Translation of "no prefácio" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| PREFÁCIO | FOREWORD |
| Prefácio | This turnaround was mainly a result of the gradual unwinding of the factors that had generated inflationary pressures in late 2000 and in the first months of 2001 . |
| Prefácio | Moreover , the performance of the EU labour market is still unsatisfactory . |
| Prefácio | Foreword |
| Prefácio | ECB Annual Report 1999 |
| Prefácio | I should like to emphasise the fact that the smooth changeover to the euro crowned the preparatory work conducted by the EMI and the NCBs . |
| Índice Prefácio | Contents Foreword |
| Prefácio 1 | Contents Foreword 1 |
| Índice Prefácio 2 | Contents Foreword 2 |
| ÍNDICE Prefácio Introdução 1 . | Foreword Introduction 1 . |
| PREFÁCIO Jean Claude Trichet | F O R E WO R D Jean Claude Trichet |
| Prefácio in LOPES, Fernão. | Lopes died sometime after 1459. |
| Prefácio de Heston Blumenthal. | Foreword by Heston Blumenthal. |
| O prefácio do livro afirma | The preface of the book says |
| Prefácio por Laurent Tailhade, Alfortville, 1905. | Preface by Laurent Tailhade, Alfortville, 1905. |
| Prefácio O sacerdote diz então o Prefácio, que começa com um diálogo entre o presidente e a assembleia. | The Eucharistic Prayer, the centre and high point of the entire celebration , then begins with a dialogue between priest and people. |
| Tradução, prefácio e notas de Pinharanda Gomes. | A.F.A., Inc., 2009). |
| Prefácio do Presidente do Banco Central Europeu 1 . | Foreword by the President of the European Central Bank 1 . |
| COMO SURGIU O EURO A NOSSA MOEDA PREFÁCIO | HOW THE EURO BECAME OUR MONEY FOREWORD |
| BCE Boletim Mensal 10.º Aniversário do BCE PREFÁCIO | ECB Monthly Bulletin 10th Anniversary of the ECB |
| Um livro sem prefácio é como um corpo sem alma. | A book without preface is like a body without a soul. |
| Archanjo, J.L Prefácio ao Meu Universo e a Energia Humana. | The only universe we know about is a universe that brought forth the human. |
| Ver o prefácio do Presidente do BCE a este Relatório Anual . | 1.2 Important communication issues in 2001 A number of topical issues can be identified as being among the most important for the ECB 's communication in 2001 . |
| Gobind Nankani, vice presidente do Banco Mundial escreveu no seu prefácio ( )que não há um único conjunto universal de regras. | Gobind Nankani, a former vice president for Africa at the World Bank, wrote in the preface there is no unique universal set of rules... e need to get away from formulae and the search for elusive 'best practices'... (p. xiii). |
| No prefácio do livro de crônicas Cronicando (1988) mencionado no site galego Sermos Galiza, parte de quem é o homem Mia pode ser percebido | The preface of the book Cronicando (1988), as mentioned in Sermos Galiza, helps shed light on the man himself |
| No prefácio à versão alemã de A Bíblia Satânica , ele cita isso como sendo o impulso de desafiar a religião cristã. | In the foreword to the German version of The Satanic Bible , he cites this as the impetus to defy Christian religion as he knew it. |
| Este é o último prefácio do Relatório Anual do BCE por mim assinado . | This will be the last foreword of an ECB Annual Report to bear my signature . |
| As idéias por trás da Semana seriam melhor delineadas no prefácio de seu livro de poesia Paulicéia Desvairada e nos próprios poemas. | The ideas behind the Week were further explored in the preface to his poetry collection Pauliceia Desvairada , and in the poems themselves. |
| O prefácio de Dee incluía demonstrações de princípios matemáticos que os leitores poderiam executar. | Dee's preface included demonstrations of mathematical principles that readers could perform themselves without special education or training. |
| No prefácio de Sobre as Espirais destinado a Dositeu de Pelúsio, Arquimedes diz que muitos anos se passaram desde a morte de Conon. | In the preface to On Spirals addressed to Dositheus of Pelusium, Archimedes says that many years have elapsed since Conon's death. |
| No prefácio da edição de 1867, Charles Dickens escreveu like many fond parents, I have in my heart of hearts a favourite child. | In the preface to the 1867 edition, Dickens wrote, like many fond parents, I have in my heart of hearts a favourite child. |
| O prefácio figura como o primeiro fragmento na recompilação de Diels (DK 28 B 1). | (B 7.1 8.2) The Way of Opinion ( doxa ) After the exposition of the arche (ἀρχή), i.e. |
| Renovação e Expansão da Frota Mercante Nacional, prefácio de Jerónimo Henriques Jorge, Lisboa, s.e., 1958. | Renovação e Expansão da Frota Mercante Nacional, preface of Jerónimo Henriques Jorge, Lisbon, Own edition, 1958. |
| Em seguida o Prefácio é rezado, que indica razões específicas para dar graças a Deus. | Next a preface is prayed, indicating specific reasons for giving thanks to God. |
| O prefácio do Presidente do BCE a este relatório anual inclui uma apresentação geral desses objectivos . | An overview of these objectives is included in the President 's foreword to the Annual Report . |
| Ver Prefácio Ver Contexto histórico Ver Capítulo 2 Ver Capítulo 3 , Secção 3.1 Ver Capítulo 8 | See Foreword See Historical context See Chapter 2 See Chapter 3.1 See Chapter 8 |
| O Prefácio refere se a decisão monumental prestada em 6 de dezembro de 1933 pelo Exmo. | The foreword refers to the monumental decision rendered December 6, 1933 by Hon. |
| ), Viriato da Cruz O homem e o mito , Lisboa Prefácio e Luanda Chá de Caxinde, 2008. | ), Viriato da Cruz O homem e o mito , Lisbon Prefácio Luanda Chá de Caxinde, 2008. |
| Além disso , o prefácio do Presidente do BCE a este relatório anual inclui uma apresentação geral desses objectivos . | Furthermore , an overview of these objectives is included in the President 's foreword to the Annual Report . |
| Prefácio No prefácio à primeira edição Kant explicita o que ele quer dizer por crítica da razão pura Eu entendo aqui, contudo, não uma crítica dos livros e sistemas, mas sim da faculdade da razão em geral, com vistas a todos os conhecimentos que ela pode tentar atingir independentemente de toda a experiência (A XII). | In the preface to the first edition Kant explains what he means by a critique of pure reason I do not mean by this a critique of books and systems, but of the faculty of reason in general, in respect of all knowledge after which it may strive independently of all experience . |
| O livro inclui uma seleção de fotografias em preto e branco e tem o prefácio escrito por Andy Warhol. | The book, which includes a selection of black and white photographs, features a foreword by Andy Warhol. |
| O B A N C O C E N T R A L E U RO P E U PREFÁCIO | T H E E U RO P E A N C E N T R A L B A N K |
| A tradução foi realizada por ordem de Alfredo por Werferth, bispo de Worcester, com o rei a escrever o prefácio. | The translation was undertaken at Alfred's command by Werferth, Bishop of Worcester, with the king merely furnishing a preface. |
| 2003 Prefácio de Aventuriers du monde 1866 1914 Les grands explorateurs français au temps des premiers photographes , um trabalho colectivo. | 2003 Preface to Aventuriers du monde 1866 1914 Les grands explorateurs français au temps des premiers photographes (L'Iconoclaste, 2003), collective work. |
| Ele editou e escreveu o prefácio para a quarta edição em espanhola de O Único e Sua Propriedade de 1900. | He published and wrote the preface to the fourth edition in Spanish of The Ego and Its Own from 1900. |
Pesquisas relacionadas : Prefácio E Reconhecimento - Como Um Prefácio - No - No - No - No - No Entanto, No Entanto, - No Local No Mar - No Entanto, No Caso - No Alvo - Ursos No
