Translation of "notícias são" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Notícias - tradução : Notícias - tradução : Notícias são - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

São notícias muito animadoras.
And so this is very exciting news.
Essas são as boas notícias.
That's the good news.
Essas são as más notícias
That's all the bad news.
Quais são as boas notícias?
What's the good news?
Quais são as más notícias?
What is the bad news?
Quais são as más notícias?
What's the bad news?
Hoje as notícias são boas.
The news is good today.
São boas ou más notícias?
Is that good news or bad news?
Duas são as agências de notícias com sede lá a Agência de Notícias da República Eslovaca (TASR) e a Agência de Notícias Eslovaca (SITA).
Two news agencies are headquartered there the News Agency of the Slovak Republic (TASR) and the Slovak News Agency (SITA).
Sou de Edimburgo, as notícias são piores por lá.
I'm from Edinburgh. Worse news, that's even Edinburgh.
E são boas notícias. Então precisamos recuperar esta estrutura.
And that's good news, so we need to recover that structure.
As notícias sobre comida, água, solo, clima são muito parecidas.
The story on food, on water, on soil, on climate is all much the same.
E normalmente as pessoas diriam, bem, essas são más notícias.
And generally, the people would say, oh, well that's bad news.
Já que, por definição, notícias de jornal quase sempre são falsas.
Because by definition, news is something that almost never happens.
As boas notícias são de que Omar El Sharkawy está livre agora.
The good news is that Omar El Sharkawy now is free.
Em qualquer caso, são notícias ruins para os corais das Ilhas Galápagos.
Either case, it's bad news for the corals of the Galapagos Islands.
Tom diz que são falsas todas as notícias de que ele discorda.
Tom calls all the news that he disagrees with fake news.
Nem todas morrem algumas sobrevivem. Algumas mais sobrevivem, mas não são boas notícias.
Not all of them die some of them survive, some more are surviving, but it's really bad news.
As notícias sobre vítimas civis também são menos ruins do que costumavam ser.
The news about civilian casualties is also less bad than it used to be.
Então, as boas notícias das últimas décadas são apenas um raio de esperança.
So, the good news of the last decade is just a glimmer of hope.
Os leilões normais do Eurosistema são anunciados publicamente através das agências de notícias .
Announcement of tender operations Eurosystem standard tenders are publicly announced by means of wire services .
Alisa Miller conta as notícias sobre as notícias.
Alisa Miller shares the news about the news
Notícias maravilhosas.
Wonderful news.
Boas notícias?
Good news?
notícias boas? Claro que há. Existem muitas notícias boas.
Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news.
Por outras palavras, cada vez mais as notícias são entregues da base para o topo.
News, in other words, is increasingly delivered from the bottom up.
Ela escreve no Twitter Todas as notícias são sobre a abertura da passagem de Rafah.
She tweets الاخبار كلها عن فتح معبر رفح .. الي انا حاساه خبر اعلامي مش اكتر .. لازم حد فينا يجرب يسافر عشان يتأكد من التغيير ! gaza rafah egypt All the news is about the opening of the Rafah Crossing.
E então, é outra história de boas notícias e más notícias.
So, it's another good news bad news story.
Os internautas estão seguindo de perto as notícias estas notícias dramáticas.
Netizens are closely following the news flood of this dramatic development.
Arab Environment Watch publica notícias sobre Masdar, dizendo que estas são notícias empolgantes vindas dos planejadores da cidade de Masdar, a primeira cidade com neutralidade de carbono no mundo.
Arab Environment Watch posts on news about Masdar, saying This is exciting news emerging from the planners of Masdar city, the first zero carbon city in the world.
Anúncio dos leilões Os leilões normais do Eurosistema são anunciados publicamente através das agências de notícias .
Announcement of tender operations Eurosystem standard tenders are publicly announced by means of wire services .
Eles são como os trabalhadores de uma fábrica, responsáveis por uma parte da preparação das notícias.
They are like the workers in the sweatshop, responsible for a part of the news making.
Enquanto a seleção de notícias é totalmente automatizada, os locais incluídos são selecionados por editores humanos.
While the selection of news stories is fully automated, the sites included are selected by human editors.
Boas notícias surgindo
Good News on the Rise
Tens boas notícias?
Do you have any good news?
Temos boas notícias.
We have good news.
Tenho más notícias.
I've got bad news.
Tenho más notícias.
I have bad news.
Tenho ótimas notícias.
I have wonderful news.
Vi as notícias.
I saw the news.
Em 2012, o editor de notícias Ulrik Haagerup publicou um livro chamado Notícias Construtivas Um Confronto com as Notícias Negativas da Imprensa .
In 2012, news editor Ulrik Haagerup released a book called Constructive News A Confrontation with the Negative Worldview of the Press .
Os resultados dos leilões normais e dos leilões rápidos são anunciados publicamente através das agências de notícias .
The national central banks will directly certify the individual allotment result to successful counterparties .
5.1.3 Anúncio dos leilões Os leilões normais do Eurosistema são anunciados publicamente através das agências de notícias .
5.1.3 ANNOUNCEMENT OF TENDER OPERATIONS Eurosystem standard tenders are publicly announced by means of wire services .
5.1.3 ANÚNCIO DOS LEILÕES Os leilões normais do Eurosistema são anunciados publicamente através das agências de notícias .
5.1.3 ANNOUNCEMENT OF TENDER OPERATIONS Eurosystem standard tenders are publicly announced by means of wire services .
Sites de notícias da Malásia são acusados de cibercrime por publicarem um vídeo de um evento público
Malaysian news sites face cybercrime charges for publishing video of public event

 

Pesquisas relacionadas : São Grandes Notícias - Más Notícias São - Notícias - Receber Notícias - Notícias Chocantes - Novas Notícias - Tantas Notícias - Notícias Maravilhosas - Notícias Tristes - últimas Notícias - Notícias Regulamentar - Obter Notícias