Translation of "nome da região" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nome reside na região da Bering Straits Native Corporation (BSNC). | Nome lies within the region of the Bering Straits Native Corporation. |
| Seu território corresponde à moderna região sudoeste da França, onde a região da Aquitânia tomou emprestado seu nome. | It lies in present day southwest France, where it gives its name to the modern region of Aquitaine. |
| História O nome Maracaçumé, segundo lendas da região, tem três origens. | Maracaçumé is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil. |
| Donetsk é uma cidade da Ucrânia, capital da região com o mesmo nome. | According to the 2001 Ukrainian Census, Donetsk was the fifth largest city in Ukraine. |
| Pârsa ) nome da região da Pérsia e de sua capital, Persépolis, no persa antigo. | Etymology The word Fârs (Pars) is derived from , the Old Persian name for Persia and its capital, Persepolis. |
| Seu nome homenageia John Richardson Harris, um dos primeiros colonos da região. | Harris County is named for John Richardson Harris, an early settler of the area. |
| A região também usa esse nome. | The region is low lying and flat. |
| Apesar do nome da cidade, não pertence à região que a denomina (Suábia). | The town is located in the valley of the Kocher in the north eastern part of Baden Württemberg. |
| Haiti era o nome Taíno da região (agora conhecido como Los Haitises) no que é hoje a região nordeste da atual República Dominicana . | Haití was the Taíno name of a region (now known as Los Haitises ) in the northeastern section of the present day Dominican Republic. |
| Alguns adjetivos pátrios são nomeados independentemente do nome da região a que estão relacionados. | Another is that of Washington D.C. and Washington State their inhabitants are both known as Washingtonians. |
| Tessália ( em tessálio Petthalía ) é o nome tradicional de uma antiga região geográfica e de uma moderna região administrativa da Grécia. | Thessaly (, Thessalía ancient Thessalian , Petthalía ) is a traditional geographic and modern administrative region of Greece, comprising most of the ancient region of the same name. |
| O nome da península de Teke deriva do antigo nome da província de Antalya, Teke , uma homenagem à tribo turca que primeiro se assentou na região. | The name of the Teke Peninsula comes from the former name of Antalya Province, which was Teke Province, named from the Turkish tribe that settled in the region. |
| Seu nome se origina dos pés de juá ou juazeiro, uma árvore típica da região. | Its name comes from the juazeiro tree which grows in the region. |
| Pérsia antigo nome, do latim, via grego Persais , a partir do persa antigo Paarsa , um nome local de um distrito central da região da Pérsia, atualmente Fars. | Persia (former name) from Latin, via Greek Persis , from Old Persian Pārsa , originally the name of Persis (modern day Fars), a place name of a central district within the region. |
| Tubinga () é uma região administrativa (Regierungsbezirke) da Alemanha , cuja capital é a cidade do mesmo nome. | Tübingen is one of the four Administrative Regions (Regierungsbezirke) of Baden Württemberg, Germany, located in the south east of the country. |
| O nome da região e uma homenagem ao elemento responsável por grande parte da produção mundial de circuitos eletrônicos. | Because of wide use of silicon in integrated circuits, the basis of most computers, a great deal of modern technology depends on it. |
| Senegal forma portuguesa para o nome da tribo zenaga (em árabe senhaja ) que dominava a maior parte da região. | After a Portuguese variant of the name of the Berber Zenaga (Arabic Senhaja) tribe, which dominated much of the area to the north of modern Senegal, i.e. |
| O nome Cumari é um termo indígena originário de uma planta nativa da região, a pimenta Cumari. | The town, originally called Samambaia and later Cumari, after an indigenous plant, grew around the station. |
| Por efeito do estatuto especial de 1972, o nome oficial da região é Trentino Alto Adige Südtirol . | Trentino Alto Adige Südtirol (, ) is an autonomous region in Northern Italy. |
| San Miguel Escobar é o nome moderno para o distrito que contém as ruínas da segunda capital colonial da região da Guatemala. | San Miguel Escobar San Miguel Escobar is the modern name for the district that contains the ruins of the second colonial capital of the Guatemala region. |
| Mocorongo é o nome dado aos que nascem na cidade de Santarém, no Pará, cidade pólo da região. | 'Mocorongo' is the name given to those who are born in the city of Santarém, State of Pará, the region's biggest urban center. |
| Os pigmentos baseados em minerais e argilas tinham o nome da cidade ou região de onde eram extraídos. | Pigments based on minerals and clays often bore the name of the city or region where they were mined. |
| Matriz é uma freguesia portuguesa da cidade da Horta, concelho do mesmo nome, na Ilha do Faial, Região Autónoma dos Açores. | Matriz is a civil parish in the municipality of Horta, in the Portuguese Azores, which is part of the urbanized core of the city of Horta. |
| Etimologia O nome da região sobrevive também na designação tribal da antiga população dos latinos, que deram origem ao povo romano. | The name of the region also survives in the tribal designation of the ancient population of Latins, Latini in the Latin language spoken by them and passed on to the city state of Ancient Rome. |
| Timor Ocidental é o nome dado a uma região política da Indonésia que engloba o lado oeste da ilha de Timor. | West Timor () is the western and Indonesian portion of the island of Timor and part of the province of East Nusa Tenggara, (). |
| Nome ao lado da capa sem nome. | Name next to the unnamed cape. |
| Angústias é uma freguesia portuguesa da cidade da Horta, do concelho do mesmo nome, na Ilha do Faial, Região Autónoma dos Açores. | Angústias is one of the three civil parish that comprise the urban area of the city of Horta, on the island of Faial in the Portuguese archipelago of the Azores. |
| Desde 20 de Dezembro de 1999, o nome oficial de Macau é Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China (RAEM). | Macau ( ), also spelled Macao, is one of the two Special Administrative Regions of the People's Republic of China, the other being Hong Kong. |
| Uma vez vitoriosos na Guerras Púnicas, conquistaram os romanos e fizeram parte da província da África, dando lhe o nome de Região Syrtica . | By the later half of the 2nd century BC it belonged to the Romans, who included it in their province of Africa, and gave it the name of Regio Syrtica . |
| Acra também é a capital da Região de Grande Acra e do Distrito Metropolitano de Acra, que partilham seu nome. | It is also the capital of the Greater Accra Region and of the Accra Metropolitan District, with which it is coterminous. |
| A sua etimologia é que o seu nome é uma referência ao Capitão Assis, que explorou as terras da região. | Their etymology is that the name is a reference to Captain Assis, who explored the lands of the region. |
| Estes exploradores deram o nome de Nevada à região por causa da neve, que era comum nos meses de inverno. | They gave the region the name of Nevada (snowy) due to the snow which covered the mountains at winter. |
| Como não passou de um boato, abreviou se para Sítio Guapira, nome dado pelos indígenas para a região da Cantareira. | As this was only a rumor, the name given by the aboriginal people for the region of the Cantareira was shortened to Guapira. |
| Valdivia é uma cidade e comuna do Chile, capital da província de mesmo nome, localizada na Região de Los Rios. | Since October 2007, Valdivia has been the capital of Los Ríos Region and is also the capital of Valdivia Province. |
| Nome é classificada como uma cidade grande Centro Regional, é encontrada na Região EMS 5A na região do Norton Sound. | Nome is classified as a large town Regional Center, it is found in EMS Region 5A in the Norton Sound Region. |
| Nome da Função | Function Name |
| Nome da regra | Rule name |
| Nome da Classe | Class Name |
| Nome da etiqueta | Tag name |
| Nome da Máquina | Hostname |
| Nome da variável | Variable name |
| Nome da máquina ( ) | Machine name ( ) |
| Nome As origens do nome da prisão são incertas. | Name and origin The origins of the prison's names are uncertain. |
| A escolha do nome faz referência a uma região da cidade Annemasse denominada Mont Sion, onde os fundadores se reuniam frequentemente. | The choice of the name Sion was based on a popular local feature, a hill south of Annemasse in France, known as Mont Sion, where the founders intended to establish a retreat center. |
| História O nome Touraine é proveniente de uma tribo Celta chamada Turones, que habitava a região no início da era cristã. | History The Touraine takes its name from a Celtic tribe called the Turones, who inhabited the region about two thousand years ago. |
Pesquisas relacionadas : Da Região - Região Da Capital - Região Da Cidade - Nível Da Região - Fora Da Região - Mapa Da Região - Região Da Ásia - Dentro Da Região - Chefe Da Região - Região Da Virilha - Fora Da Região - Região Da África - Região Da Virilha - Cidades Da Região
