Translation of "nome científico" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O nome científico é Sequoia sempervirens. | Its species name is Sequoia sempervirens. |
| Uma alcachofra (nome científico Cynara cardunculus subsp. | The globe artichoke ( Cynara cardunculus var. |
| O nome científico do cachorro é Canis familiaris . | The scientific name of dog is Canis familiaris . |
| Este é o nome científico dele, como referência ao seu habitat profundo. | So that's it's official scientific name, in reference to its deep dwelling habits. |
| O nome científico dos organismos é gerado do seu gênero e espécie. | The scientific name of an organism is generated from its genus and species. |
| O coala (nome científico Phascolarctos cinereus ) é um mamífero marsupial da família Phascolarctidae endêmico da Austrália. | The koala ( Phascolarctos cinereus , or, inaccurately, koala bear) is an arboreal herbivorous marsupial native to Australia. |
| Como o termo binomial sugere, o nome científico de uma espécie é formado pela combinação de dois termos o nome do género e o descritor específico. | This is not the case for binomial names, since the first part of a binomial is the name of the genus into which the species is placed. |
| Em zoologia, o nome científico de uma espécie é obrigatoriamente escrito em latim e em negrito ou itálico sublinhado. | While the scientific name of a species is a binomen, the scientific name of a subspecies is a trinomen a binomen followed by a subspecific name. |
| O nome científico veio da língua grega porém latinizada do inseto (Grego dórico βλάττα, blátta Grego ático βλάττη, blátte). | The scientific name derives from the Latinized Greek name for the insect (Doric Greek βλάττα, blátta Ionic and Attic Greek βλάττη, bláttē ). |
| O seu nome ficou ligado à ciência pelas suas obras que evidenciavam uma tendência para o moderno espírito científico. | His name was linked to science for his works which showed a trend for modern scientific spirit. |
| O leão leoa (nome científico Panthera leo ) é uma espécie de mamífero carnívoro do gênero Panthera e da família Felidae. | The lion ( Panthera leo ) is one of the five big cats in the genus Panthera and a member of the family Felidae. |
| Em 1929, o taxonomista britânico Reginald Innes Pocock subordinou as espécies no gênero Panthera, usando o nome científico Panthera tigris . | In 1929, the British taxonomist Reginald Innes Pocock subordinated the species under the genus Panthera using the scientific name Panthera tigris . |
| Taxonomia e evolução Em 1758, Linnaeus primeiro descreveu a espécie em sua obra Systema Naturae, sob o nome científico Felis tigris . | Taxonomy and etymology In 1758, Linnaeus first described the species in his work Systema Naturae under the scientific name Felis tigris . |
| Foi no entanto Joseph Nicolai Laurenti quem primeiro descreveu resumidamente o proteus em 1768 e lhe deu o nome científico Proteus anguinus . | Josephus Nicolaus Laurenti, though, was the first to briefly describe the olm in 1768 and give it the scientific name Proteus anguinus . |
| Artigo científico perfeitamente normal. | Perfectly ordinary scientific paper. |
| Lepidium virginicum é o nome científico de uma planta herbácea anual da família Brassicaceae, a que pertencem também a mostarda ou as couves. | Lepidium virginicum, also known as least pepperwort, Virginia pepperweed or peppergrass, is an annual or biennial plant in the Brassicaceae or mustard family. |
| Pesquisar pacotes com conteúdo científico | Science packages browser |
| Programa científico para computações numéricas | Scientific software package for numerical computations |
| Buscamos teorias com fundo científico. | We are looking for theories with scientific grounds. |
| Ceratonia siliqua , o nome científico da alfarrobeira, deriva do grego kerátiοn (κεράτιον), fruto da alfarrobeira (de keras κέρας chifre ), e Latim siliqua pod, alfarroba. | Ceratonia siliqua , the scientific name of the carob tree, derives from the Greek kerátiοn (κεράτιον), fruit of the carob (from keras κέρας horn ), and Latin siliqua pod, carob. |
| O ratão do banhado (nome científico Myocastor coypus ), também conhecido por nutria, caxingui ou ratão d'água, é uma espécie de roedor da família Echimyidae. | The coypu (, ) ( Myocastor coypus ), also known as the river rat or nutria, is a large, herbivorous, semiaquatic rodent and the only member of the family Myocastoridae. |
| Pegarei essa como meu legado científico. | I'll take that as my scientific legacy. |
| O Centro Técnico e Científico Europeu | The European Technical and Scientific Centre |
| Nós buscamos teorias com fundo científico. | We are looking for theories with scientific grounds. |
| O conhecimento científico O desenvolvimento do método científico deu uma contribuição significativa para a nossa compreensão do conhecimento. | Scientific knowledge The development of the scientific method has made a significant contribution to how knowledge of the physical world and its phenomena is acquired. |
| Felizmente, era um adulto macho que chamei de David Greybeard aliás, cientificamente eu não deveria dar nome aos chimpanzés, todos deveriam ter números, era mais científico. | It was, fortunately, one adult male whom I'd named David Greybeard and by the way, science at that time was telling me that I shouldn't name the chimps they should all have numbers that was more scientific. |
| Esse é um diagrama científico, por exemplo, | This is a scientific diagram, by the way. |
| é o maior experimento científico já feito. | It's the biggest scientific experiment ever attempted. |
| Precisamos combinar isso com o método científico. | We need to combine this with the scientific method. |
| Então, comecei um processo científico muito rigoroso. | So, I started a very rigorous scientific process. |
| Bem, não há conhecimento científico para sugerir. | Well, there's no science to suggest. |
| A referida assistência incluirá o apoio científico . | Such assistance shall include scientific support |
| Progresso científico não ajuda a humanidade sempre. | Advances in science don't always benefit humanity. |
| Progresso científico nem sempre ajuda a humanidade. | Advances in science don't always benefit humanity. |
| Botânica é o estudo científico das plantas. | Botany is the scientific study of plants. |
| Ver também Método Científico Teoria Conjectura Tese | In statistical hypothesis testing, two hypotheses are compared. |
| Antropofagia Oswaldiana Um Receituário Estético e Científico. | Antropofagia Oswaldiana Um Receituário Estético e Científico. |
| Tanatologia é o estudo científico da morte. | Thanatology is the scientific study of death. |
| Afirma que a fundamentação prescritiva do método científico limita as atividades dos cientistas e dessa maneira restringe o progresso científico. | He objected to any single prescriptive scientific method on the grounds that any such method would limit the activities of scientists, and hence restrict scientific progress. |
| Regras básicas de nomenclatura A nomenclatura binomial é o método formal e o único universalmente aceito para a atribuição do nome científico a espécies (com excepção dos vírus). | Problems Binomial nomenclature for species has the effect that when a species is moved from one genus to another, not only is its genus name changed but sometimes its species name must be changed as well (e.g. |
| O mundo é objetivo, lógico, universal, factual, científico. | 'The world' is objective, logical, universal, factual, scientific. |
| A União fomenta o progresso científico e tecnológico. | It shall promote scientific and technological advance. |
| A União fomenta o progresso científico e tecnológico . | It shall promote scientific and technological advance . |
| É este o caminho denominado de método científico. | History The development of the scientific method is inseparable from the history of science itself. |
| Neurociência é o estudo científico do sistema nervoso. | Neuroscience is the scientific study of the nervous system. |
Pesquisas relacionadas : Colaborador Científico - Progresso Científico - Valor Científico - Fundamento Científico - Raciocínio Científico - Raciocínio Científico - Campo Científico - Relatório Científico - Instrumento Científico - Conselho Científico - Diploma Científico - Intercâmbio Científico - Perito Científico
