Esse é o nome legal. Eu concordo.	That's a cool name. I will say that.
Acho que Tom é um nome legal.	I think Tom is a nice name.
O que é óbvio. Pois é um nome legal.	Which is obvious. It's a great name.
Eles lutam, eles levantam de novo, sabiam? Não seria legal?	They fight, they get back up, you know? Wouldn't this be cool?
Seu pseudônimo André Maurois tornou se seu nome legal em 1947.	His Maurois pseudonym became his legal name in 1947.
Em 1567, Ieyasu mudou seu nome de novo, e seu novo sobrenome agora era Tokugawa, e seu nome pessoal era Ieyasu.	In 1567, Motoyasu changed his name yet again, with his family name becoming Tokugawa and his given name becoming Ieyasu.
Hamilton alterou o nome optando pela grafia anglófona, pois pensava que Helmet soava como um nome legal para uma banda.	Opting for the Anglicized spelling, Hamilton thought Helmet sounded like a cool name for a band.
Este novo objeto simétrico ainda não tem nome.	Now, this new symmetrical object does not have a name yet.
Eu ganhei meu nome por ser muito novo.	I got my name just because I was so young.
Ele quis um nome para o novo replicador.	He wanted a name for the new replicator.
Isto se tornou o novo nome do grupo.	They decided to change their name again.
Os colecionadores, amigos, a mídia todos disseram, legal seu trabalho novo... mas não obrigado.	The collectors, the friends, the press, everyone said, Nice, but thank you.
O novo nome, Benin, foi escolhido pela sua neutralidade.	The new name, Benin, was chosen for its neutrality.
E mais, obter um novo cartão de identidade com o meu novo nome não é permitido.	Also, getting a new identity card with my new name is not allowed.
Grava a paleta aberta de momento com um novo nome.	Save the currently open palette with a new name.
Grava o ícone aberto de momento com um novo nome.	Save the currently open icon under a new name.
Você se esqueceu de assinar o seu nome de novo?	Did you forget to sign your name again?
Acho que o nome do meu novo vizinho é Tom.	I think my new neighbor's name is Tom.
Esse rio chamava se Camargo, daí o nome do novo município.	The river was called the Camargo, and that is the name that was adopted for the European settlement.
O significado legal do título A autoridade legal do imperador derivava duma extraordinária concentração de poderes individuais e cargos já existentes na República Romana, mais que dum novo cargo político.	The emperor's legal authority derived from an extraordinary concentration of individual powers and offices that were extant in the Republic rather than coming from a new political office emperors were regularly elected to the offices of consul and censor.
Eu não me lembro do nome do irmão mais novo do Tom.	I don't remember Tom's younger brother's name.
Deram ao novo elemento o nome de Brevium (do latim brevis , breve ).	They named the new element brevium (from the Latin word, brevis , meaning brief or short) because of its short half life, 6.7 hours for .
O irmão de Jocke, Adam, surgiu com o novo nome de Kent.	Jocke's brother, Adam, came up with the new name Kent .
Assim, um novo nome surgiu para designar esse novo conceito de nó onde há um conjunto de hipertextos Web site .	A website, also written as web site, or simply site, is a set of related web pages typically served from a single web domain.
O que tinha mudado para tornar necessário um novo nome exatamente naquele momento?	What had changed to make a new name necessary precisely at that moment?
Uma votação foi realizada na conferência USENIX 1982 para escolher um novo nome.	A vote was taken at the 1982 USENIX conference to choose a new name.
Legal.	That's cool.
Legal.	This looks nice.
Legal.	Good.
Legal!	Great!
Com tela sensível ao toque legal, muito legal.	Touch screen very, very nice.
Em 30 de março de 2009, a Autoridade Portuária confirmou que o edifício será conhecido pelo seu nome legal (One World Trade Center), em vez do nome coloquial (Freedom Tower).	On March 30, 2009, the Port Authority of New York and New Jersey confirmed that the building would be officially known by its legal name of One World Trade Center , rather than its colloquial name of Freedom Tower .
O novo nome permaneceu inalterado até o regime militar, que governou o país durante décadas, ter restabelecido o primeiro nome em 1989.	The new name stuck until the military regime that ruled the country for decades restored the original one in 1989.
Em 1766, Linnaeus criou um novo nome binominal Didus ineptus (que significa dodô inepto ).	In 1766, Linnaeus coined the new binomial Didus ineptus (meaning inept dodo ).
2013 Cardeal Jorge Mario Bergoglio é eleito novo papa, com o nome de Francisco.	2013 Pope Francis is elected, in the papal conclave, as the 266th Pope of the Catholic Church.
Como já é tradição para os patriarcas, Zakka Iwas adotou um novo nome, Inácio.	As is traditional for the head of the church, Severios adopted the name Ignatius.
Em Março de 2009 a HOK Sport Venue Event annunciou seu novo nome, Populous.	Populous formerly operated as HOK Sport Venue Event, which was part of the HOK Group.
Qualquer futuro monarca pode alterar o nome dinástico através de uma proclamação real semelhante, como proclamações reais não tem autoridade legal.	Any future monarch can change the dynastic name through a similar royal proclamation, as royal proclamations do not have statutory authority.
Ele é um cara legal. Ele é muito legal.	He's a nice guy. He's a really nice guy.
A data e o novo nome na carta ainda são um enigma para os historiadores.	The date and new name in the charter has presented historians with a puzzle.
Legal publications	Legal publications
Nota Legal	Legal Notices
Notificação legal	Legal notices
Criança Legal.	Student 1 Ooh, this is nice.
BF Legal.	BF Nice.

Pesquisas relacionadas : Novo Nome - Nome Legal - Seu Novo Nome - Introduzir Novo Nome - Nome Legal Completo - Nome Legal Registrada - Novo Nome Da Pasta - Nome Do Produto Legal - Nome Da Empresa Legal - Mudança De Nome Legal - Nome Da Entidade Legal - Legal Legal

Exibir esta página em português