Translation of "nossa viagem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E daí terminamos a nossa viagem.
And we finished our trip.
A nossa viagem durou muito tempo.
Our trip lasted a long time.
Esta é nossa primeira viagem nessa área.
This is our maiden voyage in this.
A nossa viagem depende do que tempo faz.
Our trip is dependent on the weather.
Temos que cancelar a nossa viagem ao Japão.
We must cancel our trip to Japan.
Não tivemos incidentes inesperados durante a nossa viagem.
We had no unexpected incidents during our trip.
Temos que cancelar a nossa viagem ao Japão.
We have to cancel our trip to Japan.
Nossa viagem à África tornou se uma catástrofe.
Our trip to Africa has become a catastrophe.
Temos que cancelar a nossa viagem para Boston.
We have to cancel our trip to Boston.
Temos de cancelar a nossa viagem para Boston.
We have to cancel our trip to Boston.
Vamos separar esse dinheiro para nossa viagem de verão.
Let's put this money aside for our summer trip.
Nós não tivemos incidentes inesperados durante a nossa viagem.
We had no unexpected incidents during our trip.
Nós temos que cancelar a nossa viagem para Boston.
We have to cancel our trip to Boston.
Nós temos de cancelar a nossa viagem para Boston.
We have to cancel our trip to Boston.
Nós tínhamos guias nativos na nossa viagem para a montanha.
We had native guides on our trip to the mountain.
Vamos deixar este dinheiro guardado para nossa viagem de verão.
Let's put this money aside for our summer trip.
Uma amiga nossa fez uma viagem para um pequeno vilarejo na semana passada.
A female friend of ours took a trip to a small village last week.
Você gostaria de ver alguns vídeos que gravamos na nossa viagem à Austrália?
Would you like to see some of the videos we took on our trip to Australia?
Esse é meu filho Tamer. Você pode ver que ele realmente está gostando da nossa viagem matemática para Alhambra.
This is my son Tamer. You can see he's really enjoying our mathematical trip to the Alhambra.
Aí vai um relatório da nossa viagem (Centro esportivo de Kawaguchi) A visão do panda mordendo o bambu é horrível.
Here's a report from our field trip (Kawaguchi Athletic Park) The panda chewing on bamboo is a horrible sight.
A nossa esperança é, eventualmente, fazer disto um documento muito mais completo, o que lhe poderá levar numa viagem visual pelo KDE.
Our hope, eventually, is to make this a much more complete document, which will take you on a visual tour of KDE.
É uma viagem no tempo, viagem no horário.
It is travel in time, travel on time.
Agora, esta estória que lhes contei é literalmente uma viagem relâmpago de como nós populamos o mundo, da grande andança paleolítica da nossa espécie.
Now, that story I just told you is literally a whirlwind tour of how we populated the world, the great Paleolithic wanderings of our species.
Boa viagem!
Enjoy your trip.
Boa viagem!
Have a nice flight.
Pra viagem?
Is it to go?
Boa viagem!
Have a nice trip!
Boa viagem!
Bon voyage!
Boa viagem!
Enjoy your flight.
Despesas de viagem
Travel Costs
Então, boa viagem
Have a nice trip!
A viagem continua.
The trip continues.
Faça boa viagem.
Enjoy your trip.
Faça boa viagem.
Have a nice trip!
Façam boa viagem.
Have a nice trip!
Faça boa viagem.
Bon voyage!
Façam boa viagem.
Bon voyage!
Notas de Viagem .
Notas de Viagem (1878).
Nossa poesia é nossa mutação, nossa vida.
Our poetry is our mutation, our life.
Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama.
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.
Despesas de viagem adicionais
Costs of additional travel
A viagem do silicone
The silicone trip
Acompanhei o na viagem.
I accompanied him on the trip.
Eu farei uma viagem.
I will go on a trip.
Faça uma boa viagem!
Have a good trip!

 

Pesquisas relacionadas : Na Nossa Viagem - Planejando A Nossa Viagem - Para A Nossa Viagem - Durante A Nossa Viagem - Sobre A Nossa Viagem - Nossa Visão - Na Nossa - Nossa Experiência - Nossa Empresa