Translation of "notícia da sociedade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Notícia - tradução : Notícia - tradução : Notícia - tradução : Sociedade - tradução : Sociedade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A boa notícia é que nós sabemos como preparar as crianças ciganas para serem membros produtivos da sociedade.
The good news is that we know how to prepare Roma children to be productive members of society.
Alguma notícia da Maria?
Any word from Mary?
Veja o histórico da notícia.
See the background info.
KMB claramente gostou da notícia inspiradora
KMB clearly enjoyed some uplifting news
Nenhuma notícia é uma boa notícia.
No news is good news.
Não ter nenhuma notícia é uma boa notícia.
No news is good news.
Reação da Sociedade
Societal Reaction
Sociedade da Informação .
In Future Insight 1.2.
Estávamos chocados com a notícia da morte dele.
We were shocked at the news of his death.
Ficamos chocados com a notícia da morte dele.
We were shocked at the news of his death.
A notícia da gravidez a tomou de surpresa.
News of her pregnancy took her by surprise.
A notícia da sua partida foi afastada da imprensa musical.
News of his departure was kept from the music press.
49 Sociedade da informação .....
47 Information Society .....
Marco Eusébio comentou no mesmo dia da notícia bombástica
Journalist Marco Eusébio commented on the same day of the bombshell news
Sobre a notícia da seca na nascente, ele diz
Responding to the drought in the mountains, he said
Ela não sabia da notícia até que o encontrou.
She didn't know the information till she met him.
Ela sabe mais da notícia do que seu pai.
She knows the news better than her father.
Tom não parecia surpreso com a notícia da Mary.
Tom didn't seem surprised by Mary's news.
da sociedade de informação e da
of information society and knowledge
Congelamento da carteira electrónica da sociedade?
Freezing civil society s electronic wallet?
Espalhe a notícia.
Spread the word.
É boa notícia?
Is it good news?
Recebemos a notícia.
We got the news.
Não gosto da sociedade dele.
I don't enjoy his society.
Uma das maiores agências de notícia da Rússia, Interfax escreveu
One of the major Russian news agencies Interfax wrote
Enquanto isso, longe da política, muitos argentinos comemoraram a notícia.
Meanwhile, far from politics, many Argentinians celebrated the good news.
Reforma da Imigração é notícia de primeira página esse mês.
Immigration reform is again front page news this month.
Ao escutar a notícia, ele deu um pulo da cadeira.
Hearing the news, he jumped out of his chair.
Então essa é a má notícia. A questão é há uma boa notícia?
So that's the bad news. The question is is there any good news?
Sociedade O impacto da conquista sobre os níveis mais baixos da sociedade inglesa é difícil de avaliar.
Society The impact of the conquest on the lower levels of English society is difficult to assess.
1914 Fundação da Sociedade Esportiva Palmeiras.
1914 In Brazil, Sociedade Esportiva Palmeiras is founded.
Seriam as partes descartáveis da sociedade.
Society was in upheaval and fear abounded.
Era realmente má notícia.
It was really bad news.
Agora, a boa notícia.
Now, the good news.
Eis a boa notícia.
So here's the good news.
Nenhuma notícia é boa.
No news is good news.
Veja a notícia completa.
See full report.
Você conhece a notícia.
You know the background.
Alguém tem alguma notícia?
Does anyone have any news on that?
Todos sabem a notícia.
Everybody knows the news.
Quando escutaste a notícia?
When did you hear the news?
Recebi uma notícia desagradável.
I got an unpleasant news.
Você tem alguma notícia?
Do you have any news?
Nós recebemos a notícia.
We got the news.
Você ouviu a notícia?
You heard the news?

 

Pesquisas relacionadas : Da Sociedade - Valor Da Notícia - Notícia Da Tarde - Artigo Da Notícia - Blogue Da Notícia - Notícia Da Ciência - Notícia Da Música - Notícia - Notícia - Estatutos Da Sociedade - Organização Da Sociedade