Translation of "nomeado para o trabalho" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Agora o que é maravilhoso, Larry Brilliant acaba de ser nomeado foi nomeado chefe da Fundação Google E assim ele decidiu que apoiaria ele apoiaria o trabalho de Cameron. | Now the wonderful thing is, Larry Brilliant was just appointed the head of the Google Foundation, and so he decided that he would support he would support Cameron's work. |
| Ele foi nomeado para o prêmio por Einstein. | In 1949, he was granted Swiss citizenship. |
| O álbum foi originalmente nomeado U2000 , que foi um título de trabalho de sua turnê passada Popmart Tour. | The album was originally named U2000 , which was a working title for their past PopMart Tour. |
| Canções de Bush são substituídos na trilha sonora com versões alternativas cantadas por Paul Delph, que foi nomeado para um Grammy para este trabalho. | Bush's songs are replaced on the soundtrack with alternate versions sung by Paul Delph, who was nominated for a Grammy for this work. |
| Para o fim da secessão, um ditador foi nomeado. | To end the secession, a dictator was appointed. |
| González Iñárritu está nomeado não só pelo seu trabalho como realizador, mas também como argumentista. | González Iñárritu is nominated not only for his work as director, but also as screenwriter. |
| Ele foi nomeado para o avô materno de sua mãe, o coronel John Quincy, após os quais Quincy, Massachusetts, é nomeado. | He was named for his mother's maternal grandfather, Colonel John Quincy, after whom Quincy, Massachusetts, is named. |
| Foi também nomeado para o Oscar de melhor filme estrangeiro. | It was nominated for the Academy Award for Best Foreign Film. |
| Loménie de Brienne, Arcebispo de Toulouse, foi nomeado para o cargo. | The Archbishop of Toulouse, Étienne Charles de Loménie de Brienne, acquired Calonne's ministry. |
| Quando você foi nomeado para ser Deus? | When have you been appointed to play God? |
| O primeiro ministro é nomeado pela Assembleia Nacional e nomeado pelo presidente. | The prime minister is nominated by the National Assembly and appointed by the president. |
| Por esse trabalho, sua reputação ficou solidamente estabelecida e ele foi nomeado membro da Royal Society em 1863. | By this work his reputation became firmly established, and he was elected a fellow of the Royal Society in 1863. |
| Seiichi Sugano foi nomeado para apresentar o aikido à Austrália em 1965. | Seiichi Sugano was appointed to introduce aikido to Australia in 1965. |
| X foi nomeado para o Grammy 2009 de Melhor Álbum Eletrônico Dance. | In the US, the album was nominated at the 2009 Grammy Awards for Best Electronic Dance Album. |
| Ele também foi nomeado para o Oscar de melhor filme de animação. | ... More than anything, we are in showbusiness. |
| Foi também nomeado para o Oscar de melhor filme estrangeiro em 1967. | It was also nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film in 1967. |
| Em 1995, Superunknown foi nomeado para o Grammy de melhor álbum Rock. | Superunknown was nominated for a Grammy Award for Best Rock Album in 1995. |
| Trabalho para o Tom. | I work for Tom. |
| Embora nomeado para 11 Oscars, não ganhou nenhum. | Though nominated for 11 Academy Awards, it won none. |
| Para acelerar o trabalho, a Abel passou o trabalho de miniaturas e pinturas para Yuricich. | To speed up the work, Abel passed off miniature and matte painting tasks to Yuricich. |
| Foi nomeado para o Oscar em onze categorias, vencendo oito, incluindo Melhor Filme. | It was nominated for Academy Awards in eleven categories, winning eight, including Best Picture. |
| Foi nomeado para três BAFTA Film Awards em 2003. | It was nominated for three BAFTA Film Awards in 2003. |
| Além disso, Obama tem se mostrado renitente quanto às mais importantes recomendações do grupo de trabalho independente por ele nomeado. | Moreover, Obama has demurred on the most significant recommendations of the independent review group that he appointed. |
| Estou atrasado para o trabalho. | I'm late for work. |
| Eu trabalho para o Tom. | I work for Tom. |
| Tom! Volta para o trabalho! | Tom! Get back to work! |
| Tom! Volte para o trabalho! | Tom! Get back to work! |
| Eu trabalho para o FBI. | I work for the FBI. |
| Eu trabalho para o Tatoeba. | I work for Tatoeba. |
| O Reichskanzler era nomeado pelo Imperador. | Instead, the Chancellor was appointed by the Emperor. |
| O edifício é nomeado Kusch House. | The building is named Kusch House. |
| Não há nenhum botão para apertar para fazer o trabalho no quintal ou o trabalho doméstico. | There is not a button to push to do yard work or house work. |
| Foi nomeado para o cargo de Secretário de Energia da administração de Barack Obama. | On January 21, 2009, Chu was sworn in as Secretary of Energy in the Barack Obama administration. |
| Ele também foi nomeado para o mesmo prêmio por The People vs. Larry Flynt . | Forman was also nominated for a Best Director Oscar for The People vs. Larry Flynt . |
| Tomamos o mesmo ônibus para o trabalho. | We take the same bus to work. |
| Ainda trabalho para o Teatro Público. | I still work for the Public Theater. |
| Agora vamos... Indo para o trabalho. | Now here we go in to the la la la, off to work. |
| Você se atrasou para o trabalho. | You were late for work. |
| Não se atrase para o trabalho. | Don't be late for work. |
| Tenho que ir para o trabalho. | I have to go to work. |
| Vou para o trabalho de ônibus. | I go to work by bus. |
| Eu não trabalho para o Tom. | I don't work for Tom. |
| Estou indo para o trabalho agora. | I'm going to work now. |
| Tom é inapto para o trabalho. | Tom is unfit for the job. |
| Fadil foi direto para o trabalho. | Fadil got straight to work. |
Pesquisas relacionadas : Nomeado Para - Nomeado Para - Nomeado Para - Nomeado Para O índice - Para O Trabalho - Para O Trabalho - Para O Trabalho - Foi Nomeado Para - é Nomeado Para - é Nomeado Para - Para Ser Nomeado - Nomeado Para Executar - Foi Nomeado Para - é Nomeado Para