Translation of "nomeação" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
Nomeação | Appointments |
Composição, nomeação | Composition nomination |
Composição Nomeação | Composition appointment |
Escreva a nomeação. | Draw up the appointment. |
Uma nomeação, Majestade. | An appointment, Sire. |
Nomeação de auditores | Appointment of Auditors |
Nomeação do director | Appointment of the director |
Nomeação de pessoal | Appointment of staff |
Nomeação e destituição | Appointment and removal |
COMITÉ DE NOMEAÇÃO | THE NOMINATION COMMITTEE |
Nomeação ou emprego | Appointment or employment |
A nomeação da Comissão | Appointment of the Commission |
Nomeação do secretário geral | Appointment of the Secretary General |
NOMEAÇÃO, PERIODICIDADE E FINANCIAMENTO | The Evaluator shall maintain the confidentiality of data it receives while carrying out its activities. |
Nomeação da autoridade responsável | Information communicated or acquired in any form whatsoever pursuant to this Agreement shall be covered by professional secrecy and protected in the same way as similar information is protected by the provisions applicable to the Union institutions and by the laws of Liechtenstein. |
Nomeação da autoridade responsável | Such information shall not be communicated to persons other than those within the Union institutions, in the Member States or in Norway whose functions require them to know it, nor may it be used for purposes other than to ensure effective protection of the financial interests of the Parties. |
Nomeação da autoridade responsável | Such information shall not be communicated to persons other than those within the Union institutions, in the Member States or in Iceland whose functions require them to know it, nor may it be used for purposes other than to ensure effective protection of the financial interests of the Parties. |
Nomeação da autoridade responsável | Such information shall not be communicated to persons other than those within the Union institutions, in the Member States or in Switzerland whose functions require them to know it, nor may it be used for purposes other than to ensure effective protection of the financial interests of the Parties. |
Nomeação de quadros superiores | Appointment of senior officials |
Procedimentos de nomeação A nomeação de membros efectivos e observadores cumprirá as seguintes regras | Nomination procedures The following nomination procedures apply for full members and observers |
Artigo 36.º Nomeação 1 . | Article 36 Appointment 1 . |
Nomeação do novo Director executivo | Appointment of new Executive Director |
Nomeação do Tribunal de Contas | Appointment to the Court of Auditors |
Nomeação do Presidente da Comissão | Appointment sion |
Nomeação do Presidente da Comissão | Appointment of the President of the Commission |
É a maior nomeação feita. | It's the greatest appointment ever made. |
Nomeação do pessoal da Agência | Appointments of the Agency staff |
Nomeação dos membros do CCEIS | Membership of ESRAB Nomination |
Nomeação do Provedor de Justiça | Appointment of the Ombudsman |
nomeação dos Membros Tribunal de Justiça | Unfinished business Urgent procedure |
Nomeação de funcionários superiores da Comissão | Appointment of senior Commission officials |
Apesar da nomeação, vamos envolvêlo nisto. | Supreme Court appointment or not, we're dragging him into this. |
Nomeação e demissão do director executivo | Appointment and dismissal of the Executive Director |
Ele recebeu sua terceira nomeação para o Oscar, e a sua segunda nomeação de Melhor Ator, pelo filme Biutiful . | He received his third Academy Award nomination, and second Best Actor nomination, for the film Biutiful . |
Artigo 33.º Nomeação e funções 1 . | Article 33 Appointment and tasks 1 . |
Nomeação inicial dos membros da Comissão Executiva | Initial appointment of the members of the Executive Board |
Nomeação dos membros dos órgãos de decisão | Appointment of decision making bodies |
Nomeação de anexos compatível com o Outlook | Outlook compatible attachment naming |
Artigo 159a Nomeação do Provedor de Justiça | Rule 159 Appointment of the Ombudsman |
(O Parlamento ratifica a nomeação dos membros) | I agree with what Mr Ephremidis has just said that this is a start. |
Nomeação do presidente do Instituto Monetário Europeu | Appointment of the President of the European Monetary Institute |
Segundo, relativamente à nomeação, haveria procedimentos distintos. | Secondly, the Public Prosecutor's appointment would involve various procedures. |
Nomeação do Presidente do Banco Central Europeu | Appointment of the ECB President |
Bem, eu ouço outra nomeação para presidente? | Well, do I hear another nomination for President? |
Nomeação classificação dos lugares quadro de efectivos | Appointment grading of posts establishment plan |
Pesquisas relacionadas : Organizar Nomeação - Nomeação Proposta - Correção Nomeação - Nomeação Fixo - Nomeação Inicial - Nomeação Acadêmica - Nomeação Conjunta - Nomeação Externa - Nomeação Jurídica - Nomeação Entrevista - Acordo Nomeação - Nomeação Adequado - Por Nomeação