Translation of "nono ano" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Nono - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O país encerrou 2008 como sendo seu nono ano consecutivo de crescimento, com média de 7 ao ano. | The country ended 2008 with its ninth straight year of growth, but growth has slowed with the decline in the price of oil and gas. |
| Setembro é o nono mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 30 dias. | September ( ) is the ninth month of the year in the Julian and Gregorian Calendars and one of four months with a length of 30 days. |
| Essa menina era a única em toda a vila que conseguira chegar ao nono ano do fundamental. | This girl happened to be the only girl in the entire village who had made it to the ninth grade. |
| No décimo nono ano da guerra, a Messênia foi capturada, e os messênios fugiram para o Monte Itome. | These affect the currents on the surface and in the depths of the Great Sea and the two halves of the Little Sea. |
| Agora, o nono estágio. | And then, stage nine. |
| Nono relatório sobre aspectos estruturais | Ninth Structural Issues Report |
| No mesmo ano, Madonna lançou seu nono Álbum de estúdio, American Life , que foi baseado em suas observações da sociedade americana. | The same year, Madonna released her ninth studio album, American Life , which was based on her observations of American society, and received mixed reviews. |
| É o nono número altamente composto. | In geometry, it is the number of seconds in a minute, and the number of minutes in a degree. |
| A fermentação final acontece no nono estágio. | The final fermentation takes place in stage nine. |
| Me diga o nome do nono mês. | Tell me the name of the ninth month. |
| Layla deu à luz seu nono bebê. | Layla gave birth to her ninth baby. |
| Ele foi o nono sucessor de São Pedro. | He was the ninth successor of Saint Peter. |
| A equipe terminou a temporada de 1966 em nono lugar, mas eles encontraram uma nova vida com Yastrzemski foram à World Series do ano seguinte. | The BoSox had finished the season in ninth place, but they found new life with Yastrzemski as the team went to the 1967 World Series, only to lose the Series to the St. Louis Cardinals in seven games. |
| Stray Dog venceu o nono Prêmio Enix Século 21. | Stray Dog won the ninth 21st Century Shōnen Gangan Award. |
| Apesar de vencer a AL East pelo nono ano consecutivo, os Yankees perderam mais uma vez na ALDS de 2006, desta vez para o Detroit Tigers. | Despite winning the AL East for the ninth consecutive year, the Yankees lost again in the ALDS, this time to the Detroit Tigers. |
| Depois de completar o nono ano na Escola Superior da Santa Fe Christian Schools, em Solana Beach, Califórnia, ela deixou a escola por causa da grave bullying. | After completing the ninth grade at the Upper School of Santa Fe Christian Schools, in Solana Beach, California, she left school because of severe bullying. |
| O nono milênio a.C. marca o começo do período Neolítico. | The 9th millennium BC marks the beginning of the Neolithic period. |
| Mais tarde naquele ano, a banda lançou o seu nono álbum, Flick of the Switch , que fez menos sucesso que seus álbuns anteriores, e foi considerado pouco desenvolvido. | Later in the year, AC DC released the self produced album Flick of the Switch , which was less successful than their previous albums, and was considered underdeveloped and unmemorable. |
| Até 2006, Plutão foi considerado o nono planeta do Sistema Solar. | Discovered in 1930, Pluto was originally considered the ninth planet from the Sun. |
| Em 2009, a banda lançou seu nono álbum de estúdio, Backspacer . | The band released its ninth studio album, Backspacer , in 2009 and its tenth studio album, Lightning Bolt , in 2013. |
| Primeiro, segundo, terceiro, quarto, quinto, sexto, sétimo, oitavo, nono, décimo ... penúltimo, último. | First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth... penultimate, last. |
| O município possui 14 escolas municipais na zona urbana(sendo 11 creches e ou pré escolas, 1 do primeiro ao terceiro ano, 1 do primeiro ao quinto ano e 1 do primeiro ao nono ano, todas do ensino fundamental) e 8 na zona rural (sendo 6 do primeiro ao quinto ano e 1 pré escola). | The city has 14 municipal schools on urban area (being 11 day care centers and kindergarten school, 1 of 1st to 3rd grade, 1 of 1st to 5th grade and 1 of 1st to 9th grade) and 8 on rural zone (being 6 from 1st to 5th grade and 1 kindergarten). |
| O mais novo pegou a nona parte um nono de 18 é 2. | The youngest son took his ninth a ninth of 18 is two. |
| Chega o nono dia falam sobre apneia, dia 39 ele tem uma pneumonia. | You have day nine they're talking about his apnea day 39 he gets pneumonia. |
| 3 . Os actuais nono e décimo considerandos passam a ter a seguinte redacção | T h e existing ninth and tenth recitals shall be replaced by the following |
| O , também grafado Ramadan (em árabe ر م ض ان) é o nono mês do calendário islâmico. | Ramadan (Arabic ) is the ninth month of the Islamic calendar, and the month in which the Quran was revealed. |
| Os Chicago Packers (agora Washington Wizards) se tornou o nono time da NBA em 1961. | The Chicago Packers (now Washington Wizards) became the ninth NBA team in 1961. |
| No nono jogo somente após um erro de Lasker, Schlechter conseguiu um empate no final. | In the ninth only a blunder from Lasker allowed Schlechter to draw a lost ending. |
| Face Dances é o nono álbum de estúdio da banda de rock britânica The Who. | Face Dances is the ninth studio album by English rock band The Who. |
| Michael D. Higgins tornou se o nono presidente da Irlanda em 11 de novembro de 2011. | Michael D. Higgins became the ninth President of Ireland on 11 November 2011. |
| 1788 New Hampshire torna se o nono estado norte americano, após ter ratificado a Constituição americana. | 1788 New Hampshire ratifies the Constitution of the United States and is admitted as the 9th state in the United States. |
| Em várias entrevistas, enquanto promovia A Piano , Amos revelou detalhes do seu nono álbum de estúdio. | The album debuted in the top 10 of the Billboard 200, making it Amos's seventh album to do so. |
| Na Europa foi seu nono single a chegar ao o topo da Eurochart Hot 100 Singles. | In Europe it was her ninth single to top the Eurochart Hot 100 Singles. |
| No nono estágio damos a forma final à massa, para então colocá la no forno décimo estágio. | And at stage nine we get the dough to the final shape, and it goes into the oven stage 10. |
| para o segundo, deixou um terço dos camelos para o mais novo, deixou um nono dos camelos. | To the second son, he left a third of the camels, and to the youngest son, he left a ninth of the camels. |
| Mato Grosso é o décimo nono Estado mais populoso do Brasil e concentra 1,58 da população brasileira. | Despite this, the state as a whole has one of the lowest population densities of any Brazilian state. |
| O grupo se manteve ocupado com a operação de diferentes instrumentos durante o nono dia de voo. | The crew was kept busy with the operation of varied experiments during the nine day flight. |
| Foi o nono filho do casal Harmen Gerritszoon van Rijn, um próspero moleiro e Neeltgen Willemsdochter van Zuytbrouck. | He was the ninth child born to Harmen Gerritszoon van Rijn and Neeltgen Willemsdochter van Zuytbrouck. |
| A 3 de Março de 1983, HP registra o domínio HP.com, tornando o o nono domínio .com registrado. | On March 3, 1986, HP registered the HP.com domain name, making it the ninth Internet .com domain ever to be registered. |
| Louvor e festivais O aniversário do Imperador de Jade é aproximadamente o nono dia do primeiro mês lunar. | Worship and festivals The Jade Emperor's Birthday (天公诞) is said to be the ninth day of the first lunar month. |
| O Exército dos Estados Unidos manteve o nono regimento de infantaria negro em Cuba para apoiar a ocupação. | The U.S. Army kept the black Ninth Infantry Regiment in Cuba to support the occupation. |
| Ela não voltou a trabalhar até 1967 em Guess Who's Coming to Dinner, seu nono filme com Tracy. | She did not work again until 1967's Guess Who's Coming to Dinner , her ninth film with Tracy. |
| Signals é o nono álbum de estúdio da banda canadense Rush, lançado em 25 de Setembro de 1982. | Signals is the ninth studio album by Canadian rock band Rush, released in 1982. |
| Biografia Brigham Young nasceu no estado de Vermont, sendo o nono filho de John e Abigail Howe Young. | The school broke off from the University of Deseret and became Brigham Young Academy, the precursor to Brigham Young University. |
| Estes agrupamentos reúnem jardins de infância e escolas até ao nono ano de diferentes espaços do concelho e são encabeçados pelas escolas Escolas de Educação Básica do 2.º e 3. Ciclo que deram o nome aos respectivos agrupamentos. | These school districts arrange kindergartens and schools to the 9th grade of different locales of the municipality and are headed by Escolas de Educação Básica do 2. e 3. Ciclo (6th to the 9th grade schools) that give the name to each district. |
Pesquisas relacionadas : No Nono - Nono Circuito - Um Nono - Vigésimo Nono - Trigésimo Nono - Quadragésimo Nono - Nono Andar - Duplo Nono Festival - Ano - Ano - Ano A Ano - Ano Após Ano - Ano Após Ano
