Translation of "nova era" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Nova era - tradução :
New age

Nova era - tradução :
New era

Keywords : Younger Young Sister Start

  Examples (External sources, not reviewed)

Essa nova era é tão fascinante.
So, this whole area is so fascinating.
A revolução introduziu uma nova era.
The revolution brought in a new era.
Então é a nova era das pipas.
So this is the dawn of the new age of kites.
Aprendi isto quando era muito muito nova.
I was taught that when I was very, very young.
Eu era muito nova quando isso aconteceu.
I was very young when that happened.
Eu tocava trombone quando era mais nova.
I played the trombone when I was younger.
NT Estamos no surgimento de uma nova era, a era da eletricidade.
NT We are at the dawn of a new age, the age of electricity.
A revolução deu início a uma nova era.
The revolution ushered in a new era.
Este é o início de uma nova era.
This is the beginning of a new era.
Ela era de Nova Inglaterra e áspera, e ele era essa pessoa refinada.
She was the New Englander and abrasive, and he was this courtly fellow.
O renascimento fez nascer uma nova era em que aprender era muito importante.
The renaissance was born a new age where learning was very important.
Você está testemunhando o nascimento de uma nova era.
You are witnessing the birth of a new era.
Ele era o líder da equipe da Nova Zelândia.
He was the leader of the New Zealand team.
É uma era, sobretudo, de proliferação de nova terminologia.
It is an age, most tellingly, of proliferating new terminology.
Tom mora em Nova Iorque desde quando era criança.
Tom has lived in New York since he was a child.
O sol simboliza o nascimento de uma nova era.
The rising sun symbolises the dawning of a new era.
Era um programa de televisão era o NOVA na PBS sobre cavernas no Novo México.
It was a television show it was a NOVA show on PBS about caves in New Mexico.
O nome dela era Linda e ela era um ano mais nova que o Tony.
Her name was Linda, and she was a year younger than Tony.
Símbolo do início de uma nova época , o edifício representa uma ponte para uma nova era monetária .
The building symbolises the birth of a new age and represents a bridge to a new monetary era .
SEUL Terá o mundo entrado numa nova era de caos?
SEOUL Has the world entered a new era of chaos?
Era a irmã mais nova do escritor Georges de Scudéry.
She was the younger sister of author Georges de Scudéry.
era a essência de Hung Up , enquanto brincou que esta era sua nova música favorita de Madonna.
to be the essence of Hung Up while joking that it was his favourite Madonna song thus far.
Com esse evento, uma nova era na história Indígena Americana começou.
With this event, a new era in Native American history began.
A nova série era numerada de M 301 a M 414.
By this time, the entire ML95 series had been delivered, numbered M 301 to M 414.
Para muitos, isto era o início de uma nova era, em que o homem seria dominado pela máquina.
To many, this was the dawn of a new era, one where man would be dominated by machine.
Na época a Nova Zelândia não era conhecido como um país intelectual.
At the time New Zealand was not known as an intellectual country.
Era constituída pelas freguesias de Cercal, Colos e Vila Nova de Milfontes.
It comprises the towns of Cercal, Colos and Vila Nova de Milfontes.
Até a 1898 Nova Bassano era parte do município de Lagoa Vermelha.
Until 1898 the town was part of the municipality (Port.
Era a irmã mais nova do futuro rei Luís XIII de França.
She was the youngest sister of the future King Louis XIII of France.
Sua mãe, Rachel Molly Gruber, era uma dona de casa de Nova Iorque.
His mother, Rachel Molly Gruber, was a housewife from New York.
Cresci no subúrbio de Paris e era a mais nova de três filhos.
I grew up in the Paris suburbs and I was the youngest of three children.
Estes riscos são especialmente elevados no alvorecer de uma nova era de inovação.
These risks are especially high at the dawn of a new innovation age.
Dalí também teve uma irmã, Ana Maria, que era três anos mais nova.
Dalí also had a sister, Anna Maria, who was three years younger.
Conseqüentemente, uma nova Era surgirá no Japão com a ascensão de seu sucessor.
At the same time, the name of the next era under his successor will also be established.
Anastásia, a filha mais nova e mais famosa, era conhecida como shvibzik (diabrete).
Anastasia, the youngest and most famous daughter, was the shvibzik, Russian for imp.
David B. Hill, na época senador por Nova Iorque, era seu principal concorrente.
His leading opponent was David B. Hill, a Senator for New York.
A qualidade da economia da Nova Inglaterra era maior do que em Chesapeake.
There was a generally higher economic standing and standard of living in New England than in the Chesapeake.
Mas acredito que agora estamos passando para uma nova era, e esta era, o New York Times designou a recentemente como a era do comportamento .
But I believe now that we're moving into a new age, and that age The New York Times dubbed recently as the age of behavior.
A América era suficientemente poderosa para desestabilizar a ordem regional existente, mas não era suficientemente poderosa para estabelecer uma nova.
America was powerful enough to destabilize the existing regional order, but not powerful enough to establish a new one.
Depois dos traumas da guerra, era uma época de esperanças, um período de progresso e realizações anunciando uma nova era Isabelina .
After the trauma of the war, it was a time of hope, a period of progress and achievement heralding a new Elizabethan age .
Em 1866, com a construção da linha férrea transcontinental iniciava se uma nova era.
1866 the beginning of the transcontinental railroad a new era.
A família mudou se para Nova Orleães, Luisiana, quando Lester era ainda uma criança.
His family moved to New Orleans, Louisiana, when Lester was an infant and later to Minneapolis, Minnesota.
A população não branca de Nova Iorque era de 36 620 pessoas em 1890.
New York's non white population was 36,620 in 1890.
A nova proposta brasileira era muito semelhante à de 1942 e foi rapidamente aceita.
Brazil's new bid was very similar to the mooted 1942 bid and was quickly accepted.
Esta reforma foi um sinal do início de uma nova era, de democracia radical .
This reform signaled the beginning of a new era of radical democracy .

 

Pesquisas relacionadas : Introduzir Nova Era - Uma Nova Era - Era - Era - Era - Era Industrial - Era Soviética - Era Conhecido - Era Nazi - Era Espacial - Era Como - Era Esperado - Era Uma
Exibir esta página em português Exibir esta página em português