Translation of "no torneio" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Torneio - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| No ano seguinte, vence novamente o Torneio Início, assim como o Torneio da Cruz Vermelha e o Torneio de Tiradentes. | In 1920, Coritiba won the Torneio Início and, in 1921, they won it again along with the Torneio da Cruz Vermelha and the Torneio de Tiradentes . |
| Formato Vinte times jogaram no torneio. | Format Twenty teams played in the tournament. |
| Em 1944, vence o Torneio Getúlio Vargas, e no ano seguinte, conquistam o torneio Cidade de Curitiba. | In 1944, Coritiba won the Torneio Getúlio Vargas and, in the following year, the Torneio da Cidade de Curitiba . |
| Ele foi o artilheiro da Inglaterra no torneio. | He was England's top scorer in the tournament. |
| Ele ganhou o primeiro prêmio no torneio de xadrez. | He carried off the first prize at the chess tournament. |
| Ele ganhou o primeiro prêmio no torneio de xadrez. | He won the first prize at the chess tournament. |
| Em 1943 vence o Torneio Imprensa e o Torneio Luis Aranha. | In 1943, Coritiba won both the Torneio Imprensa and Torneio Luis Aranha . |
| Em 1932 vence o Torneio Início e o Torneio dos Cronistas Esportivos. | In 1932, Coritiba won both the Torneio Inicio and the Torneio dos Cronista Esportivos . |
| No mesmo ano, venceu o torneio Mr. Europa Júnior em 1965. | During his army service, he won the Junior Mr. Europe contest. |
| O torneio era conhecido como sumai no sechie , ou festa sumai . | The contest was known as sumai no sechie , or sumai party. |
| Resumir torneio XBoard chess | Resume XBoard chess tourney |
| Tom venceu o torneio. | Tom won the contest. |
| A seleção inglesa venceu a seleção brasileira no torneio internacional de futebol. | The English team beat the Brazilian team in the international football tournament. |
| Em janeiro de 1908, Maeda participa de um torneio no Teatro Alhambra. | On January 1908, he participated in a tournament at the Alhambra Theatre. |
| Em 1926 e 1927, respectivamente, Bolívia e Peru fizeram suas estreias no torneio. | During this period, both Bolivia and Peru debuted in the tournament in 1926 and 1927, respectively. |
| Ele foi nomeado no time de estrelas como o melhor goleiro do torneio. | He was named in the all star team as best goalkeeper at the tournament. |
| Em 1936, visto já não ser campeão do mundo, Capablanca ganhou o torneio de Nottingham, vencendo Alekhine no jogo que disputaram e o torneio (empatado com Mikhail Botvinnik). | After Capablanca's death Alekhine expressed surprise at his own victory, since in 1927 he did not think he was superior to Capablanca, and he suggested that Capablanca had been overconfident. |
| O torneio masculino de hóquei no gelo foi aberto aos profissionais pela primeira vez. | The men's ice hockey tournament was opened to professionals for the first time. |
| A Argentina conquistou seu primeiro título no torneio, graças aos gols de Julio Libonatti. | Argentina won the competition for the first time thanks to the goals of Julio Libonatti. |
| Canadá entrou no torneio se achando ao vencer o México e os Estados Unidos. | Canada entered the tournament raising eyebrows by winning their qualifying group over Mexico and the States. |
| Eles entraram no torneio na segunda rodada e avançaram como vice campeões do grupo. | They entered the tournament at the second round stage and advanced as group runners up. |
| Cena venceu um torneio para decidir o aspirante número um ao título no Backlash . | Cena won a number one contender's tournament against Lesnar at Backlash. |
| Venha ver o torneio de cavaleiros | Come to a knights tournament! |
| A Patrícia vai organizar o torneio. | Patricia will organize the tournament. |
| Torneio Extra Carlos Martins da Rocha. | Torneio Extra Carlos Martins da Rocha. |
| O torneio foi ganho pela Udinese. | From A.S.D. |
| A Federação Canadense de Futebol anunciou que não seria capaz de participar no torneio reintegrado. | The Canadian Soccer Association announced they would not be able to participate in the reinstated tournament. |
| No torneio de Nova Iorque em 1893, venceu todos os treze jogos, uma das poucas vezes na história do xadrez que um jogador alcançou um placar perfeito em um torneio significante. | At New York 1893, he won all thirteen games, one of the few times in chess history that a player has achieved a perfect score in a significant tournament. |
| Transferir um torneio inteiro em três semanas. | Move a whole tournament to South Africa in three weeks. |
| Ele marcou três gols durante o torneio. | He scored three goals during the tournament. |
| Torneio Incentivo Mineiro FMF 1975 e 1983. | External links Caldense Official Website |
| O torneio final teve lugar em França. | The final tournament was held in France. |
| Yusuke aceita o desafio e entra no torneio ao lado de Hiei, Kurama, Kuwabara e Genkai. | During the tournament, Yusuke and Yomi meet in the second elimination round where Yusuke is defeated and knocked unconscious. |
| No torneio, ele também marcou o que seria seu último gol pela seleção, contra o Paraguai. | In the tournament, he also scored what would be his last goal for the national team, against Paraguay. |
| No mesmo ano conquista o Torneio Rio São Paulo e no ano seguinte a Copa Mercosul e o Campeonato Brasileiro. | And in 2000, he also won the Copa Mercosur (also predecessor of Copa Sudamericana) and one more time, the Campeonato Brasileiro Serie A. |
| As habilidades em finalização de Royce Gracie se mostraram as mais efetivas no torneio inaugural, que o deram o primeiro título de torneio do UFC após finalizar Jimmerson, Shamrock e Gordeau em sucessão. | Royce Gracie's submission skills proved the most effective in the inaugural tournament, earning him the first ever UFC tournament championship after submitting Jimmerson, Shamrock and Gordeau in succession. |
| Nós temos um torneio de futebol em maio. | We have a soccer tournament in May. |
| Quem você acha que vai ganhar o torneio? | Who do you think will win the tournament? |
| Este torneio recebeu o nome de Copa União . | This tournament was called Copa União. |
| Fizeram se certas mudanças das regras do torneio. | A number of changes were made to the tournament rules. |
| Sharapova disputou em junho o torneio de Wimbledon. | Sharapova then played at Wimbledon as the 24th seed. |
| Deste torneio nasceu a Amateur Softball Association (ASA). | (30.5 cm) in circumference (11 or 12 in. |
| Este foi o último torneio de ter esse formato, tendo sido o torneio expandido para incluir oito equipas quatro anos mais tarde. | This was the last tournament to have this format, as the tournament was expanded to include eight teams four years later. |
| Ele venceu outro torneio de fisiculturismo em Graz, no Steirer Hof Hotel (onde ficou em segundo lugar). | He won another bodybuilding contest in Graz, at Steirer Hof Hotel (where he had placed second). |
| No mesmo ano ficou em segundo num torneio de Linares muito forte, apenas atrás de Garry Kasparov. | In the same year he finished second in the very strong Linares tournament, behind Garry Kasparov. |
Pesquisas relacionadas : Torneio - Torneio Esportivo - Voleibol Torneio - Piscina Torneio - Grande Torneio - Seleção Torneio - Rugby Torneio - Torneio Especial - Tempo Torneio - Torneio Mundial - Torneio Semanal - Torneio De Futebol - Torneio De Futebol
