Translation of "no título" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Título - tradução : Título - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Triple H perdeu o título para Chris Benoit no WrestleMania XX, não conseguindo reconquistar o título no Backlash.
Triple H dropped the title to Chris Benoit at WrestleMania XX, and he was unable to reclaim the belt from Benoit in subsequent rematches, including a rematch from WrestleMania between Triple H, Benoit, and Shawn Michaels at Backlash.
No No Surrender, Angle perdeu o título para A.J.
At No Surrender Angle lost his championship to A.J.
PARTE II PREÂMBULO TÍTULO I TÍTULO II TÍTULO III TÍTULO IV TÍTULO V TÍTULO VI TÍTULO VII CARTA DOS DIREITOS FUNDAMENTAIS DA UNIÃO
PART II THE CHARTER OF FUNDAMENTAL RIGHTS OF THE UNION PREAMBLE TITLE I TITLE II TITLE III TITLE IV TITLE V TITLE VI TITLE VII DIGNITY FREEDOMS EQUALITY SOLIDARITY CITIZENS RIGHTS JUSTICE GENERAL PROVISIONS GOVERNING THE INTERPRETATION AND APPLLICATION OF THE CHARTER
Carregar duas vezes no título da janela
Doubleclick on the window title
TÍTULO IV TÍTULO V
TITLE IV TITLE V CHAPTER I CHAPTER II
A informação a comunicar ao BCN título a título segundo o método combinado figura no quadro 2 .
The information to be provided to the NCB on an s b s basis under the combined approach is specified in Table 2 .
ii ) a informação pedida no quadro 2 relativamente aos títulos compilados título a título ( s b s )
( ii ) the information requested in Table 2 for those securities that are collected on an s b s basis
No No Mercy, Orton ganhou o título após Cena se lesionar.
Orton lost the title to Triple H in the opening match.
Este foi o 25º título de Masters 1000 de Nadal e o terceiro título dele no torneio canadense.
This was Nadal's 25th Masters 1000 title and third title at the Canadian Open.
No final, eu mostrei uma lista sob aquele título.
At the very end of it, I showed a list under that title.
Sejam respeitadas as condições estabelecidas no presente Título e
the conditions set out in this Title are met, and
Fang Fang explicou o título do romance no posfácio
Fang Fang explained the title of the novel in her postscript
no fim é que se entende o título.
Only at the end does one understand the title.
No Lockdown, Angle perdeu o título para Samoa Joe.
At Lockdown, Angle lost the TNA World Heavyweight Championship to Samoa Joe after being pinned.
No mês seguinte, Helmsley perdeu o título para Hulk Hogan no Backlash.
After holding the title for a month, Triple H dropped it to Hulk Hogan at Backlash.
A reavaliação faz se título a título .
Revaluation shall take place on an itemby item basis .
Título Título na língua nacional Compilação Cobertura
Decimals Title National language title Compilation Coverage
Numeraçáo anterior TíTULO Nova numeraçáo TíTULO VI
Previous numbering TITLE I1 38 39 40 41 42 43 44 ( repealed ) 45 ( repealed ) 46 47 ( repealed ) TITLE 111 CHAPTER 1 Article Article Article Article 48 49 50 51
O processo no Tribunal Geral rege se pelo Título III.
The procedure before the General Court shall be governed by Title III.
TÍTULO II PARTES NO PROCEDIMENTO ÚNICO DE CONCURSO DO EUROSISTEMA
TITLE II PARTIES TO THE SINGLE EUROSYSTEM TENDER PROCEDURE
No mesmo dia foi disponibilizada a faixa título do álbum.
It was produced by J. R. Rotem.
Compton recebeu o título de Lorde Wilmington no ano seguinte.
Compton was ennobled as Lord Wilmington the following year.
A canção título chegou ao número 37 no Hot 100.
The title song peaked at number 37 on the Hot 100.
Três semanas depois, Cena reconquistou o título no Royal Rumble.
Three weeks later, Cena won the championship back at the Royal Rumble.
Ele manteve o título contra Mark Henry no Royal Rumble.
He retained the title against Henry at the Royal Rumble.
TÍTULO IX Artigo 1280 TíTULO X Artigo 1290 TíTULO XI Artigo 1290 A TíTULO XII Artigo 1290 B Artigo 1290 C Artigo 1290 D TíTULO XIII Artigo 1300
TITLE XX Article Article Article Article Article 177 178 179 180 181 TITLE IX Article 128
A reava liação faz se título a título .
Revaluation shall take place on an item by item basis .
De acordo com o método combinado , especificado no anexo I , os BCN poderão efectuar um cálculo aproximado das transacções sobre valores mobiliários a partir da informação título a título ( s b s ) ou compilar directamente as transacções título a título . 3 .
The list of IFs for statistical purposes shall be for information only . However , in the event that the latest accessible electronic version of the list referred to in paragraph 2 is incorrect , the ECB shall not impose sanctions on any entity which did not properly fulfil its reporting requirements to the extent that it relied in good faith on the incorrect list .
Nome e título No Japão, o Imperador nunca é referido pelo seu nome, mas simplesmente pelo título , que pode ser abreviado como .
In Japan, the emperor is never referred to by his given name, but rather is referred to as which may be shortened to .
E ele se transforma no título do meu primeiro livro, Inversões .
And that turns into the title of my first book, Inversions.
Disposições do Título VI , nas condições previstas no artigo 35 . o
any court or tribunal of that State may request the Court of Justice to give a preliminary ruling on a question raised in a case pending before it and concerning the validity or interpretation of an act referred to in paragraph 1 if that court or tribunal considers that a decision on the question is necessary to enable it to give judgment .
No SummerSlam, Guerrero defendeu seu título contra Rhyno, Benoit e Tajiri.
At SummerSlam, Guerrero retained his title by defeating Rhyno, Benoit, and Tajiri in a Fatal Four Way match.
No WrestleMania X8, Triple H derrotou Chris Jericho, ganhando o título.
At WrestleMania X8, Triple H beat Chris Jericho for the Undisputed WWF Championship.
Triple H reconquistou o título ao derrotar Randy Orton no Unforgiven.
Triple H then regained the title from former associate Randy Orton at Unforgiven.
No final o título Make Belive venceu sobre a sua sugestão.
Ultimately the title of Make Believe won over his suggestion.
No Bound for Glory, Angle defendeu o título contra Bobby Roode.
On October 16 at Bound for Glory, Angle successfully defended the title against Bobby Roode.
No Backlash de 2008, defendeu o título com sucesso contra Guerrero.
At Backlash, Kane successfully defended the ECW Championship against Guerrero.
O título é inspirado no romance de ficção científica de J.G.
The title is inspired by the J.G.
recolha de dados título a título ( security by security ) .
security by security data collection .
Casas decimais Título Título na língua nacional Compilação Cobertura
Title National language title Compilation Coverage
Os BCN podem também recolher informação título a título
NCBs may also collect s b s information on securities without publicly available identification codes by using NCB internal security identifiers
Como consta do quadro 2 , para além do preenchimento dos campos obrigatórios no contexto do reporte título a título , o BCN relevante poderá também decidir recolher informação sobre transacções numa base título a título , de forma a obter informação agregada de valores mobiliários .
As laid down in Table 2 , in addition to the data in respect of the fields that are required to be reported in the context of s b s reporting in order to derive aggregated information on securities , the relevant NCB may decide also to collect data on transactions on an s b s basis .
O novo título foi proclamado no Delhi Durbar no dia 1 de Janeiro de 1877.
The new title was proclaimed at the Delhi Durbar of 1 January 1877.
Depois de defender o título contra Van Dam no Insurrextion e no Judgment Day, ele perdeu o título de volta para Van Dam no Raw de 27 de maio, em uma ladder match.
After retaining the title against Van Dam at Insurrextion and Judgment Day, he finally lost the belt to Van Dam on the May 27 episode of Raw in a ladder match Guerrero then feuded with Steve Austin, but Austin left the WWE before a match could take place.
TÍTULO I
TITLE I

 

Pesquisas relacionadas : Mudança No Título - No Título Pessoal - Título - No âmbito Do Presente Título - Título Estudo - Título Provisório - Título Funcional - Título Grau - Título Principal - Faixa-título