Translation of "nome do clube" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Em 1950 o nome do clube passa a ser Fênix Futebol Clube , denominação que dura até 1955, quando o clube volta a ter o nome de Vila Nova Futebol Clube . | In 1949 the club changed its name to Araguaia, then in 1950 it was renamed to Fênix Futebol Clube and in 1955 the club changed its name to its current name, Vila Nova Futebol Clube. |
| O nome do clube foi tirado de uma personagem da mitologia grega. | The name is taken from the female athlete of Greek mythology. |
| Em 1960, o clube mudou o nome para Ferroviário Atlético Ituano , e em 1990 mudou seu nome para Ituano Futebol Clube. | In the 1960s, the club changed its name to Ferroviário Atlético Ituano and in the 1990s the club again changed its name, this time to Ituano Futebol Clube. |
| História A origem do nome do clube vem do acrônimo de Empresa Eléctrica del Ecuador EMELEC. | History The club was found after an assembly of employees at the Empresa Eléctrica del Ecuador, an electric company in Guayaquil, decided to start an amateur sports league. |
| O Estádio do Futebol Clube do Porto, mais conhecido como Estádio das Antas, foi, como o nome indica, o estádio do Futebol Clube do Porto durante 52 anos. | The Estádio das Antas (officially Estádio do Futebol Clube do Porto) was the third (and longest occupied) stadium of the Portuguese football side FC Porto. |
| Além do nome homônimo, o clube Português possui o escudo idêntico ao Botafogo de Ribeirão Preto. | Besides adopting the name, the Portuguese club has a similar logo as Botafogo de Ribeirão Preto's and sport club Paulistinha city São Carlos, Brazil. |
| O nome do clube deriva da tribo Guaraní, uma grande parte da cultura e história paraguaia. | The name of the club derives from the Guaraní people, a big part of Paraguayan culture and history. |
| O novo presidente programados Oreste Simonotti decidiu mudar o nome do clube para AS Ambrosiana em 1929. | The new upcoming President Oreste Simonotti decided to change name to Associazione Sportiva Ambrosiana in 1929. |
| Outra modificação feita foi o aportuguesamento do nome do clube que passou a se chamar Sociedade Sportiva Palestra Italia . | With this, the Italian name was removed and the club could no longer call themselves Palestra Italia. |
| Seu primeiro clube (Racing Club de Lens) deu o nome do camaronês uma avenida perto do Estádio Félix Bollaert. | His first club (Lens) has given his name to an avenue near the Félix Bollaert Stadium. |
| No dia 14 de maio de 2010, o América Futebol Clube anunciou a mudança de seu nome para Manaus Futebol Clube como forma de popularizar o clube entre os amazonenses. | On May 14, 2010, the club name was changed to Manaos Futebol Clube, in order to popularize it amongst the people of Amazonas. |
| Foi nessa assembléia que o nome do clube foi alterado para Coritiba , antiga grafia da capital paranaense, uma vez que já havia na cidade um clube social chamado Coritibano. | It was also during this meeting that the name of the club was changed once again, this time to Coritiba , after old name of the capital of Paraná. |
| Com a sua execução, a terra retirada do canal formou a Ilha dos Caiçaras, atual sede do clube de mesmo nome. | The soil removed to build the canal formed the island of Caiçara, seat of today's club of the same name. |
| Novamente J.Malucelli Em 10 de agosto de 2012, após 3 anos com nome de Corinthians Paranaense , foi oficializado a mudança para o antigo nome do clube, após termino do contrato. | J. Malucelli again After three years as Corinthians Paranaense , the club was officially renamed back to J. Malucelli Futebol on August 10, 2012. |
| Mas eis o que a gente fez quando não soubemos para onde ir formamos um clube com o nome Clube da Gravata de RNA. | But there is what we did when we didn't know where to go forward we formed a club and called it the RNA Tie Club. |
| Clube Atlético Paranaense O outro grande rival do Paraná Clube é o Clube Atlético Paranaense. | Mascot The mascot of Paraná Clube is an azure jay, a common bird in Paraná state. |
| O nome Boa é portanto, o primeiro nome do Ituiutaba Esporte Clube, que teve como primeiro presidente o jovem Luiz Alberto Franco Junqueira, treinador Saulo de Freitas Barros. | During the 2011 season, the club played in Varginha, adopting the name Boa Esporte Clube, and will return to Ituiutaba after the new stadium is built. |
| Retornou à cidade de Ipatinga em 2014, embora seu nome oficial permaneça Betim Esporte Clube. | Before its move to Betim in 2012 it was therefore known as Ipatinga Futebol Clube. |
| Cada equipe vencedora teria o nome do clube e o ano gravados em um anel de prata em torno da taça. | Each winning team, at its own expense, may have the club name and year engraved on a silver ring fitted on the Cup. |
| Em 2005, o clube foi a falência e voltou com o nome de Torino Football Club . | Torino was transformed from S.R.L to S.p.A, with Cairo pouring in 10 million for capital. |
| IF Elfsborg (nome completo Idrottsföreningen Elfsborg) é um clube sueco, com sede na cidade de Borås. | Idrottsföreningen Elfsborg (), also known as IF Elfsborg, is a professional football club based in Borås, Sweden, and is affiliated to the Västergötlands Fotbollförbund. |
| Com isso, o Mirassol Futebol Clube mudou seu nome para Mirassol Atlético Clube, deixando as cores verde e amarela de lado para adotar a azul e branca. | In 1964, Mirassol Esporte Clube and Grêmio Recreação Esporte Cultura Mirassol (usually nicknamed GREC) fused, and the new club was named Mirassol Atlético Clube. |
| O nome do município é famoso internacionalmente pelo principal clube de futebol que aí tem as sua sede, o Beşiktaş Jimnastik Kulübü. | Besiktas J.K. The neighborhood gives its name to Turkey's oldest sports club, Beşiktaş Jimnastik Kulübü (Beşiktaş Gymnastics Club), founded in 1903. |
| Mais de quarenta pessoas votaram também para a escolha do nome do clube, definido em homenagem ao Sport Club Internacional (São Paulo), então campeão paulista. | History Foundation More than 40 people voted on the name of the club, which was chosen in honor of Sport Club Internacional (from São Paulo). |
| O Clube dos Jacobinos sob a Convenção (Outono de 1792 Outono de 1794) A partir do outono de 1792, o Clube muda de nome e torna se a Sociedade dos Amigos da Liberdade e Fraternidade . | The Society of the Friends of the Constitution (), commonly known as the Jacobin Club ( Club des Jacobins , ), was the most famous and influential political club in the development of the French Revolution. |
| Ele foi excluído do clube. | He was excluded from the club. |
| Não sou sócio do clube. | I am not a member of the club. |
| Ele se desligou do clube. | He dropped out of the club. |
| História do lesbianismo Clube Safo | Lesbian Woman , Volcano Press. |
| Bebop no Clube do Jazz | 3 (July 1967) 313 34. |
| Seu nome é em homenagem ao tradicional clube homônimo carioca, o Club de Regatas Vasco da Gama. | Vasco competed twice in the Série C.The club's name and team colors are adopted from the more famous Club de Regatas Vasco da Gama. |
| O clube foi fundado a 26 de Junho de 1904, inicialmente com o nome de Borås Fotbollslag. | History Borås Fotbollslag was formed on 26 June 1904, by a group of youngsters. |
| O Fram Reykjavík (nome oficial Knattspyrnufélagið Fram) é um clube de futebol islandês da cidade de Reykjavík. | Fram Reykjavík, formally Knattspyrnufélagið Fram (), is an Icelandic sports club, best known for its football and handball teams. |
| A intenção do grupo era mudar o nome do clube que já havia deixado de ser uma associação exclusiva da colônia italiana e por isso não havia mais sentido em se usar o nome Itália. | But because Ennes Cyro Poni did not consult any of the club's directors before changing the club's name and because the club lost on their debut, the name only lasted one game. |
| Fundado por Benedito Alves Delfino com o nome de Esporte Clube Comercial em 1942, a partir de 11 de julho de 1947, passa a se chamar Marília Atlético Clube. | The club name was very unpopular, and on July 11, 1947, a General Assembly changed the name of the club to Marília Atlético Clube. |
| Esportes FutebolClubes profissionais de futebol de Boa Vista Atlético Roraima Clube Baré Esporte Clube Grêmio Atlético Sampaio (GAS) São Raimundo Esporte Clube River Esporte Clube Atlético Rio Negro Clube Náutico Futebol ClubeO principal estádio é o Estádio Flamarion Vasconcelos (mais conhecido por Canarinho ), localizado no bairro de mesmo nome (Canarinho), na zona Sul, com capacidade para 10.000 pessoas. | Sports There are several professional football clubs in Boa Vista Atlético Roraima Clube Baré Esporte Clube Grêmio Atlético Sampaio (GAS) São Raimundo Esporte Clube River Esporte Clube Atlético Rio Negro Clube Náutico Futebol ClubeThe city's most important stadium is Estádio Flamarion Vasconcelos, better known as Canarinho , located in the neighborhood of the same name, Canarinho. |
| 28 de Setembro É fundado o clube de futebol português Futebol Clube do Porto. | September 28 The Portuguese sports club Futebol Clube do Porto is founded. |
| Se você é sócio do clube, quando você é um membro do clube, você é um Zipster . | If you were a member of the club, when you're a member of a club, you're a Zipster. |
| Por um momento, Löwenthal serviu como a secretário do clube do clube do chess de São Jorge, em Londres. | For a time, Löwenthal served as club secretary of the St. George's Chess Club in London. |
| Em 1967 o clube oficializou definitivamente seu nome como Football Club Internazionale Milano , que tem mantido desde então. | The same year, the club changed its name to Football Club Internazionale Milano . |
| A guerra iria ver o clube de origem extinguir se, antes de ser reorganizado sob o mesmo nome. | The war would see the original club becoming defunct, before being reorganised under the same name. |
| Em 1991, o clube foi renomeado Kispest Honvéd FC e passou a adotar seu nome atual em 2003. | In 1991 the club was renamed Kispest Honvéd FC and adopted its current name in 2003. |
| PySol Edição do clube de fãs | PySol Fan Club Edition |
| Cada membro do clube estava presente. | Every member of the club was present. |
| Eu participo do clube de teatro. | I belong to the drama club. |
Pesquisas relacionadas : Do Clube - Do Nome - Clube Do Livro - Loja Do Clube - Membros Do Clube - Clube Do Livro - Cabeça Do Clube - Sala Do Clube - Proprietários Do Clube - Instalações Do Clube - Canal Do Clube - Assentos Do Clube - Diretor Do Clube - Secretário Do Clube
