Translation of "no seu local de" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Agora pense no seu local de trabalho. | Now imagine your workplace. |
| Seu irmão José já se encontrava no local. | He followed his brother José, who was already studying there. |
| As glândulas secretam diferentes quantidades de fluido no seu local alvo. | Sebaceous glands secrete a lipid product.These glands are also known as oil glands. |
| Fredrick Day, fotografado no local de seu álibi, onde 13 testemunhas confirmaram seu paradeiro na hora do crime. | Frederick Daye, who is photographed at his alibi location, where 13 witnesses placed him at the time of the crime. |
| Seu nome deriva do local de nascimento de seu pai, Aachen, Alemanha. | Biography He was born in Cologne, but his name is derived from the birthplace of his father, Aachen in Germany. |
| Algumas vezes, cruzei a linha de frente no mesmo local onde Mahmoud e seu filho atravessavam. | A couple of times I crossed the front line in the very place where Mahmoud and his son were crossing. |
| Aos nove anos de idade, ele começou a cantar com seu pai no pequeno coral local. | At around the age of nine he began singing with his father in a small local church choir. |
| Eles se encontraram com João Propício Mena Barreto e a infantaria no seu local de parada. | They met João Propício Mena Barreto and the infantry at their landing place. |
| Qual é o seu restaurante local favorito? | What's your favorite local restaurant? |
| Cada BCN ficou responsável por decidir o local de impressão do montante inicial de notas necessário no seu país . | Each NCB was responsible for deciding where to print the initial supply of banknotes required in its country . |
| No entanto, com o passar do tempo sentem a necessidade de dar algum retorno ao seu local de origem. | However, with time, you feel the need to give something back to your place of origin. |
| Como exemplo, um navegador poderia verificar o seu cache local no disco para ver se tem uma cópia local dos conteúdos de uma página Web numa URL particular. | So, for example, a web browser program might check its local cache on disk to see if it has a local copy of the contents of a web page at a particular URL. |
| Você se prende a seu país, porque ele é seu local seguro. | You cling to your land because it is your secure place. |
| Devido a fome no local, retirou se para o território dos filisteus de Gerar, onde seu pai viveu anteriormente. | When the land experienced famine, he removed to the Philistine land of Gerar where his father once lived. |
| Na segunda opção, terá de indicar uma pasta local que reside no seu computador, na qual será guardada a base de dados. Este local será igual para todas as pastas de imagens. | In the second box you have to specify a local folder that resides on your computer, in which the database will be stored. This path will be the same for all image folders. |
| Galois foi levado para o hospital local onde no dia seguinte morreu, nos braços do seu irmão. | Galois was taken to the local hospital where he died the next day in the arms of his brother. |
| Se você quer vender o seu sofá velho, por que não colocar um anúncio no jornal local? | If you want to sell your old sofa, why not put an advertisement in the local paper? |
| As regências e as cidades estão no mesmo nível, possuindo seu próprio governo local e corpo legislativo. | Both regency and city are at the same level, having their own local government and legislative body. |
| Foi no mesmo local que Hamasaki foi apresentada ao seu futuro produtor, Max Matsura, por um amigo. | At Velfarre, she was introduced to her future producer, Max Matsuura, through a friend. |
| Niihama é conhecida pelo seu dialecto local, Niihama ben . | Niihama is known for its local dialect, Niihama ben . |
| No mês seguinte, a banda começou a gravar o seu álbum de estreia, Bleach , com o produtor local Jack Endino. | The following month, the band began recording its debut album, Bleach , with local producer Jack Endino. |
| Ele renovou o interior e exterior da igreja local, como recomendado pelo arquiteto Guiraud Cals no seu relatório de 1853. | He renovated the interior and exterior of the local church, as recommended by the architect Guiraud Cals in his Report dated 1853. |
| ( c ) realizar inspecções no local | carry out on site inspections 2 . |
| Pensando no local, protesto global | Thinking locally, protesting globally |
| Pode perceber seu meio ambiente local e realmente encontrar recursos no meio ambiente para sustentar a si mesma. | It can sense its local environment and actually find resources in the environment to sustain itself. |
| Não é recomendável comer no local de trabalho. | You're not supposed to eat on the job. |
| Muitas pessoas ainda falam dialetos flamengos em seu ambiente local. | Many Flemish people still speak dialects of Dutch in their local environment. |
| O presidente Washington viajou para o local da nova cidade federal, no dia 16 de Julho de 1792, para fazer o seu juramento. | On July 16, 1792, the President met with the commissioners of the federal city to make his judgment in the architectural competition. |
| Um salão de baile foi construído no local da pista de patinagem em 1920 e em 1923 um cinema foi construído no local. | A ballroom was constructed on the site of the Skating Rink in 1920 and in 1923 a Variety Cinema was built on the site. |
| Tal como Babchenko, Yankauskas gere o seu próprio grupo cívico financiado pelo público um jornal local no subúrbio de Zyuzino em Moscovo. | Like Babchenko, Yankauskas manages his own crowd funded civic group a local newspaper in the Moscow suburb of Zyuzino. |
| Administração local Administração local Administração local Fundos de segurança social | Local authorities |
| Persistir as alterações no repositório local | Commit changes to the local repository |
| Eles estão no local mais feliz. | They are the happiest place. |
| Stipe trabalhou no Waffle House local. | Stipe also worked at the local Waffle House. |
| Jumbie's Watch publica imagens de primeira página da imprensa local para reforçar seu ponto | Jumbie's Watch posts front page images from the local media to make his point This is what crime is doing to the people of Trinidad and Tobago. |
| Um dia, a jovem família leva o barco para visitar seu local de origem. | One day, the young family takes the lifeboat to visit their original homesite. |
| Seu domínio sobre o local sofria com dificuldades administrativas e económicas. | Their Malaccan rule was severely hampered by administrative and economic difficulties. |
| Seu nascimento foi registrado em Hitchin, Hertfordshire, perto da casa de campo dos Strathmore, St Paul's Walden Bury, que foi dado como seu local de nascimento no censo do ano seguinte. | Her birth was registered at Hitchin, Hertfordshire, near the Strathmores' English country house, St Paul's Walden Bury, which was also given as her birthplace in the census the following year. |
| No início, a polícia tentou impedir a manifestação dos blogueiros, estacionando veículos no local do protesto e não dando permissão para conexão de eletricidade no local. | In the beginning, the police tried to prevent the protest rally by bloggers by parking their vehicles at the protest site and not giving permission for electricity connection at the venue. |
| Seu irmão Ricardo foi capturado o rei e Eduardo recuaram até um priorado local e se renderam no dia seguinte. | His brother Richard was captured, and Henry and Edward retreated to the local priory and surrendered the following day. |
| O seu porto é o local de entrada de grande parte do comércio externo do Uruguai. | It is the remaining part of the wall that surrounded the oldest part of the city. |
| Retratos e peças de mobiliário da época de Frederico também foram restituídos ao seu local original. | Portraits and once missing pieces of furniture from Frederick's time have also since been replaced. |
| Em 13 de julho de 2012, o governo sírio mudou seu estoque para um local desconhecido. | On July 13, 2012, the Syrian government moved its stockpile to an undisclosed location. |
| Administração local Administração local Administração local | Local authorities Local authorities General government Local authorities |
| No local, ele primeiramente teve de lidar com gás lacrimogênio | There, he first dealt with teargas |
Pesquisas relacionadas : No Seu Local - No Seu Local - No Seu Local De Trabalho - No Seu Local De Trabalho - No Local - No Local, - No Local - No Local - No Local - No Local - No Local - No Local - No Local - No Local