Translation of "no meu smartphone" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Eu ainda não estou acostumado com o meu novo smartphone!
I'm still not used to my new smartphone!
Jornalista tailandês promete criticar regime militar até que eles apreendam meu smartphone
Thai journalist vows to criticize military regime 'until they take away my smartphone'
Eu quero um novo smartphone!
I want a new smartphone!
É um smartphone muito caro.
It's a very expensive smartphone.
Comprei um smartphone para minha esposa.
I bought a smartphone for my wife.
Este smartphone utiliza um processador ARM.
This smartphone uses an ARM processor.
O Tom não tem um smartphone.
Tom doesn't have a smartphone.
Comprei um smartphone para a minha esposa.
I bought a smartphone for my wife.
Eu comprei um smartphone para minha esposa.
I bought a smartphone for my wife.
Quando estava na faculdade, até podia esquecer meu tocador de música ou minha câmera e tudo ficava bem. Hoje em dia, se esqueço meu smartphone, eu me ferro!
When I was in college, I could forget to bring my music player or my camera and still be ok. These days, if I forget my smartphone, I'm screwed!
Foto tirada por Gabriela Galilea de um smartphone
Photo taken by Gabriela Galilea from smartphone
Eu comprei um smartphone para a minha esposa.
I bought a smartphone for my wife.
Insisto que a minha crítica ao regime militar é de boa fé Continuarei criticando esse regime militar ilegítimo até que eles apreendam meu smartphone.
I insist that I criticize the military regime in good faith I will continue to criticize the illegitimate military regime until they take away my smartphone.
Com que frequência você usa a câmera de seu smartphone?
How often do you use the camera on your smartphone?
Mary usou o smartphone dela como espelho para retocar a maquiagem.
Mary used her smartphone as a mirror to touch up her makeup.
O smartphone foi um sucesso estrondoso para a companhia, o que levou a lança o Moto E, smartphone de baixo custo com tela de 4,3 polegadas e com Android 4.3.
http blogs.wsj.com digits 2011 09 14 for google the motorola deal was all about the patents at first External links
O display de controle é um smartphone que mostra os parâmetros do sistema
The heads up display is a smartphone that displays system parameters.
Tudo chegava no meu laptop e no meu celular.
It was all coming into my laptop and cell phone.
As informações são acessadas pelo monitor de um computador, pela tela de um smartphone, entre outras dispositivos.
See also Electronic literature Metamedia Cybertext Further reading References
Eu carrego meu chaveiro no meu bolso.
I carry my set of keys in my pocket.
Apesar dos enormes avanços na tecnologia, a maioria dos agricultores na África não sabe como usar um smartphone.
Despite massive advances in technology, the majority of farmers in Africa do not know how to use a smart phone.
Seu smartphone pode parecer um amigo mas um amigo verdadeiro lhe daria um sorriso de vez em quando. No TED2013, Keller Rinaudo demonstra o Romo, o mini robô controlado pelo smartphone que pode se ir com você em uma caminhada, lhe passar uma xícara de café pela mesa, e interagir com você com expressões programáveis.
Your smartphone may feel like a friend but a true friend would give you a smile once in a while. At TED2013, Keller Rinaudo demos Romo, the smartphone powered mini robot who can motor along with you on a walk, slide you a cup of coffee across the table, and react to you with programmable expressions.
E entrou no meu.
It did mine.
E no meu, espero.
And in mine, I hope.
Atiraram no meu amigo.
My friend was shot.
Estou no meu apartamento.
I'm in my apartment.
Estarei no meu estúdio.
I'll be in my study.
Estou no meu carro.
I'm in my car.
Espere no meu escritório.
Wait in my office.
Está no meu bolso.
It's in my pocket.
Meu colega ficou no meu lugar enquanto eu estava doente.
My colleague filled in for me while I was sick.
Agora é com fio, ou devo dizer sem fio a obtenção do conjunto destes sinais no hospital, na unidade de terapia intensiva, e colocá los em um smartphone para médicos.
It's now wired or I should say, wireless by taking the aggregate of these signals in the hospital, in the intensive care unit, and putting it on a smartphone for physicians.
Ele adora sentar no meu colo e assistir aos cantores e dançarinos no meu computador.
He loves sitting on my lap and watching the singers and dancers on my computer.
Viajei no meu Vauxhall alugado.
And I drove up in my rented Vauxhall.
No meu caso é trimestral.
In my case it's quarterly.
Próximo passo no meu processo.
Next step in my process.
Você está no meu caminho.
You are in my way.
Coloquem se no meu lugar!
Put yourselves in my position!
No meu blog eu escrevi
In my own blog I wrote The worst part of the entire episode is the deluded denial the Punjab government still seems to dwell in.
Não entrem no meu quarto.
Don't come into my room.
Escrevi meu nome no papel.
I wrote my name on the paper.
Coloquei meu nome no papel.
I wrote my name on the paper.
Eu durmo no meu quarto.
I sleep in my room.
Ele entrou no meu quarto.
He entered my room.
Ele acertou no meu olho.
He hit me in the eye.