramos no planeta, de qualquer lugar. | This is one of the richest caves that we have found on the planet, anywhere. |
| Seria interessante você usar o paquímetro no lugar de sua régua é muito mais exato! | It would be nice of you to use the caliper instead of your ruler it's much more accurate! |
| Cada um usando um envelope de metal fino no lugar do mais comum tecido emborrachado. | Each kind used a thin gastight metal envelope, rather than the usual rubber coated fabric envelope. |
| Tem lugar no balcão? | Is there room at the counter? |
| Tudo está no lugar. | Everything's in place. |
| Você está no lugar? | Are you in place? |
| Estou no lugar certo? | Am I in the right place? |
| Qual o lugar mais bonito do mundo? | What's the most beautiful place in the world? |
| Qual o lugar mais bonito do mundo? | What is the most beautiful place in the world? |
| Provavelmente seria mais barato em outro lugar. | It probably would be cheaper somewhere else. |
| Tom jurou nunca mais pisar naquele lugar. | Tom vowed never to set foot in that place again. |
| É o lugar mais sagrado do Islã. | It is the most sacred site in Islam. |
| Este foi o dia mais quente do ano, em algum lugar no Tibete Oriental no dia primeiro de Agosto | This is the hottest day of the year somewhere in Eastern Tibet, on August 1. |
| Mas de fato, há muito mais palavras na língua inglesa com o R no terceiro lugar do que no começo. | But in fact, there are many more words in the English language with R in the third than the first place. |
| Gretas no lugar das bocas? | Slits for mouths? |
| Coloquem se no meu lugar! | Put yourselves in my position! |
| Ele vai no teu lugar. | He will go in your place. |
| Imagine se no lugar dela. | Imagine yourself in her place. |
| Você está no meu lugar. | You are in my spot. |
| Você está no meu lugar. | You are in my seat. |
| Tom está no meu lugar. | Tom is at my place. |
| Você está no meu lugar. | You're in my seat. |
| Você está no lugar errado. | You're in the wrong seat. |
| O Reino é um lugar muito mais conservador. | The Kingdom is a far more conservative place. |
| Mesmo com a liminar, mais protestos tomaram lugar. | Even with the injunction, more protests took place. |
| Qual é o lugar mais bonito do mundo? | What's the most beautiful place in the world? |
| Onde fica o lugar mais bonito do mundo? | What's the most beautiful place in the world? |
| Onde fica o lugar mais bonito do mundo? | Where is the most beautiful place in the world? |
| Qual é o lugar mais bonito do mundo? | What is the most beautiful place in the world? |
| Talves, Tom seria mais feliz em outro lugar. | Maybe Tom would be happier somewhere else. |
| Eu poderia estar mais feliz em outro lugar? | Could I be happier elsewhere? |
| Existem mais palavras de quatro letras em inglês com a letra R no terceiro lugar ou com o R no começo? | Are there more four letter English words with R in the third place or R in the first place? |
| Indo para um lugar um pouco mais frio do que aqui, o Mar de Ross no Oceano Antártico. | Spinning down to someplace a little bit cooler than here right now the Ross Sea in the Southern Ocean. |
| E aí eu refleti, talvez estar no nível mais baixo é, na verdade, o lugar perfeito para começar. | And then I thought to myself, maybe being at rock bottom is actually the perfect place to start. |
| Répteis, que poderia lidar melhor com essas condições mais secas, predominaram no lugar de seus ancestrais os anfíbios. | Amniotes, who could better cope with these drier conditions, rose to dominance in lieu of their amphibian ancestors. |
| Centenas de pessoas estavam no lugar. | Hundreds of people were on the spot. |
| Apenas se coloque no meu lugar. | Just put yourself in my shoes. |
| Lugar de lixo é no lixo. | Trash belongs in the trash. |
| Precisamos encontrar nosso lugar no mundo. | We need to find our place in the world. |
Pesquisas relacionadas : No Lugar - Lugar No - Coisas No Lugar - No Lugar Ainda - Padrão No Lugar - Lugar No Palco - Torcer No Lugar - Ficou No Lugar - Método No Lugar - Cimentado No Lugar - Posicionada No Lugar - Fornecida No Lugar - Diminuir No Lugar - Enraizada No Lugar
