Translation of "no meu estado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estado - tradução : Estado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pois foi isso que aconteceu no meu estado.
That's exactly what happened in my state.
E eles dizem, você pode construir isso no meu Estado?
And they say, Will you build it in my district?
O preço dos tomates chega a 20 cada no meu estado.
Tomatoes are going for 20 a single one in my estate.
Meu pai tem estado ocupado.
My father has been busy.
Tudo chegava no meu laptop e no meu celular.
It was all coming into my laptop and cell phone.
No meu entender, o auxílio estatal ilegal não é senão uma forma de dumping social patrocinado pelo Estado.
In my mind, illegal state aid amounts to little more than state sponsored social dumping.
Eu carrego meu chaveiro no meu bolso.
I carry my set of keys in my pocket.
No meu estado de coma, uma das presenças que eu sentia era alguém que eu sentia ser um protetor.
In my coma, one of the presences I sensed was someone I felt was a protector.
Pelo que eu sei, o meu estado de saúde é perfeito.
As far as I know, I'm in perfect health.
Ou permita me dar lhes o meu terceiro fundamento, o estado chines.
Or let me give you my third building block, the Chinese state.
E entrou no meu.
It did mine.
E no meu, espero.
And in mine, I hope.
Atiraram no meu amigo.
My friend was shot.
Estou no meu apartamento.
I'm in my apartment.
Estarei no meu estúdio.
I'll be in my study.
Estou no meu carro.
I'm in my car.
Espere no meu escritório.
Wait in my office.
Está no meu bolso.
It's in my pocket.
Meu colega ficou no meu lugar enquanto eu estava doente.
My colleague filled in for me while I was sick.
Ele adora sentar no meu colo e assistir aos cantores e dançarinos no meu computador.
He loves sitting on my lap and watching the singers and dancers on my computer.
Viajei no meu Vauxhall alugado.
And I drove up in my rented Vauxhall.
No meu caso é trimestral.
In my case it's quarterly.
Próximo passo no meu processo.
Next step in my process.
Você está no meu caminho.
You are in my way.
Coloquem se no meu lugar!
Put yourselves in my position!
No meu blog eu escrevi
In my own blog I wrote The worst part of the entire episode is the deluded denial the Punjab government still seems to dwell in.
Não entrem no meu quarto.
Don't come into my room.
Escrevi meu nome no papel.
I wrote my name on the paper.
Coloquei meu nome no papel.
I wrote my name on the paper.
Eu durmo no meu quarto.
I sleep in my room.
Ele entrou no meu quarto.
He entered my room.
Ele acertou no meu olho.
He hit me in the eye.
Meu pai mora no campo.
My father lives in the country.
Preenchi meu nome no formulário.
I filled in my name on the form.
Meu pai está no jardim.
My father is in the garden.
Meu pai está no jardim.
My father's in the garden.
Amoras dão no meu jardim.
Mulberries bear fruits in my garden.
Vi Yumi no meu sonho.
I saw Yumi in my dream.
Perdi meu chapéu no ônibus.
I lost my hat on the bus.
Ninguém investia no meu país.
Nobody invested in my country.
Ninguém investe no meu país.
Nobody invests in my country.
Ninguém pensa no meu país.
Nobody thinks about my country.
Ninguém pensava no meu país.
Nobody thought about my country.
Ninguém estuda no meu país.
Nobody studies in my country.
Ninguém estudava no meu país.
Nobody studied in my country.

 

Pesquisas relacionadas : No Meu - No Meu - No Meu - No Estado - No Estado - No Meu Braço - No Meu Casamento - No Meu Local - No Meu Discurso - No Meu Inquérito - No Meu Quintal - No Meu Trajeto - No Meu Apartamento - No Meu Departamento