Translation of "nova temporada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Nova temporada - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A nova temporada do TXI estreou em julho de 2017.
In July 2017, TXI inaugurated a new season.
Voltou ao Rio para uma nova temporada de espetáculos ali.
It's a different vision of the role of government, a new role.
Temporada A terceira temporada viu a mudança do título da série para Star Trek Enterprise junto com uma nova versão do tema de abertura.
Season 3 The third season sees the change of the series' name from Enterprise to Star Trek Enterprise as well as an updated main title theme.
Em sua nova equipe, o piloto fez uma boa temporada com um carro claramente inferior.
I made the decision that whatever I drove I would do it to the best of my ability and see where it led.
No Los Angeles Daily News , Ray Richmond disse que a série era uma das comédias mais brilhantes da nova temporada , e o The Los Angeles Times disse que era a melhor série de comédia da nova temporada .
In the Los Angeles Daily News , Ray Richmond named the series as one of the brighter comedies of the new season , and The Los Angeles Times called it flat out the best comedy series of the new season .
A lista teve início em 2000 e, a cada nova temporada, um novo nome é incluído.
A panel appointed by the club established the inaugural list in 2000 and a new inductee is announced every season.
Crane disse que levou um tempo para aceitar a ideia de uma décima temporada e que decidiu fazer pois eles tinham muitas histórias para contar para justificar uma nova temporada.
Crane said that it took them a while to accept the idea of a tenth season, which they decided to do because they had enough stories left to tell to justify the season.
A cada temporada, os designers têm de lutar para conseguir uma nova fabulosa ideia que todos irão amar.
Every season, these designers have to struggle to come up with the new fabulous idea that everybody's going to love.
O episódio da quarta temporada Eastern Standard Time foi gravado na cidade de Nova Iorque, incluindo no Terminal Grand Central.
The fourth season episode Eastern Standard Time also did location shooting in New York City, including at Grand Central Terminal.
Temporada A sexta temporada veio com novas mudanças.
Season 6 The sixth season brought aboard a new set of changes.
Na temporada 1994 95 foi uma temporada difícil para Ferguson.
1994 95 was a harder season for Ferguson.
Marcello Lippi, o treinador na época, foi demitido depois de apenas um único jogo da nova temporada na derrota para a Reggina.
Lippi was sacked after only a single game of the new season following Inter's first ever Serie A defeat to Reggina.
Terceira temporada A terceira temporada assume um formato serializado significativamente maior.
Season 3 Season three takes on a significantly greater serialized format.
Temporada A série soffreu mudanças significativas durante sua segunda temporada.
Season 2 The series underwent significant changes during its second season.
Constantine James Maroulis (Nova York, 17 de setembro de 1975) apareceu como finalista no reality show American Idol durante a temporada de 2005.
Constantine James Maroulis ( born September 17, 1975) is an American actor and rock singer from Wyckoff, New Jersey.
) da 3ª temporada.
The A.V.
Temporada A sétima temporada foi a última da The Next Generation .
Season 7 The seventh season was The Next Generation s last.
Tendo início na quinta temporada, cada episódio teve como título uma música de bandas de rock que estavam no auge nos anos 70 Led Zeppelin(5a temporada), The Who (6a temporada), Rolling Stones (7a temporada) e Queen (8a temporada).
Beginning with season 5, each episode in the season is named after a song by a rock band that was famous in the '70s Led Zeppelin (season 5), The Who (Season 6), The Rolling Stones (season 7), and Queen (season 8).
Pirlo cobrou uma falta e deu a vitória a Juventus por 2 0 sobre o Parma na abertura da Serie A da nova temporada.
Pirlo curled in a free kick to seal a 2 0 defeat of Parma on the opening day of the new Serie A season.
Nona temporada Na nona temporada Ross e Rachel têm uma discussão sobre morarem juntos.
Season 9 Season nine begins with Ross and Rachel living together as roommates with baby Emma.
Temporada Brannon Braga e Jeri Taylor se juntaram ao programa na quarta temporada.
Season 4 Brannon Braga and Jeri Taylor joined the show in its fourth season.
A equipe terminou a temporada de 1966 em nono lugar, mas eles encontraram uma nova vida com Yastrzemski foram à World Series do ano seguinte.
The BoSox had finished the season in ninth place, but they found new life with Yastrzemski as the team went to the 1967 World Series, only to lose the Series to the St. Louis Cardinals in seven games.
Stratus também co estrelou no show canadense em sua nova temporada de Da Kink in My Hair , que começou em 12 de fevereiro de 2009.
Stratus also guest starred in the Canadian show Da Kink in My Hair new season, which started on February 12, 2009.
No entanto, a atriz Sirena Irwin substituiu Tibbitt na voz da personagem, que apareceu com uma nova voz no episódio Inimigo In Law , da quarta temporada.
However, voice actress Sirena Irwin overtook Tibbitt's role as the character reappeared in the fourth season episode Enemy In Law in 2005.
Em 12 de dezembro de 1990, a NHL aprovou uma nova franquia para o grupo de Firestone, que iniciaria as partidas na temporada de 1992 93.
On December 12, 1990, the NHL approved a new franchise for Firestone's group, to start play in the 1992 93 season.
Cada temporada terá dez episódios.
Each season will have 10 episodes.
Estamos na temporada dos cogumelos.
Mushrooms are in season now.
A temporada de caça acabou.
Hunting season is over.
Temporada O programa foi renovado para uma quarta temporada em 20 de maio de 2004.
Season 4 On May 20, 2004, the show was renewed for a fourth season.
Greaves detém o recorde de mais gols marcados em uma temporada (43, na temporada 1960 61).
Greaves holds the record for the most goals scored in one season (43 in 1960 61).
Na temporada 2013 14, os Capitals começaram a temporada vencendo 5 dos seus primeiros 10 jogos.
In the 2013 14 season, the Capitals started the season winning five of their first ten games.
Na segunda temporada ela retorna para ajudar Yui, continuando assim até o fim da segunda temporada.
In the 2nd season,she again returns as a Corrector to assist Yui, first when Yui got petrified by infected insects, and later, when she helps Yui until the end of the 2nd season.
Quando começa a temporada de pesca?
When does fishing season start?
Fratello foi demitido após esta temporada.
Fratello was fired following the shortened 1998 99 season.
A segunda temporada de The O.C.
The second season of The O.C.
Eu adoro a temporada de férias .
I'm all about the holiday season.
A temporada 1924 25 foi memorável.
The 1924 25 season was memorable.
Quinta temporada Na quinta temporada Monica e Chandler tentam manter seu novo relacionamento em segredo de seus amigos.
Season 5 Season five features Monica and Chandler trying to keep their new relationship a secret from their friends.
O Sunderland venceu o campeonato na temporada 1891 92, uma temporada depois de aderir à Liga de Futebol.
Sunderland won the league championship in the 1891 92 season, one season after joining The Football League.
As músicas reutilizadas eram escolhidas e editadas no episódio pelos editores músicais, os principais eram Robert Raff (primeira temporada), Jim Henrikson (primeira e segunda temporada) e Richard Lapham (terceira temporada).
The tracked musical underscores were chosen and edited to the episode by the music editors, principal of whom were Robert Raff (most of Season One), Jim Henrikson (Season One and Two), and Richard Lapham (Season Three).
Em 1917, com outros quarto times da NHA, os Canadiens criaram a NHL, ganhando seu primeiro título da nova liga durante a temporada 1923 24, liderados por Howie Morenz.
In 1917, with four other NHA teams, the Canadiens formed the NHL, and they won their first NHL Stanley Cup during the 1923 24 season, led by Howie Morenz.
Essa foi a última temporada no Newcastle Road, já que se mudaram para o Roker Park na temporada seguinte.
That season was their last at Newcastle Road, as they moved to Roker Park the following season.
Até a temporada 2007, os Rays nunca haviam conseguido mais de 70 vitórias (em 162 jogos) em uma temporada.
Prior to 2008 season, the Rays had never had a winning season in franchise history, much less a post season appearance.
O primeiro jogo da temporada regular da temporada de 2009 no AT T foi contra o New York Giants.
The first regular season home game of the 2009 season was against the New York Giants.
A NBA elege desde a temporada de 1955 56, o jogador mais valioso da temporada (MVP Most Valuable Player).
The National Basketball Association Most Valuable Player (MVP) is an annual National Basketball Association (NBA) award given since the 1955 56 NBA season to the best performing player of the regular season.

 

Pesquisas relacionadas : Nova Temporada Do Ano - -temporada - Temporada Aberta - Próxima Temporada - Temporada Turística - Temporada Regular - Ultima Temporada - Temporada Feliz - Presentear Temporada - Gripe Temporada - Desta Temporada - Olhada Temporada - Frente Temporada - Por Temporada