Translation of "nossa parte" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Parte - tradução : Parte - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É parte de nossa cultura, é parte de nossa história.
It's part of our culture, it's part of our history.
Isso faz parte da nossa cultura.
It's a part of the culture.
Isto é parte de nossa narrativa coletiva.
This is part of our collective narrative.
Ficaremos felizes em fazer a nossa parte.
We'll be happy to do our part.
A prevenção não faz parte de nossa natureza.
So it's not in our nature to pre act.
Lendas e mitos são parte de nossa cultura.
Legends and myths are part of our culture.
Nós ficaremos felizes em fazer a nossa parte.
We'll be happy to do our part.
Vamos todos nos mexer e fazer a nossa parte.
Let's everybody run around and play your role.
Crescemos rápido e depois paramos parte da nossa resiliência.
You grow fast and then stop part of our resilience.
Este post faz parte da nossa cobertura Occupy Worldwide
This post is part of our coverage Occupy Worldwide
Quer fazer parte de nossa maratona na quinta feira?
Want to join us this Thursday?
A escrita na parede é parte de nossa linguagem cotidiana.
The writing on the wall is part of our everyday language.
Então voltamos para casa. Já tínhamos feito a nossa parte.
And then we went home. We'd sort of done it.
Para nós, penso eu, parte da equação para nossa sobrevivência.
For us, I think, part of the equation for our survival.
Pela nossa parte, estamos a contribuir para alterar essa situação.
For our part, we are helping to change that.
Este post faz parte de nossa cobertura especial Direitos Indígenas.
This post is part of our special coverage Indigenous Rights and Global Development 2011.
Este post faz parte da nossa cobertura especial Occupy Worldwide.
This post is part of our special coverage Occupy Worldwide.
Este artigo faz parte da nossa cobertura Europa em Crise.
This post is part of our special coverage Europe in Crisis.
Grande parte do excedente da nossa riqueza vai para museus, etc.
A lot of our surplus wealth goes to museums, etc.
São parte da nossa vida. Não são necessariamente uma coisa separada.
They're part of your life. They're not necessarily a separate thing.
Este desafio é parte da construção de toda a nossa civilização.
This challenge is part of the fabric of our whole civilization.
Este post é parte da nossa cobertura especial Desenvolvimento Global 2011.
This post is part of our special coverage Global Development 2011.
Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise.
This page is part of our special coverage Europe in Crisis.
Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise.
It is important to
Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise.
This post is part of our special coverage page Europe in Crisis.
Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise.
This post is part of our special coverage Europe in Crisis and Occupy Worldwide.
Este post é parte de nossa cobertura especial Libya Uprising 2011 .
This post is part of our special coverage Libya Uprising 2011.
Este post faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise.
This page is part of our special coverage Europe in Crisis and 2011 on Global Voices.
Este artigo é parte da nossa cobertura especial Europa em Crise.
This article is part of our special coverage Europe in Crisis.
Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise.
This article is part of our special coverage on Europe in Crisis.
Este post é parte de nossa cobertura especial dos Direitos Indígenas.
This post is part of our special coverage Indigenous Rights.
Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Dossiê Belo Monte.
This post is part of our special coverage Dossiê Belo Monte (Belo Monte Dossier) and Forest Focus Amazon.
Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise
This post is part of our special coverage Europe in Crisis
Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Dossiê Belo Monte.
This article is part of our special coverage Belo Monte Dossier .
Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise
This article is a part of our special coverage Europe in Crisis.
Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Dossiê Belo Monte.
This post is part of our special coverage Dossiê Belo Monte (Belo Monte Dossier) and Indigenous Rights.
Este post faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise
This post is part of our Europe in Crisis special coverage
Este post faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise
This post is part of our coverage Europe in Crisis
Este post faz parte da nossa cobertura especial Europa em crise.
This story is part of our special coverage of Europe In Crisis.
Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise.
This post is part of our Europe in Crisis special coverage.
Este post é parte da nossa cobertura de Relações Internacionais Segurança
This post is part of our International Relations Security coverage.
Este post faz parte da nossa cobertura especial Revolta do Vinagre
This post is part of our special coverage Vinegar Revolt
Este post faz parte da nossa cobertura especial Revolta do Vinagre
This post is part of our special coverage on Brazil s Vinegar Revolt
Esse post é parte da nossa cobertura especial Sobrevivendo na Síria
This post is part of our Special Coverage Surviving in Syria.
Este post faz parte da nossa cobertura especial Revolta do Vinagre
This post is part of our special coverage of Brazil's Vinegar Revolt

 

Pesquisas relacionadas : Fazer Nossa Parte - De Nossa Parte - De Nossa Parte - Da Nossa Parte - Parte Da Nossa Equipe - Fazer A Nossa Parte - Fazendo A Nossa Parte - Fazer A Nossa Parte - Contribuir Com A Nossa Parte - Parte-por-base Parte - Em Parte, Em Parte, - Nossa Visão