Translation of "no negativo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Negativo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Podemos nos focar no passado positivo ou passado negativo.
You can focus on past positive, or past negative.
Aquelas que são HIV negativo devem saber como continuar negativo.
Those who are HIV negative must know how to stay negative.
Um cérebro no positivo é 31 mais produtivo que no negativo, neutro ou estressado
Your brain at positive is 31 percent more productive than your brain at negative, neutral or stressed.
O crescimento foi negativo.
Growth was negative.
Eles invertem o negativo.
They flip the negative.
Distribuiqáo do resultado negativo
Deficit for the year
Você é tão negativo.
You're so negative.
Registar o último balanço mensal no quadro 5 , coluna C ( sinal negativo ) 26.9.2003
26.9.2003 EN
Normalmente, retestando o doador alguns meses após produzirá um resultado negativo no ELISA.
Sometimes, retesting the donor in several months will produce a negative ELISA antibody test.
Até agora, fui bem negativo.
So far, I've been pretty negative.
Talvez esteja sendo muito negativo.
And I think maybe I'm being too negative.
Esse é um negativo exato.
This is an exact negative.
Mesmo negativo, ou fração, expoentes
Even negative, or frational, exponents
A crise na Ásia não teve um impacto negativo significativo no crescimento em 1997 .
The crisis in Asia did not have a significant adverse impact on growth in 1997 .
Crescimento negativo de renda per capita.
We were having negative per capita growth.
Seu bebê vai ser HIV negativo.
Your baby is going to be HIV negative.
14 , se o saldo for negativo .
14 if negative . 26 .
14 , se o saldo for negativo .
14 if negative .
Eu acho que é muito negativo .
I think it's a negative thing.
Caso a localidade esteja no oeste põe se um sinal negativo ( ) na frente da longitude.
For calculations, the West East suffix is replaced by a negative sign in the western hemisphere.
O negativo possui uma latitude de aproximadamente 2 pontos no Valor de Exposição (ou EV).
The first number is known as the PRODUCT (film manufacturer) and the second number as the MULTIPLIER (speed of the film ISO).
Parei de caminhar. Minha mente levou um segundo para converter esse duplo negativo em um negativo ainda mais horrível.
I stopped walking, and it took my mind a second to convert that double negative into a much more horrifying negative.
Obviamente, tem sempre o lado negativo disto.
Obviously, there's always the dark side of it.
em 1996 verificouse um menor contributo negativo .
a smaller negative contribution was seen in 1996 .
No início apenas queria saber qual dos quatro poluentes tinha o impacto mais negativo no pulmão dos pacientes com asma.
At first, I just wanted to figure out which of these four pollutants have the largest negative health impact on the lung health of asthmatic patients.
Em especial no contexto da recessão de 1993 , surgiu um desvio do produto negativo ( ver Quadro 2 ) .
In particular , in the context of the recession in 1993 , a negative output gap emerged ( see Table 2 ) .
Em particular , surgiu um desvio do produto negativo no contexto da recessão de 1993 ( ver Quadro 2 ) .
Notably , a negative output gap emerged in the context of the 1993 recession ( see Table 2 ) .
A aplicação da directiva proposta ao BCE poderia ter um efeito negativo no desempenho das suas atribuições .
The application of the proposed directive to the ECB could have a negative effect on the fulfilment of its tasks .
Se for negativa, a posição muda no sentido inverso o que foi definido negativo para a posição.
The position of the moving body is defined by both the rotation about and slide along the axis.
Sputnik estava na cidade, o negativo. Foi salvo.
Sputnik was downtown, the negative. It wasn't touched.
Esquecemos responsabilidade. Esse foi o primeiro ponto negativo.
We forgot responsibility. That was the first cost.
Sempre baixo em passado negativo e presente fatalismo.
And always low on past negative and present fatalism.
Eu não gosto deste sinal negativo na média.
And I don't like that negative sign in the mean.
Como consequência , surgiu um desvio do produto negativo .
As a result , a negative output gap emerged .
A termorregulação é outro exemplo de feedback negativo.
Another good example of negative feedback mechanism is temperature control.
Embora o crescimento no sector dos bens de investimento tenha permanecido positivo no conjunto de 2001 , foi negativo no sector dos bens intermédios .
While growth in the capital goods sector remained positive in 2001 as a whole , growth in the intermediate goods sector was negative .
Contudo , o crescimento tornou se negativo no terceiro trimestre , sendo seguido uma vez mais por um crescimento positivo no quarto trimestre .
However , in the third quarter growth turned negative , to be followed once more by positive growth in the fourth quarter .
No conjunto de 2003 , as exportações líquidas deram um contributo negativo para o crescimento de 0.6 pontos percentuais .
At the start of 2003 a number of factors , such as the continued subdued activity in the world economy , were contributing to weak
Em circunstâncias extremas, como um grande sangramento quando os estoques das unidades de sangue Rh negativo for muito baixo no banco de sangue, o sangue Rh positivo pode ser dado a mulheres RhD negativo acima da idade fértil ou homens Rh negativo, desde que eles não tenham ainda, os anticorpos anti RhD.
In extreme circumstances, such as for a major bleed when stocks of D negative blood units are very low at the blood bank, D positive blood might be given to D negative females above child bearing age or to Rh negative males, providing that they did not have anti D antibodies, to conserve D negative blood stock in the blood bank.
Especialmente no contexto da grave recessão registada no início dos anos 90 , surgiu um considerável desvio do produto negativo ( ver Quadro 2 ) .
Notably , in the context of the severe recession in the early 1990s a considerable negative output gap emerged ( see Table 2 ) .
Nem tudo foi negativo nos blogues iranianos nesta semana.
It was not all negative in Iranian blogs this week.
Nosso segundo tipo de erro é um falso negativo.
Our second type of error is a false negative.
O segundo ponto negativo foi que esquecemos das pessoas.
The second cost was that we forgot about you people.
Este número à esquerda é apenas o negativo disso...
This number on the left is just the negative of that.
Nota um sinal positivo ( negativo ) indica uma apreciação ( depreciação ) .
Note a positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) .

 

Pesquisas relacionadas : No Lado Negativo - Negativo - No Patrimônio Líquido Negativo - Terreno Negativo - Mais Negativo - Reforço Negativo - Impacto Negativo - Pólo Negativo - Sentimento Negativo - Valor Negativo - Retorno Negativo - Altamente Negativo - Carry Negativo