Translation of "notáveis" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Notáveis. | vol. |
| Eles chegaram aqui por serem notáveis, às vezes até um pouco notáveis demais. | They got this way by being remarkable, sometimes a little too remarkable. |
| Lista de dramaturgos notáveis. | List of notable playwrights. |
| Macedônios notáveis Ligações externas | Thus, Macedonian cuisine is particularly diverse. |
| Entretanto, há algumas diferenças notáveis. | There are some major differences however. |
| Ainda assim, houve várias ausências notáveis. | Even so, there were several notable absentees. |
| As primeiras realizações deste esforço foram notáveis. | Early milestones in this effort have been impressive. |
| Também tem participações notáveis em campeonatos estaduais. | It also has significant stakes in state championships. |
| Nativos notáveis Christopher Polhem Ver também Gotland | The headquarter of the World Ecological Forum is in Visby. |
| Pessoas notáveis Maurizio Malvestiti, (1953), bispo de Lodi | Famous people Maurizio Malvestiti, (1953), bishop of Lodi. |
| 25 de Maio Primeira Assembleia dos Notáveis dissolvida. | May 25 The first Assembly of Notables is dissolved. |
| Outros platformers 3D notáveis escorreu durante esta geração. | Other notable 3D platformers trickled out during this generation. |
| E verifica se que estes são notáveis pela segurança. | And it turns out that these are quite remarkable for safety. |
| Apesar destes problemas, o Japão ainda tem forças notáveis. | Despite these problems, Japan still has remarkable strengths. |
| Os desenvolvimentos moral e físico são notáveis na juventude. | Moral and physical development are remarkable in the youth. |
| Uma série de notáveis figuras foram Presidentes do Parlamento. | A number of notable figures have been President of the Parliament and its predecessors. |
| A ONU também tem sido criticada por falhas notáveis. | The UN has also drawn criticism for perceived failures. |
| Além disso, as sobremesas da cidade também são notáveis. | In addition, the city on the route of the Tour of Colombia. |
| São também notáveis os seus estudos sobre a geração. | And you shall take no gift or reward... for your counsel... |
| Entre vários outros notáveis trabalhos cunhou o termo alucinação . | It was in 1817 that he coined the word hallucination. |
| Observações ciêntificas do cometa levaram a algumas descobertas notáveis. | Scientific observations of the comet led to several discoveries. |
| Regiões HII notáveis Notáveis regiões HII galácticas incluem a nebulosa de Órion, a nebulosa de Eta Carinae e o Complexo Berkeley 59 Cepheus OB4. | Notable H II regions Notable Galactic H II regions include the Orion Nebula, the Eta Carinae Nebula, and the Berkeley 59 Cepheus OB4 Complex. |
| As estátuas de Buda são obras notáveis na arte japonesa. | Statues of Buddha are notable works of Japanese art. |
| Geógrafos têm feito contribuições notáveis ao método das técnicas quantitativas. | Geographers are making notable contributions to the method of quantitative techniques. |
| Substituições notáveis para Zoser foram Micky Dolenz e Donnie Kehr. | Notable replacements for Zoser were Micky Dolenz and Donnie Kehr. |
| As duas exceções mais notáveis são o Lugenda e o Chire. | At the mouth of the Pungwe is the port of Beira. |
| Existem algumas características notáveis que distinguem o kernel SkyOS dos outros. | There are some notable features that distinguish the SkyOS kernel from others. |
| Incidentes notáveis Numerosos incidentes relacionados à roleta russa têm sido reportados. | Notable incidents Numerous incidents have been reported regarding Russian roulette. |
| Um personagem similar a Chief Thunder é exibido com diferenças notáveis. | A character resembling Chief Thunder is shown with notable differences. |
| Revolução francesa Assembleia dos Notáveis e Estados gerais O rei Luís XVI convocou a Assembleia dos Notáveis a 29 de Dezembro de 1786, em resposta à crise financeira francesa. | French Revolution Assembly of Notables and Estates General On 29 December 1786, King Louis XVI called an Assembly of Notables, in response to France's fiscal crisis. |
| Maestros notáveis incluem Sir Simon Rattle, John Barbirolli e Sir Malcolm Sargent. | Notable conductors include Sir Simon Rattle, John Barbirolli and Sir Malcolm Sargent. |
| Outras indústrias notáveis incluem eletrônicos e automóveis, bem como bebidas e alimentos. | Other notable manufacturing includes electronics and automobiles, as well as beverages, and foodstuffs. |
| Apesar dos elogios da crítica em geral, o filme teve detratores notáveis. | Despite general praise from critics, the film had notable detractors. |
| Muitas de suas esculturas mais notáveis foram duramente criticadas durante sua vida. | Many of his most notable sculptures were roundly criticized during his lifetime. |
| Categorias notáveis são cores, idades ou expresses faciais das pessoas nas fotos. | Notable categorizations are colors, ages, or facial expressions of the people in the photos. |
| Membros da imprensa estudantil contribuíram para várias causas em várias ocasiões notáveis. | Members of the student press have contributed to activist causes on several notable occasions. |
| Membros da facção incluiam importantes criados da criadagem imperial e políticos notáveis. | Members of the faction included high ranking palace servants and notable politicians. |
| E todos poderão ver os resultados de uma nova geração de alunos notáveis. | And you'll be able to see the results from a new generation of amazing students. |
| Um dos resultados recentes mais notáveis do FMI foi a melhoria da supervisão . | monitoring and contributing to the discussions on these issues as appropriate . |
| Filósofos ocidentais notáveis continuaram a recorrer a obra de Platão desde aquela época. | Notable Western philosophers have continued to draw upon Plato's work since that time. |
| Características notáveis Estrelas Não há estrelas mais brilhantes que magnitude 4 em Vulpecula. | Notable features Stars There are no stars brighter than 4th magnitude in this constellation. |
| Outros notáveis formas de arte do país, são a música e a poesia. | Other known forms of art in the country are music, poetry, and several sports. |
| As páginas do Wikiquote são ligadas à páginas da Wikipédia sobre personalidades notáveis. | Wikiquote pages are cross linked to articles about the notable personalities on Wikipedia. |
| Este não era um cargo político, porém suas ações e liderança foram notáveis. | This was not a political office, but his actions and leadership were noteworthy. |
| Jogadores notáveis Capitães Abaixo está a lista de capitães do Inter desde 1909. | Managerial history Below is a list of Inter coaches from 1909 until the present day. |
