Translation of "notícias mais recentes" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Notícias - tradução : Notícias - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele foi prejudicado pela falta de notícias da Europa desconhecendo os mais recentes desenvolvimentos científicos, não estava mais na linha da frente da descoberta.
He was hampered by lack of news from Europe unaware of the latest scientific developments, Priestley was no longer on the forefront of discovery.
Como os quadrinhos tinham que ser entregues duas semanas antes da publicação, Quino era incapaz de comentar as notícias mais recentes.
Since the cartoons had to be delivered two weeks before publication, Quino was not able to comment on the news to the same extent.
Muitos usuários também estão preocupados com as recentes notícias de proteção aumentada, no futuro.
Many users are also very worried about the recent news of severe protection in the future.
O Instituto Curdo de Paris, língua curda, história, livros e artigos de notícias recentes.
The Kurdish Institute of Paris Kurdish language, history, books and latest news articles.
Medidas mais recentes
Life cycle assessment
Medidas mais recentes
Latest measures
A maioria das notícias recentes (reais rumores não confirmados) está sendo colocada nas caixas de comentários ou 'Cboxes'.
Most of the latest news (real unconfirmed rumors) are dropped into the comment boxes or Cboxes.
Fique conosco! Assim, você terá acesso a notícias recentes e interessantes mais cedo do que qualquer outro habitante de nosso planeta. Tatoeba é sempre uma boa escolha.
Stay with us! You will learn fresh and interesting news earlier than every other inhabitant of our planet. Tatoeba Always a good choice.
Mais notícias do Thinker s Room
Update from Thinker s Room
Você tem mais notícias? líbia
Have u more news? libya
Eu tenho mais notícias ruins.
I have some more bad news.
Da mesma forma que muitas das notícias recentes vindas da Nigéria, parece estar mais à altura de um roteiro de Nollywood do que da cena política do país mais populoso da África.
Like so much of the recent news from Nigeria, it seems more worthy of a Nollywood script than the political landscape of Africa's most populous country.
Esta transparência traz dados mais recentes.
This next chart looks at more recent data.
Impérios mais recentes seguiram o exemplo.
More recent empires followed suit.
Seguem as reações mais recentes pelo Twitter
Here is the latest round up of reactions from Twitter
Tais valores devem corresponder às mais recentes previsões oficiais , baseadas nas mais recentes decisões orçamentais e na evolução e perspectivas económicas .
They shall be the most recent official forecasts , taking into account the most recent budgetary decisions and economic developments and prospects .
Basicamente as notícias continuarão ficando mais assustadoras.
Basically the news is going to keep getting more scary.
Para iTunes e modelos mais recentes de iPods.
For iTunes and owners of later model iPods.
RHFH Rescue Centre publica fotos recentes de Cabaret , uma das cidades haitianas mais atingidas pelos recentes furacões.
RHFH Rescue Centre posts a photo update about one of the worst hit Haitian towns, Cabaret.
The Sudanese Thinker compartilhou seus pensamentos sobre as recentes notícias da permissão das tropas da ONU UA em Darfur dada pelo Sudão
The Sudanse Thinker shared his thoughts on the recent news of Sudan's acceptance of UN AU troops in Darfur
Eslováquia , Chipre e Malta são os membros mais recentes .
The most recent members are Slovakia , Cyprus and Malta .
As eleições mais recentes ocorreram em outubro de 2002.
General elections were held in October 2002.
Recentes escavações trouxeram muito mais material principal à tona.
Recent excavation has brought much more primary material to light.
5.º período os anos mais recentes Os compositores mais recentes aproveitaram se de maiores liberdades artísticas para conferir à morna características pouco habituais.
5th period the more recent years Recent composers take advantage of more artistic freedom to give to the morna unusual characteristics.
Na agência de notícias há muitas notícias e editores responsáveis e, acima deles, há mais uma pessoa responsável.
In the newsroom, there are many news and assignment editors, and above them there is one more person in charge.
As notícias mais 'quentes' no Global Voices em 2007
'Sexiest' stories on Global Voices in 2007
Para mais notícias, confira as hashtags Palestine194 e UNBid.
For more on the conversation, check out the hashtags Palestine194 and UNBid.
Números mais recentes sobre as notas e moedas de euro
Latest figures on banknotes and coins
Mas os capítulos mais recentes de Singh foram menos positivos.
But Singh s most recent chapters have been less positive.
Infelizmente, os debates mais recentes não conseguiram atingir esse objectivo.
Unfortunately, the most recent debates failed to achieve that goal.
Os mais recentes protestos foram dedicados às crianças da Síria.
Today's Friday protests are dedicated to Syrian children and their future.
Compositores mais recentes, no entanto, nem sempre seguem esta sequência.
Recent composers, however, do not always use this sequence.
(1994) em relação às adotadas em seus livros mais recentes.
(1994) to his own new positions held on his most recent publications.
As previsões mais recentes de organizações internacionais apresentam um cenário semelhante .
Most recent forecasts by international organisations give a similar picture .
As mais recentes eleições locais foram realizadas em maio de 2004.
The most recent round of local government elections were held in 2010 and 2011.
Muitos compositores (sobretudo compositores mais recentes) empregam sequências de acordes diferentes.
Several composers, specially recent composers, employ different chord progressions.
Tais valores devem corresponder às mais recentes previsões oficiais , baseadas nas mais recentes decisões orçamentais e na evolução e perspectivas económicas , bem como em números men sais e trimestrais .
They shall be the most recent official forecasts , taking into account the most recent budgetary decisions and economic developments and prospects as well as monthly and quarterly outturns .
Aqui temos mais boas notícias. As cidades apoiando Kyoto nos EUA
Here's more good news. The cities supporting Kyoto in the U.S.
Nos meses mais recentes , a actividade económica na área do euro aumentou .
Over recent months economic activity in the euro area has increased .
O planking é uma das mais recentes tendências a chegar nas Filipinas.
Planking is one of the latest trends to hit the Philippines.
Para os bahá'is, os mensageiros mais recentes são o Báb e Bahá'u'lláh.
For Bahá'ís, the most recent messengers are the Báb and Bahá'u'lláh.
Sobre as notícias mais recentes a respeito da liberdade de imprensa em Madagáscar nossos colegas, o diretor do jornal Madagascar Matin, Jean Luc Rahaga, e seu editor chefe, Didier Ramanoeilina, foram detidos na penitenciária de Antanimora em Antananarive, Madagascar.
About the latest news regarding freedom of press in Madagascar our colleagues, the Publication Manager of the newspaper Madagascar Matin, Jean Luc Rahaga and his Editor In Chief, Didier Ramanoelina are placed under arrest at the penitentiary of Antanimora in Antananarivo, Madagascar.
Nós traremos mais notícias vindas da blogosfera brasileira à medida que cheguem.
We will bring you views from the Brazilian blogosphere as they come in.
Os relatórios mais recentes da polícia falam de 21 mortos e mais de 90 feridos no ataque.
As per the latest reports Police confirmed that 21 people were killed and more than 90 were injured.
Alisa Miller conta as notícias sobre as notícias.
Alisa Miller shares the news about the news

 

Pesquisas relacionadas : Notícias Recentes - Recentes Notícias Sobre - Mais Recentes - Mais Notícias - Mais Notícias - Mais Notícias - Mais Recentes Tecnologias - Mais Recentes Avanços - Regulamentos Mais Recentes - Mudanças Mais Recentes - Dois Mais Recentes - Materiais Mais Recentes - Dispositivos Mais Recentes - Evidências Mais Recentes