Translation of "nos ajudou com" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Helped Helpful Helping Escape

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela nos ajudou com prazer.
She helped us with pleasure.
Tom nos ajudou.
Tom helped us.
Tom não nos ajudou.
Tom didn't help us.
Isso realmente nos ajudou.
That has really helped us.
Tom estava lá, mas não nos ajudou.
Tom was there, but he didn't help us.
Tom nos ajudou a empurrar o carro.
Tom helped us push the car.
Você nos ajudou a fazer aquilo ano passado.
You helped us do that last year.
A arte nos ajudou a manter esse tipo de imagem.
Art has helped us to maintain that kind of image.
E foi o filme Jurassic Park que na verdade nos ajudou.
And the film Jurassic Park actually really helped us.
Meu pai me ajudou com os deveres.
My father helped me with my homework.
Meu irmão me ajudou com os deveres.
My brother helped me with my homework.
Meu irmão me ajudou com a tarefa.
My brother helped me with my homework.
Bem, Anne Frank encantou milhões com sua poderosa história do Holocausto, Ruby Bridges ajudou a acabar com a segregação nos EUA, e, mais recentemente, Charlie Simpson ajudou a levantar 120.000 para o Haiti na sua pequena bicicleta.
Well, Anne Frank touched millions with her powerful account of the Holocaust, Ruby Bridges helped to end segregation in the United States, and, most recently, Charlie Simpson helped to raise 120,000 pounds for Haiti on his little bike.
E esta é a grande equipe que nos ajudou a fazer isto acontecer.
And this is the great team that helped us make it happen.
Ele também ajudou a recrutar voluntários muçulmanos para a Waffen SS nos Bálcãs.
He also helped recruit Muslim volunteers in the Balkans for the Waffen SS .
Tentei até lições com atletas olímpicos, nada ajudou.
Even did lessons with Olympians nothing helped.
Mary ajudou Tom com seu projeto de ciências.
Mary helped Tom with his science project.
Com primeiro single, ajudou o álbum a vender 6 milhões de cópias nos Estados Unidos e mundialmente 12 milhões de cópias.
It has sold over 6.2 million copies in the United States and twelve million copies worldwide.
Ela ajudou o em vários de seus projectos, atuando principalmente nos projectos de interiores.
She assisted him in several of his projects, working mainly on interior designs.
Ele não ajudou com uma evacuação de forma sistemática.
It did not help with evacuation in a systematic way.
Ela gentilmente me ajudou com o dever de casa.
She kindly helped me with my homework.
Outra coisa que me ajudou, quando criança, é, garoto, nos anos 50 você aprendia modos.
Another thing that helped me as a little kid is, boy, in the '50s, you were taught manners.
Ninguém ajudou.
No one helped me.
Ajudou muito.
It helped me a lot.
Tom ajudou.
Tom helped.
Isso ajudou.
That helped.
Você ajudou?
Did you help?
O artista de conceitos Andrew Probert ajudou com o redesenho.
Concept artist Andrew Probert helped refine the redesign.
Os britânicos já haviam iniciado um programa de desenvolvimento que ajudou algumas pequenas reformas nos Emirados.
The British set up a development office that helped in some small developments in the emirates.
Os britânicos já haviam iniciado um programa de desenvolvimento que ajudou algumas pequenas reformas nos Emirados.
The British had earlier started a development office that helped in some small developments in the emirates.
Bob me ajudou.
Bob helped me.
Ninguém me ajudou.
No one helped me.
Me ajudou muito.
It helped me a lot.
Ela o ajudou.
She helped him.
Me ajudou muito!
It helped me a lot!
Tom ajudou muito.
Tom helped a lot.
O Tom ajudou?
Did Tom help?
Tom me ajudou.
Tom helped me.
Isso ajudou muito.
That helped a lot.
Tom ajudou Mary.
Tom helped Mary.
Achas que ajudou?
Do you think it helped?
Você me ajudou.
You've helped me out.
Quem te ajudou?
Who helped you?
Quem ajudou você?
Who helped you?
Isso não ajudou.
It didn't help.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português