Translation of "notificação de alerta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alerta - tradução : Notificação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E quando alguém abre sua caixa de correio, você recebe uma notificação, uma mensagem de alerta vai para seu iPhone.
And when someone opens your mailbox, you get a notification, an alert message goes to your iPhone.
Alerta
Warning
Apresentar o Ícone de Notificação na Área de Notificação
Show Notification Tray Icon
Sistema de alerta rápido 1 .
Early Warning System 1 .
Se mantenha alerta.
Stay alert.
O alerta de tsunami foi cancelado.
The tsunami alert was cancelled.
O alerta de tsunami foi retirado.
The tsunami alert was cancelled.
A campanha alerta que
The campaign explains
Este alerta é inútil.
This alert is useless.
Você está muito alerta.
You're very alert.
Notificação de correio electrónico
Mail Notification
Notificação de objecções 1 .
Notice of objections 1 .
o funcionamento dos sistemas de alerta rápido
2 operation of early warning systems
Notificação Daemon
Notification Daemon
Notificação legal
Legal notices
Eles não viram o alerta.
They did not regard the warning.
Eu preciso estar mais alerta.
I need to be more alert.
Monitor da Área de notificação
Notification Tray Monitor
Quadros de notificação do PDE
EDP notification tables
De fato, existe um alerta na embalagem de peixe.
In fact, there is a warning label on fish.
Ele se forçava a ficar alerta.
He forced himself to stay alert.
Akonadi, Utilitário da área de notificação
Akonadi Tray Utility
Pagamento de clientes Pagamento de cliente Directo Automatizado ) Pagamento banco a banco Pagamentos para dar cobertura Pagamento por débito directo Notificação de entrega Notificação do remetente Notificação de transacção abortada ( Processamento
Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification
A Europa e o Alerta do Nobel
Europe s Nobel Wake Up Call
Um alerta do que está por vir?
A reminder of what's to come?
O Riksbank da Suécia constitui um exemplar caso de alerta.
The Swedish Riksbank provides a cautionary case in point.
Acopola qualquer aplicação à área de notificação
Docks any application into system tray
Artigo 5.o Notificação de objecções 1 .
Article 5 Notice of objections 1 .
Artigo 7.o Processo de notificação 1 .
Article 10 Exemptions and restrictions 1 .
Gnubiff é um programa de notificação de correio.
Gnubiff is a mail notification program.
Notificação de proponentes e lista de adjudicatários 1 .
Notification of tenderers and list of contractors 1 .
Eu deveria alerta los, esses vídeos são intensos.
I should warn you, they're pretty powerful.
O governo filipino ficou em estado de alerta frente ao plano.
The Philippine government was alarmed over this plan.
Ele pôs o exército russo em alerta em 25 de julho.
He put the Russian army on alert on 25 July.
Artigo 22º Notificação e informação
Article 22 Notification and information
Informação e notificação de novos dispositivos bluetooth descobertos
Information and notification of new discovered bluetooth devices
Mini aplicação de notificação gráfica para o Prelude
Graphical notification applet for prelude
ìcone do XMMS2 para a área de notificação
XMMS2 tray icon
Leitor de fontes RSS para a área de notificação
RSS reader for the notification area
A verificação cruzada IFM MPEC emite apenas um alerta .
An MFI MPEC cross check provides a warning only .
A verificação cruzada IFM MPEC apenas emite um alerta .
An MFI MPEC cross check provides a warning only .
Pinóquio as prende no galinheiro e dá o alerta.
The man throws the donkey into the sea to drown him.
Os protestos em massa contra a austeridade são um sinal de alerta.
Mass anti austerity protests are one warning sign.
O radar não pode ser usado nos modos de Alerta e Evasão.
The radar cannot be used in alert or evasion mode.
A segurança pelo Reino Unido foi elevada ao maior nível de alerta.
Security across the country was increased to the highest alert level.

 

Pesquisas relacionadas : Alerta De Notificação - Alerta - Alerta - Notificação - Alerta Médico - Permanecer Alerta - Mentalmente Alerta - Alerta Sonoro - Alerta Personalizado - Alerta Vermelho - Alerta Estoque - Alerta Produto