Translation of "nos ajudar a fazer" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ajudar - tradução : Ajudar - tradução : Ajudar - tradução : Fazer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nos deixe te ajudar a fazer isso.
Let us help you do that.
Você se ofereceu para nos ajudar a fazer isso.
You offered to help us do that.
Você pode fazer alguma coisa para nos ajudar?
Can you do anything to help us?
O Tom disse que ele gostaria de nos ajudar a fazer aquilo.
Tom said that he'd like to help us do that.
Posso ajudar você a fazer comida?
Can I help you cook?
A segunda maneira de nos ajudar a fazer as pazes com o arrependimento é rir de nós mesmos.
The second way that we can help make our peace with regret is to laugh at ourselves.
A senhora pode nos ajudar?
Can you help us?
Você pode me ajudar a fazer isso?
Can you help me do that?
Devo ajudar o Tom a fazer isso?
Should I help Tom do that?
Queremos ajudar o Tom a fazer aquilo.
We want to help Tom do that.
Deixe a gente te ajudar a fazer isso.
Let us help you do that.
Se houver alguma coisa que a gente possa fazer para ajudar, por favor não hesite em nos avisar.
If there's anything we can do to help, please don't hesitate to let us know.
Vocês podem me ajudar a fazer essa escultura?
Will you help me to make this sculpture?
Eu não vou te ajudar a fazer isso.
I won't help you do that.
Eu não vou ajudar Tom a fazer isso.
I won't help Tom do that.
Eu tentei ajudar o Tom a fazer isso.
I tried to help Tom do that.
Você prometeu ajudar o Tom a fazer aquilo.
You promised to help Tom do that.
Nós queremos ajudar o Tom a fazer aquilo.
We want to help Tom do that.
Forcem nos a ajudar os outros.
Force them to help others.
Tom se recusa a nos ajudar.
Tom is refusing to help us.
Tom está disposto a nos ajudar.
Tom's willing to help us.
Venha nos ajudar.
Come and help us.
Vamos nos ajudar!
Let's help each other!
Deixe nos ajudar.
Let us help.
Estou disposto a ajudar o Tom a fazer isso.
I'm willing to help Tom do that.
Será que alguém poderia me ajudar a fazer isto?
I wonder if someone could help me do this.
Eu achei que poderia te ajudar a fazer isso.
I thought I'd be able to help you do that.
Implorei para o Tom me ajudar a fazer aquilo.
I begged Tom to help me do that.
Poderia nos ajudar a traduzir este texto?
Could you help us translate this text?
O que podemos fazer para ajudar?
What can we do to help?
O que posso fazer para ajudar?
What can I do to help?
Então aqui em Nova York, eu apelo a vocês, meus companheiros americanos, a nos ajudar a fazer os Estados Unidos grande novamente.
So here in New York, I urge you, my fellow Americans, to help us make America great again.
Ele vai nos ajudar?
Is he going to help us?
Você pode nos ajudar?
Can you help us?
Vocês podem nos ajudar?
Can you help us?
Tom pode nos ajudar?
Can Tom help us?
Você pode nos ajudar?
Can you give us a hand?
Vocês podem nos ajudar?
Can you give us a hand?
Eles querem nos ajudar.
They want to help us.
Tom vai nos ajudar.
Tom will help us.
Tom pode nos ajudar.
Tom can help us.
Tom pretende nos ajudar?
Does Tom intend to help us?
Ninguém irá nos ajudar.
No one will help us.
Tom veio nos ajudar.
Tom has come to help us.
Você poderia nos ajudar.
You could help us.

 

Pesquisas relacionadas : Ajudar A Fazer - Ajudar A Fazer - Nos Ajudar - Nos Ajudar - Nos Ajudar A Desenvolver - Nos Ajudar A Encontrar - Nos Ajudar A Alcançar - Nos Ajudar A Manter - Nos Ajudar A Criar - Nos Ajudar A Crescer - Ajudar-nos A Melhorar - Nos Ajudar A Entender - Nos Ajudar A Fornecer - Nos Ajudar A Garantir