Translation of "nove e quinze" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Nove - tradução : Quinze - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

São nove horas e quinze minutos.
It's a quarter past nine.
São nove e quinze da manhã.
It's a quarter after nine in the morning.
Nove dos quinze israelitas bilionários vivem em Israel, e quatro vivem em Tel Aviv ou seus subúrbios (de acordo com a revista Forbes ).
According to Forbes, nine of its fifteen Israeli born billionaires live in Israel four live in Tel Aviv and its suburbs.
Resolveram fixarem se nos arredores de Versalhes em 1890, quando Pedro tinha quinze anos, Luís treze e o irmão mais novo, Antônio, apelidado de Totó , nove.
In 1890, when Pedro was fifteen years old, Luís thirteen years old and the younger brother Antônio, nicknamed Totó , their parents and the three boys moved to the outskirts of Versailles.
O ônibus sai de quinze em quinze minutos.
The bus leaves every fifteen minutes.
A fêmea botará um ovo a cada um ou dois dias até que ela complete uma postura que pode consistir em entre seis e quinze ovos (normalmente nove).
The female will lay an egg every 1 or 2 days until she has completed a clutch, which can consist of 4 12 eggs (usually 9).
Era necessária uma votação unânime de seus nove e, mais tarde, quinze, membros do Conselho para aprovar uma resolução, e portanto, uma ação conclusiva e eficaz era difícil, se não impossível.
It required a unanimous vote of nine, later fifteen, Council members to enact a resolution hence, conclusive and effective action was difficult, if not impossible.
Mais quinze minutos e estarei livre.
Fifteen more minutes and I'll be out of here.
O gelo tem quinze estruturas cristalinas conhecidas, ou quinze fases sólidas, que existem em várias temperaturas e pressões.
There are also two metastable phases of ice under pressure, both fully hydrogen disordered these are IV and XII.
Mais quinze minutos e eu estarei fora daqui.
Fifteen more minutes and I'll be out of here.
São nove e meia.
It's nine thirty.
Quarenta e nove espécies de pipefish e nove espécies de cavalos marinhos foram registradas.
Forty nine species of pipefish and nine species of seahorse have been recorded.
Ela tem 10 anos e pesa apenas quinze quilos.
(Mayala) is ten years old and weighs fifteen pounds.
Minha mãe me acordou dizendo São sete e quinze .
My mother woke me up saying It's a quarter past seven .
Irei às três, ou melhor, às três e quinze.
I'll go at three, or rather at a quarter past three.
São quinze quilômetros até Paris.
It's fifty kilometers to Paris.
São quinze para as três.
It's a quarter to three.
Talvez você queira quinze queijos.
Perhaps you want fifteen cheeses.
São quinze para as duas.
It's a quarter till two.
Aprendi a dirigir aos quinze.
I learned to drive when I was fifteen.
Por favor, espere quinze minutos.
Please wait fifteen minutes.
Você está quinze minutos adiantado.
You're fifteen minutes early.
Muito obrigado. Então... Quinze minutos sobrando.
Thank you very much. So, 15 minutes left.
Quinze , disse a Lebre de Março.
'Fifteenth,' said the March Hare.
Os Quinze não são manifestamente suficientes.
The 15 clearly do not suffice.
O comitê consiste de quinze pessoas.
The committee consists of fifteen people.
Minha filha mal completou quinze anos.
My daughter is barely fifteen.
Na época tínhamos apenas quinze anos.
At the time, we were just fifteen years old.
Eu tinha quinze anos nesta foto.
I was fifteen years old in this picture.
Sami tinha quinze ou dezesseis anos.
Sami was fifteen or sixteen.
Eduardo VII morreu quinze minutos depois.
He died 15 minutes later.
Se e então o nove, certo?
If and then nine, right?
Sessenta e nove pessoas foram presas.
Sixty nine people have been caught.
Maria viveu noventa e nove anos.
Mary lived for ninety nine years.
E eles estão em quinze países. Eles estão espalhados pelo mundo.
And they're in fifteen countries. They're spread around the world.
Quinze côvados acima deles prevaleceram as águas e assim foram cobertos.
The waters prevailed fifteen cubits upward, and the mountains were covered.
Ininterruptamente (continuamente) e Por prazo igual ou superior a quinze anos.
Usucaption is a method by which ownership of property (i.e.
Plateia Nove.
Audience Nine.
AB Nove.
AB Nine.
Quinze anos a partir do rato sadio.
15 years from the robust mouse.
Este limite poderia ser de quinze anos.
This could be of a maximum of 15 years of age.
Os ônibus saem a cada quinze minutos.
The bus leaves every fifteen minutes.
Três vezes cinco é igual a quinze.
3 multiplied by 5 is 15.
Acorde quinze minutos mais cedo de manhã.
Get up fifteen minutes earlier in the morning.
Minha filha mal sequer tem quinze anos.
My daughter is barely fifteen.

 

Pesquisas relacionadas : Quinze Pras Nove - Três E Quinze - Cento E Quinze - Cento E Quinze - Quarenta E Nove - Quarenta E Nove - Setenta E Nove - Nove E Meia - Cinquenta E Nove - Sessenta E Nove - Trinta E Nove - Vinte E Nove - Oitenta E Nove