Translation of "nome da rua" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nome da rua e número de porta da sede da instituição . | The name of the street and the number of the building |
| Qual é o nome desta rua? | What's this street called? |
| Qual é o nome dessa rua? | What's this street called? |
| Qual é o nome desta rua? | What is the name of this street? |
| Qual é o nome dessa rua? | What is the name of this street? |
| Qual é o nome desta rua? | What's the name of this street? |
| Qual é o nome dessa rua? | What's the name of this street? |
| Indica o nome da rua e o número de porta da instituição . | This specifies the street name and the building number . |
| Qual é o nome desta rua, por favor? | What's the name of this street, please? |
| Existe uma rua em Copenhague com um nome muito esquisito. | There is a street in Copenhagen with a very strange name. |
| O nome deriva da sua antiga localização, na Great Scotland Yard , uma rua situada em Whitehall. | The force moved away from Great Scotland Yard in 1890, and the name New Scotland Yard was adopted for subsequent headquarters. |
| O nome deriva da sua antiga localização, na Great Scotland Yard , uma rua situada em Whitehall. | The Met is also referred to by the metonym Scotland Yard after the location of its original headquarters in a road called Great Scotland Yard in Whitehall. |
| E você diz, Ok, mas qual é o nome desta rua? | And you say, OK, but what is the name of this street? |
| O nome é Outro Lado do Muro porque este outro lado é a rua. | The name is The Other Side of the Wall because this other side is on the streets. |
| Sua quadra está sediada na Rua Visconde de Niterói, no bairro do mesmo nome. | It is headquartered on Rua Visconde de Niterói, in the district of the same name. |
| A tag do Twitter com o nome da rua Varsavska é a principal fonte de informação imediata e de fotos. | The Twitter feed with the street name Varsavska is the main source of immediate info and photos. |
| Palavras vindas da rua | Word from the streets |
| A palavra da rua | Word from the Street |
| Conheçam a mais famosa rua de Ostrava que até inspirou um musical do mesmo nome. | Get to know the most famous street in Ostrava, which has even provided inspiration for a musical of the same name. |
| Está deste lado da rua? | Is it on this side of the street? |
| A região nasce no final da Zona Sul, quando a Rua da Glória torna se a Rua da Lapa. | The neighborhood is born at the end of the south, where the road of glory becomes Rua da Lapa. |
| Vladislav Volkov foi enterrado na Praça Vermelha, nos muros do Kremlin, em Moscou e uma rua da capital russa leva o seu nome. | cite seedlibrary.orgVladislav Volkov's ashes were inurned in the Kremlin Wall on the Red Square in Moscow. |
| E todo mundo desapareceu da rua. | And everybody disappeared from the street. |
| Está no lado esquerdo da rua. | It is on the left side of the street. |
| Fica no lado esquerdo da rua. | It is on the left side of the street. |
| É do outro lado da rua. | It's across the street. |
| Então, agora imagine que você está em uma rua, em algum lugar no Japão, vira se para uma pessoa por perto e diz Com licença, qual é o nome desta rua? | So, now imagine you're standing on a street, anywhere in Japan, you turn to a person next to you and say, Excuse me, what is the name of this street? |
| Pessoas estavam removendo a neve da rua. | People were removing the snow on the street. |
| Não posso aguentar o barulho da rua. | I can't stand the noise from the street. |
| Ela mora do outro lado da rua. | She lives across the street. |
| Ele mora do outro lado da rua. | He lives across the street. |
| Sami mora do outro lado da rua. | Sami lives across the street. |
| Na iniciativa da comunidade de músicos ORWOhaus, a cidade de Berlim deu nome a uma rua no distrito de Marzahn Frank Zappa Straße em 2007. | At the initiative of musicians community ORWOhaus, the city of Berlin named a street in the Marzahn district Frank Zappa Straße in 2007. |
| Homenagens Por ter sido um dos articuladores da criação do estado de Israel foi homenageado emprestando seu nome a uma rua em Tel Aviv, Israel. | In 2007, a street in Tel Aviv was named in his honor at a ceremony attended by his relatives and Brazil's ambassador to Israel. |
| A Rua Luís Coelho corta a Rua Augusta. | Luís Coelho Street intersects Augusta Street. |
| Aqui está a nova aparência da rua comercial. | Here's what the new Main Street looks like. |
| A floricultura é do outro lado da rua. | The flower shop is just across the street. |
| O ônibus parou repentinamente no meio da rua. | The bus stopped suddenly in the middle of the street. |
| Há cerejeiras de ambos os lados da rua. | There are cherry trees on each side of the street. |
| Há um hotel do outro lado da rua. | There's a hotel across the street. |
| Essa rua o levará ao centro da cidade. | This road will lead you to the center of town. |
| Vá em frente até o fim da rua. | Go ahead to the end of the street. |
| Que é aquilo do outro lado da rua? | What is that across the street? |
| O nome foi alterado em 1992) na Rua Golomb, perto do Hospital Bnei Zion (Rothschild) e o Centro Mundial Baha'i. | Bnei Zion ( the sons of Zion ) in Golomb street, near the Bnei Zion (Rothschild) hospital and the Bahá'í World Centre. |
| Pelo Manelito, pelas dezenas de mortos sem nome nem rosto atirados para o poço da Rua Dr. António de Carvalho e por aqueles que jazem em Maubara. | For Manelito and dozens of nameless faceless dead ones buried in Dr. António de Carvalho Street and for those who lie in Maubara. |
Pesquisas relacionadas : Da Rua - Esquina Da Rua - Número Da Rua - Vista Da Rua - Fora Da Rua - Espaço Da Rua - Papel Da Rua - Hastes Da Rua - Chão Da Rua - Fachada Da Rua - Rua Da Comida - Tráfego Da Rua - Nível Da Rua - Barulho Da Rua
