Translation of "no par" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Par mais par te dá par. Ímpar mais ímpar te da par. | Even plus even gives you even. Odd plus odd gives you even. |
| A par ticipação no mecanismo é voluntária . | Membership of the mechanism is voluntary . |
| O par redox NAD NADH é mais importante no catabolismo, enquanto que o par NADP NADPH é mais usado no anabolismo. | The NAD NADH form is more important in catabolic reactions, while NADP NADPH is used in anabolic reactions. |
| No próximo pedaço, vamos ver um par de lulas. | In the next bit, we're going to see a couple squid. |
| Agora, esse não é o único par no mundo. | Now, these aren't the only pair in the world. |
| (Jung, (1971) par. | (Jung, (1971) par. |
| O tórax tem um par de asas e um par de halteres. | Three pairs of legs and a pair of wings are attached to the thorax. |
| remetente, detinatário par cliente porta | sender, receiver client port pair |
| Par ticipação num sistema | Par ticipation in a system |
| Mantenha me a par. | Keep me informed. |
| Banque centrale européenne Par En qualité de Date Contrepartie Par En qualité de Date | Banque centrale européenne Par En qualité de Date Contrepartie Par En qualité de Date |
| Acompanha o Projeto 11Eleven no Facebook e no Twitter se quiseres ficar a par das atividades. | Follow the 11Eleven Project on Facebook and Twitter to keep updated with their activities if you like. |
| Tom guarda um par de sapatos extra no porta malas do seu carro. | Tom keeps an extra pair of shoes in the trunk of his car. |
| Na cabeça encontram se um par de antenas sensoriais, um par de olhos compostos, dois ou três olhos simples ou ocelos e as peças bucais um par de mandíbulas, um par de maxilas e a hipofaringe. | The head supports a pair of sensory antennae, a pair of compound eyes, and, if present, one to three simple eyes (or ocelli) and three sets of variously modified appendages that form the mouthparts. |
| Comprei um par de sapatos. | I bought a pair of shoes. |
| Acções e outras par ticipações | Shares and other equity |
| Comprei um par de luvas. | I bought a pair of gloves. |
| Comprou um par de sapatos. | He bought a pair of shoes. |
| Um ponto geral no espaço tempo é dado por um par ordenado (x, t ). | A general point in space time is given by an ordered pair (x, t ). |
| Entendo que existe um par existem muitas razões mas apenas um par delas apenas para focalizar rapidamente. | I think there are a couple there are many reasons but a couple just to focus on briefly. |
| Ímpar mais par te da ímpar. | Odd plus even gives you odd. |
| Isto é um par de instrumentalistas. | So these are a couple of instrumentalists. |
| Há um par de exemplos aqui. | There were a couple of examples here. |
| Eu comprei um par de botas. | I bought a pair of boots. |
| Preciso comprar um par de sapatos. | I must buy a pair of shoes. |
| Eu tenho um par de luvas. | I have a pair of mittens. |
| Ela comprou um par de botas. | She bought a couple of boots. |
| Eu tenho um par de peras. | I have a pair of pears. |
| Eu quero um par de luvas. | I want a pair of gloves. |
| Tenho um novo par de meias. | I have a new pair of socks. |
| Eu comprei um par de tesouras. | I bought a pair of scissors. |
| introduite et annotée par Jacques Rolland. | Fraterniser sans se convertir 1936. |
| E agora está limitado a apenas um par de lugares no Nepal e na ĺndia. | And now it's just limited to a couple of spots in Nepal and India. |
| No sistema de base 7, por exemplo, 2(7) é par, mas 12(7) é ímpar. | For example (ABC) to (BCA) is even because it can be done by swapping A and B then C and A (two transpositions). |
| Então par mais ímpar te dá ímpar. | So even plus odd gives you odd. |
| Com certeza você encontrará o par perfeito. | You will surely find the perfect match. |
| Vou colocar um par de luvas aqui. | Put a pair of gloves here. |
| Providenciaremos a você um par de pernas. | We will provide you with a pair of legs. |
| permita me vender para você um par?' | Allow me to sell you a couple?' |
| Este par de sapatos não me serve. | This pair of shoes doesn't fit me. |
| Ele comprou um par de sapatos novos. | He bought a new pair of shoes. |
| Preciso de um novo par de sapatos. | I need a new pair of shoes. |
| Comprei para mim um par de sapatos. | I've bought me a pair of shoes. |
| Tom foi comprar outro par de sapatos. | Tom went to buy another pair of shoes. |
| Nada separa um par unido pelo destino. | Nothing separates a pair joined by fate. |
