Translation of "nove vezes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Nove - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Um crítico afirmou que a banda tem feito o mesmo álbum nove vezes . | One critic stated that the band had made the same album nine times . |
| Em 2011, Cena bateu o recorde ao ganhar nove vezes o Campeonato da WWE. | That record stood until 2011 when John Cena won his ninth WWE Championship. |
| Saturno é um planeta gasoso com um raio aproximadamente nove vezes maior que o da Terra. | Saturn is a gas giant with an average radius about nine times that of Earth. |
| A ERA da equipe foi de 4,40, e eles permitiram nove ou mais corridas 28 vezes. | The team ERA was 4.40, and they allowed nine or more runs 28 times. |
| Estes votos seculares não religiosos, se devidamente mobilizados, são nove vezes mais numeroso que os votos judeus. | This secular non religious vote, if properly mobilized, is nine times as numerous as the Jewish vote. |
| Os países em desenvolvimento agora têm as maiores cidades. E estão se desenvolvendo três vezes mais rápido do que os países desenvolvidos. E são nove vezes maiores. | The developing world now has all of the biggest cities, and they are developing three times faster than the developed countries, and nine times bigger. |
| Carreira A família de Barbara mudou se vinte e nove vezes durante o casamento dela com George H. Bush. | Today, her children Jeb Bush and Doro Bush Koch serve as co chairs of the Barbara Bush Foundation for Family Literacy. |
| Mesmo completando 40 anos durante a temporada, ele marcou 20 ou mais pontos 42 vezes, 30 ou mais pontos nove vezes e 40 ou mais pontos em 3 oportunidades. | Even though he turned 40 during the season, he scored 20 or more points 42 times, 30 or more points nine times, and 40 or more points three times. |
| Plateia Nove. | Audience Nine. |
| AB Nove. | AB Nine. |
| Parlamentar por mais de quatro décadas, Vajpayee foi eleito nove vezes para a Lok Sabha (a câmara baixa do Parlamento da Índia) e duas vezes para a Rajya Sabha (a câmara alta). | A parliamentarian for over four decades, Vajpayee was elected to the Lok Sabha (the lower house of India's Parliament) nine times, and twice to the Rajya Sabha (upper house). |
| De acordo com o Gunji Yoshu , nove conjuntos de cinco batidas convocariam um aliado para a batalha, enquanto nove conjuntos de três batidas acelerariam até três ou quatro vezes a ordem de avançar e perseguir um inimigo. | According to the war chronicle Gunji Yoshū , nine sets of five beats would summon an ally to battle, while nine sets of three beats, sped up three or four times, was the call to advance and pursue an enemy. |
| nove de paus | nine of clubs |
| nove de ouros | nine of diamonds |
| nove de copas | nine of hearts |
| nove de espadas | nine of spades |
| Oito, nove, 10, | Eight, nine, 10. |
| Nove? É? Certo? | Nine? Yeah? Correct? |
| Comprei nove flores. | I bought nine flowers. |
| Dormi nove horas. | I slept for nine hours. |
| talvez seja importante, sim, nove de ouros, OK. nove de ouros, OK. | Maybe it's important nine of diamonds, OK. |
| No dia cinco de Dezembro de 1985, uma garrafa de Lafitte de 1787 foi vendida por 105.000 libras nove vezes o recorde mundial anterior. | On the fifth of December 1985, a bottle of 1787 Lafitte was sold for 105,000 pounds nine times the previous world record. |
| A bandeira tinha três, e às vezes seis ou até nove listras horizontais, mas também tomou a forma de raios proiettantisi por um círculo. | The flag had three, sometimes six or even nine horizontal stripes, but also took the form of rays projecting from a circle. |
| Genoa Fundado em 1893, provavelmente o primeiro clube de futebol da Itália (tem o documento de fundação mais antigo), ganhou o scudetto por nove vezes. | The football section of the club was founded in 1893 by James Richardson Spensley, an English doctor, and has won 9 championships (between 1898 and 1924) and 1 Italy Cup (season 1936 1937). |
| Os estudiosos modernos especulam (às vezes estabelecendo como fato) que Alfheim era um dos nove mundos ( heima ) mencionados na segunda estrofe do poema édico Völuspá. | Modern commentators speculate (or sometimes state as fact) that Álfheim was one of the nine worlds ( heima ) mentioned in stanza 2 of the eddic poem Völuspá . |
| o nove de paus | the nine of clubs |
| o nove de espadas | the nine of spades |
| o nove de copas | the nine of hearts |
| o nove de ouros | the nine of diamonds |
| Aqui estão nove delas. | This is nine of them. |
| Nove meses sem caminhar. (...) | Nine months not walking. |
| Já são nove horas. | It's already nine o'clock. |
| Tudo bem às nove? | Would 9 o'clock be all right? |
| Eu dormi nove horas. | I slept nine hours. |
| Eu dormi nove horas. | I slept for nine hours. |
| São nove e meia. | It's nine thirty. |
| Passa dos nove mil! | It's over nine thousand! |
| Abra na página nove. | Open at page nine. |
| Tom, seu xis nove! | Tom, you traitor! |
| Beethoven compôs nove sinfonias. | Beethoven wrote nine symphonies. |
| O tribunal está encabeçado por nove juízes eleitos para um período de nove anos. | The Constitutional Court is headed by nine judges elected to nine year terms. |
| Quarenta e nove espécies de pipefish e nove espécies de cavalos marinhos foram registradas. | Forty nine species of pipefish and nine species of seahorse have been recorded. |
| Nove (9) quando um nove é descartado, o jogador anterior deve comprar 1 carta. | He can pass this penalty on to the subsequent player by playing a 7 (or several) too. |
| As nove listras azuis que se distribuem pelo retângulo branco representam os primeiros nove departamentos. | Symbolism and design The horizontal stripes on the flag represent the nine original departments of Uruguay. |
| Remover o nove de paus. | Remove the nine of clubs. |
Pesquisas relacionadas : Ferro Nove - Nove Local - Nove Onze - Polegadas Nove - Nove Meses - Quarenta-nove - Pedra Nove - Nove Vidas - Vezes - Vezes - Nove-unida Tatu - Quarenta E Nove - Quarenta E Nove
