Translation of "notícia pública" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Notícia - tradução : Notícia - tradução : Notícia - tradução : Notícia pública - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pública Quando aconteceu isso com você, chegou a ter notícia, teve repercussão? | Pública When this happened to you, did it make the news? Was there any repercussion? |
| Os blogueiros rapidamente começaram a repercutir a notícia e tornaram a foto polêmica mais pública que nunca. | Bloggers quickly picked up the story and spread the polemic photo more publicly than ever. |
| Nenhuma notícia é uma boa notícia. | No news is good news. |
| A triste notícia foi imediatamente difundida pela rede de televisão pública chinesa CCTV e foi manchete nos principais jornais da China. | The sad news was immediately all over China s CCTV and made the headlines of major newspapers in China. |
| Não ter nenhuma notícia é uma boa notícia. | No news is good news. |
| Enquanto McKinley pregou paciência, a notícia da explosão e pela morte de 266 marinheiros, a opinião pública americana para exigir uma resposta rápida beligerante. | While McKinley urged patience, the news of the explosion and the deaths of 266 out of 355 sailors on board stirred popular American opinion into demanding a swift belligerent response. |
| Espalhe a notícia. | Spread the word. |
| É boa notícia? | Is it good news? |
| Recebemos a notícia. | We got the news. |
| Então essa é a má notícia. A questão é há uma boa notícia? | So that's the bad news. The question is is there any good news? |
| Era realmente má notícia. | It was really bad news. |
| Agora, a boa notícia. | Now, the good news. |
| Eis a boa notícia. | So here's the good news. |
| Nenhuma notícia é boa. | No news is good news. |
| Veja a notícia completa. | See full report. |
| Você conhece a notícia. | You know the background. |
| Alguém tem alguma notícia? | Does anyone have any news on that? |
| Todos sabem a notícia. | Everybody knows the news. |
| Quando escutaste a notícia? | When did you hear the news? |
| Recebi uma notícia desagradável. | I got an unpleasant news. |
| Você tem alguma notícia? | Do you have any news? |
| Nós recebemos a notícia. | We got the news. |
| Você ouviu a notícia? | You heard the news? |
| É tudo notícia falsa. | It's all fake news. |
| Alguma notícia da Maria? | Any word from Mary? |
| Essa á a má notícia. A boa notícia é que a compaixão é natural. | That's the bad news. The good news is compassion is natural. |
| Khakpour explicou em seu blog, Dideh ban Tabiate Bakhtyari (ou Vigilante da Natureza de Bakhtyari ), que está sendo acusado de perturbar a opinião pública e de espalhar notícia falsa . | Khakpour explained in his blog, Dideh ban Tabiate Bakhtyari (Bakhtyari nature watcher) that he stands accused of disturbing public opinion and spreading false news. |
| Senhor, odeio saber dessa notícia. | Lord, I hate to hear that news. |
| Esta é a boa notícia. | That's the good news. |
| E depois se tornou notícia. | And then it became news. |
| Esta é a boa notícia. | That s the good news. |
| Abaixo, um recorte de notícia . | A news clip is below. |
| Veja o histórico da notícia. | See the background info. |
| Uma boa notícia, sem dúvida. | good news without a doubt. |
| Boa, boa é boa notícia! | Good, good, and good news! |
| Esta notícia seguirá sendo atualizada. | This story is still developing. |
| Você tem alguma boa notícia? | Do you have any good news? |
| Qual é a boa notícia? | What's the good news? |
| A notícia veio de repente. | The news came out of the blue. |
| A notícia aumentou nossa felicidade. | The news added to our happiness. |
| Aquela notícia logo se espalhou. | That rumor soon spread. |
| Ouvi a notícia na rádio. | I heard the news on the radio. |
| A notícia nos surpreendeu muito. | The news surprised us much. |
| Quando você escutou a notícia? | When did you hear the news? |
| Recebi aquela notícia de Hashimoto. | I got that news from Hashimoto. |
Pesquisas relacionadas : Notícia - Notícia - Notícia é - Notícia Fantástica - Excelente Notícia - Uma Notícia - Notícia Deprimente - Notícia Importante - Seguinte Notícia - Trágica Notícia - Notícia Inquietante
