Translation of "nordeste da América" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Realizou a primeira exploração significativa da costa nordeste da América do Sul, reivindicando a para Portugal. | Cabral conducted the first substantial exploration of the northeast coast of South America and claimed it for Portugal. |
| Do mesmo modo, o nordeste da América do Sul é coberto pela plana bacia Amazônica. | Similarly, the north east of South America is covered by the flat Amazon Basin. |
| Nova América é um município no nordeste do estado de Goiás. | Nova América is a municipality in northeastern Goiás state, Brazil. |
| A palavra Sioux (pronúncia em inglês ) ou, em português, Siú significa Um importante grupo linguístico do centro e do nordeste da América do Norte. | The seven nations that comprise the Sioux are Bdewákaŋthuŋwaŋ (Mdewakanton), Waȟpéthuŋwaŋ (Wahpeton), Waȟpékhute (Wahpekute), Sisíthuŋwaŋ (Sisseton), the Iháŋkthuŋwaŋ (Yankton), Iháŋkthuŋwaŋna (Yanktonai), and the Thítȟuŋwaŋ (Teton or Lakota). |
| Grupos plataformistas ativos hoje em dia incluem o Workers Solidarity Movement (Movimento Solidário dos Trabalhadores) na Irlanda e a Federação do Nordeste de Anarquistas Comunistas da América do Norte. | Platformist groups active today include the Workers Solidarity Movement in Ireland and the North Eastern Federation of Anarchist Communists of North America. |
| Mas o vento acima é da monção nordeste. | But the wind above is from the northeast monsoon. |
| A aldeia está no sopé nordeste da Serra da Nogueira. | Nogueira is a civil parish in the municipality of Bragança, Portugal. |
| Queremos todos vocês, a América religiosa, corporativa, a América da Microsoft, da Apple, da Coca, da Pepsi, a América estudiosa e a festeira. | We want all of you here, church America, corporate America, Microsoft America, Apple America, Coke America, Pepsi America, nerd America, noisy America. |
| Britânia Bernícia (Nordeste da Inglaterra) é colonizada pelos Anglos. | Britannia Bernicia (North East England) is settled by the Angles (approximate date). |
| A Lorena ( ) é uma região do nordeste da França. | It is now one of the 27 regions of France. |
| A ilha de Ōshima, a nordeste da parte principal da cidade. | The island of Ōshima, northeast of the main part of the city, also is part of Niihama. |
| A Falta da América | Missing America |
| Lucy vem da América. | Lucy is from America. |
| Ele voltou da América. | He came back from America. |
| A Copa Libertadores da América de 2005 foi a 46ª edição da Copa Libertadores da América. | The 2005 Copa Libertadores was the 46th edition of the Copa Libertadores. |
| Eles são membros da divisão nordeste da conferência leste da National Hockey League. | They are members of the Atlantic Division of the Eastern Conference of the National Hockey League (NHL). |
| Disputa a Divisão Nordeste da Conferência Leste da National Hockey League (NHL). | They are members of the Atlantic Division in the Eastern Conference of the National Hockey League (NHL). |
| Mila () é uma cidade do Nordeste da Argélia, capital da Mila (província). | Mila () is a city in the Northeast of Algeria, capital of Mila Province. |
| Aves vinham da Ânglia Oriental e arredores para o nordeste. | Poultry was coming in from East Anglia and so on, to the northeast. |
| Dentro da Batalha Fiscal da América | Inside America s Tax Battle |
| Eles são membros da Divisão Nordeste da Conferência Leste da National Hockey League (NHL). | They are members of the Atlantic Division of the Eastern Conference of the National Hockey League (NHL). |
| A Recessão Política da América | America s Political Recession |
| A Rotação Desengonçada da América | America s Unhinged Pivot |
| O inimigo dentro da América | America s Enemy Within |
| Salve os Deuses da América. | Hail to the Gods of America. |
| Salve os Deuses da América! | Hail to the Gods of America! |
| Canadá Estados Unidos da América | Canada United States of America |
| Terceira Política Mundial da América | America s Third World Politics |
| Alaverdi ( Ալավերդի ) é uma cidade do Nordeste da Arménia da província de Lorri. | Alaverdi (, ) is a town in the Lori Province at the northeastern part of Armenia, not far from the border with Georgia. |
| Financiamento A Liga da Justiça da América é uma organização não lucrativa incorporada aos Estados Unidos da América. | Each member of the Justice League of America is intended to be a counterpart to the members of the Justice League, in case the Justice League would ever go rogue. |
| Eles tem uma pequena parada para reabastecimento no nordeste da Índia. | They have a little refueling stop in northeastern India. |
| América do Sul, América do Norte, Europa, e somos todos da mesma espécie. | South America, North America, Europe, and we are all the same species. |
| Tangshan (唐山) é uma cidade da China, no nordeste da província de Hebei. | Tangshan () is a largely industrial prefecture level city in northeastern Hebei province, People's Republic of China. |
| Copa América Em 2007, a Venezuela foi sede, pela primeira vez, da Copa América. | 2011 Copa América At the 2011 Copa América championship, Venezuela reached the semifinals round for the first time by defeating Chile in the quarterfinal, 2 1. |
| O Momento G Zero da América | America s G Zero Moment |
| Qual é o Júpiter da América? | Which is America's Jupiter? |
| Canadá Estados Unidos da América Brasil | Canada United States of America Brazil |
| Sou dos Estados Unidos da América. | I'm from the United States of America. |
| ), sediada nos Estados Unidos da América. | ) the Italian Society of Cinematographers (A.I.C. |
| Estados Unidos Estados Unidos da América . | Suomi, the local endonym Uncertain etymology. |
| Endêmica dos Estados Unidos da América. | It is endemic to the United States. |
| Grupo erithacoroides reside nos pântanos e mangais costeiros da América Central e parte Norte da América do Sul. | It is resident in the mangrove swamps of coastal Middle America and northern South America D. p. aureola is found on the oceanic Galápagos Islands. |
| Nagaland é um estado do nordeste da Índia , que faz fronteira Burma. | Nagaland is a state in Northeast India, bordering Burma. |
| Tucano é um município situado na região nordeste do Estado da Bahia. | Tucano is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
| Valente é um município brasileiro da Bahia localizado no nordeste do estado. | Valente is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
Pesquisas relacionadas : Nordeste - Nordeste Da Inglaterra - Nordeste Da Ásia - Nordeste Da Europa - Nordeste Da Europa - Nordeste Da França - Fora Da América - História Da América - Através Da América - Região Da América - Costa Nordeste
