Translation of "notificar imediatamente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Imediatamente - tradução : Imediatamente - tradução : Imediatamente - tradução : Imediatamente - tradução : Imediatamente - tradução : Notificar - tradução : Notificar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Em tais casos o BCN participante em causa deverá notificar imediatamente por escrito o BCE do facto . | In such cases the participating NCB concerned shall immediately notify the ECB thereof in writing . |
| A quem devo notificar? | Who should I notify? |
| Se uma determinada rubrica não se aplicar a um determinado país , o respectivo BCN deve notificar imediatamente por escrito o BCE , devendo a notificação conter uma explicação . | NCBs must notify the ECB promptly in writing with explanations if a particular item does not apply in a particular country . |
| Se uma determinada rubrica não se aplicar a um determi nado país , o respectivo BCN deve notificar imediatamente por escrito o BCE , devendo a notificação conter uma explicação . | NCBs must notify the ECB promptly in writing with explanations if a particular item does not apply in a particular country . |
| A contraparte deve ficar obrigada a notificar o devedor parte de um contrato de empréstimo sindicado da mobilização desse empréstimo a título de garantia , antes ou imediatamente após essa mobilização . | The counterparty shall be required to notify the debtor under a syndicated loan agreement of the mobilisation of such syndicated loan as collateral before or immediately following mobilisation of such loan . |
| Notificar quando a data limite for atingida | Notify when due |
| Saia imediatamente! | Leave immediately! |
| Retorne imediatamente. | Return immediately. |
| Retornem imediatamente. | Return immediately. |
| Pare imediatamente! | Stop immediately. |
| Parem imediatamente! | Stop immediately. |
| ( Santo Imediatamente! | ( him a Saint Immediately! |
| Encerre isto imediatamente. | Shut it down at once. |
| Venha aqui imediatamente. | Come at once. |
| Escreva lhe imediatamente! | Write to him right away. |
| Devo começar imediatamente? | Must I start at once? |
| Ele saiu imediatamente. | He left immediately. |
| Deve começar imediatamente. | You must start immediately. |
| Deves começar imediatamente. | You must start immediately. |
| Farei isto imediatamente. | I'll get to it right away. |
| Eu voltarei imediatamente. | I'll return immediately. |
| Ele negou imediatamente. | He denied it immediately. |
| Pare isso imediatamente. | Stop that immediately. |
| Faça o imediatamente. | Do it right away. |
| Venha aqui imediatamente. | Come here right now. |
| Irei aí imediatamente. | I'll come right away. |
| Pedi desculpas imediatamente. | I apologized immediately. |
| Tom veio imediatamente. | Tom came right away. |
| Devemos começar imediatamente. | We must start immediately. |
| Vamos partir imediatamente. | We're leaving right now. |
| Fui embora imediatamente. | I left right away. |
| Desejo partir imediatamente. | I wish to leave at once. |
| Alexandra protestou imediatamente. | Alexandra immediately objected. |
| Topology Change Notification (TCN) BPDU Usado para notificar mudanças na topologia da rede. | Topology Change Notification (TCN) BPDUs are used to inform other switches of port changes. |
| cliente , o referido membro deve notificar prontamente do facto o pessoal autorizado do BCE . | member shall promptly notify the authorised ECB personnel thereof . |
| Bom, me contrataram imediatamente. | Well, they signed me up immediately. |
| Trarei a conta imediatamente. | I'll bring you the bill immediately. |
| Imediatamente, alguém gritou canguru! | And immediately a voice shouted, Kangaroo! |
| Eles disseram me imediatamente | And they immediately said to me, |
| Comecemos nosso trabalho imediatamente. | Let's begin our work at once. |
| Uma ambulância chegou imediatamente. | An ambulance arrived immediately. |
| Ela o reconheceu imediatamente. | She recognized him immediately. |
| Pensei em você imediatamente! | I immediately thought of you! |
| Você deve partir imediatamente. | You should leave immediately. |
| Eu cuidarei disso imediatamente. | I'll take care of it immediately. |
Pesquisas relacionadas : Imediatamente - Imediatamente - Notificar Corpo - Nunca Notificar - Não Notificar