Translation of "novos produtos lançados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Novos - tradução : Produtos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Os produtos da marca só foram lançados em 2006.
In 2006, it was added to the Oxford English Dictionary.
Estão a surgir novos produtos
New products and technologies are being developed
Esses são projetos mais novos que ainda nem foram lançados publicamente.
So these are some newer projects that actually aren't even launched publicly yet.
50 empresas contratadas, 200 produtos foram lançados, geraram 100 milhões em vendas.
50 companies signed up, 200 products came out, generated 100 million in sales.
O meio introduziu a América a novos produtos.
Narrator The medium introduced America to new products.
A empresa desenvolve novos produtos a cada mês.
The company develops new products every other month.
Ele se mostrou entusiasmado pelo desenvolvimento de novos produtos.
He showed a lot of enthusiasm for the development of new products.
No Japão, vários outros produtos foram lançados como vestimentas, chaveiros, figuras de ação e outros brinquedos.
In Japan, various other types of merchandise were released, including key chains, action figures, clothing and other toys.
Inúmeros produtos semelhantes ao personagem têm sido lançados, estes incluem desde chaveiros a figuras de ação.
Numerous pieces of merchandise have been released bearing Edward's likeness, including key chains and action figures.
A OCLC classifica livros novos lançados no mercado americano e atualiza o sistema de classificação.
Since 1988, the classification has been maintained by the OCLC, which also publishes new editions of the system.
Novos produtos da Coca Cola no Japão água sabor salada .
New products from Coke Japan water salad.
Por exemplo, produtos novos constantemente entram nos mercados de moda.
For example, new items constantly enter most fashion markets.
Incluem , em particular , a possibilidade de novos aumentos dos preços dos produtos energéticos e dos produtos alimentares .
These risks include notably the possibility of further increases in energy and food prices .
Como outras na indústria da moda mundial, os novos modelos são lançados no mercado a cada estação.
Like others in the global fashion industry, the new designs hit the market every season.
Consequentemente , são de esperar novos ajustamentos dos preços dos produtos energéticos .
1 Consequently , further energy price adjustments can be expected .
Ou alguns desses objetos metálicos lançados da Terra gerarão novos oasis, uma existência pós humana, em algum outro lugar?
Or will some of the metallic objects launched from the Earth spawn new oases, a post human life elsewhere?
E através de workshops eles desenvolveram novos produtos, serviços e modelos de negócios inovadores.
And through workshops they developed innovative new products, services, and business models.
DMADV é usado para projetos focados em criar novos desenhos de produtos e processos.
DMADV is used for projects aimed at creating new product or process designs.
Mas que existam novas tecnologias e novos produtos que eles possam produzir em pequena escala.
But there are new technologies and new products that they can make on a small scale.
Com o tempo novos processadores de núcleo Mendocino foram lançados com clock de 333, 366, 400, 433, 466, 500 e 533 MHz.
Over time, newer Mendocino processors were released at 333, 366, 400, 433, 466, 500, and 533 MHz.
Os riscos resultam , em particular , de novos aumentos dos preços dos produtos energéticos e dos produtos alimentares , que podem atenuar o consumo e o investimento .
Risks stem particularly from renewed increases in energy and food prices , which could dampen consumption and investment .
Lançados pela TSR.
These books were released by TSR.
Cinco singles foram lançados do álbum dois foram lançados internacionalmente, dois foram lançados promocionalmente e um foi lançado no continente europeu.
Five singles were released from the album two worldwide international releases, two promotional releases, and one European single.
Os riscos resultam , em especial , da atenuação do consumo e do investimento decorrente de novos aumentos imprevistos dos preços dos produtos energéticos e dos produtos alimentares .
In particular , risks stem from the dampening impact on consumption and investment of further unanticipated increases in energy and food prices .
Em julho de 2007, a Atlantic Rhino e a Warner Home Video anunciaram três novos títulos do Led Zeppelin a serem lançados em novembro.
In July 2007 Atlantic Rhino and Warner Home Video announced three new Led Zeppelin titles to be released that November.
Além disso , os riscos descendentes resultam da atenuação do consumo e do investimento decorrente de novos aumentos imprevistos dos preços dos produtos energéticos e dos produtos alimentares .
Moreover , downside risks stem from the dampening impact on consumption and investment of further unanticipated increases in energy and food prices .
Os riscos resultam , em particular , do impacto atenuador sobre o consumo e o investimento de novos aumentos imprevistos dos preços dos produtos energéticos e dos produtos alimentares .
In particular , risks stem from the dampening impact on consumption and investment of further unanticipated increases in energy and food prices .
Os dados estão lançados.
The die is cast.
Esses riscos incluem , em particular , a possibilidade de novos aumentos dos preços dos produtos energéticos e dos produtos alimentares e de crescentes efeitos indirectos sobre os preços no consumidor .
These risks include notably the possibility of further increases in energy and food prices and of increasing indirect effects on consumer prices .
O sector bancário assumiu a responsabilidade de desenvolver os produtos SEPA , sobretudo as especificações dos novos instrumentos de pagamento .
The banking industry has taken on the responsibility of delivering the SEPA products , in particular the specifications of the new payment instruments .
Vários produtos 802.11n foram lançados no mercado antes de o padrão IEEE 802.11n ser oficialmente lançado, e estes foram projetados com base em um rascunho (draft) deste padrão.
Prior to the final ratification, enterprises were already migrating to 802.11n networks based on the Wi Fi Alliance's certification of products conforming to a 2007 draft of the 802.11n proposal.
E estes são apenas alguns exemplos de companhias que estão comprando nosso plástico, substituindo plástico virgem, para fabricar novos produtos.
And these are just a few examples of companies that are buying our plastic, replacing virgin plastic, to make their new products.
Enormes fontes potenciais de informação científica ainda a ser encontradas, muito da nossa estabilidade ambiental e novos tipos de medicamentos e novos produtos de inimagináveis forças e valores todos jogados fora.
Huge potential sources of scientific information yet to be gathered, much of our environmental stability and new kinds of pharmaceuticals and new products of unimaginable strength and value all thrown away.
Seis singles foram lançados do álbum.
Six singles were released from the album.
O Salão Comercial da Prefeitura de Hiroshima foi construído em 1915 como um centro de comércio e exposição de novos produtos.
The Hiroshima Prefectural Commercial Exhibition Hall was constructed in 1915 as a center for trade and exhibition of new products.
GV Muitos projetos crowdsourcing foram lançados ultimamente.
GV A lot of crowdsourcing projects have been launched recently.
Foram lançados dois singles com o álbum.
Two singles were released from the album.
POWER7, processadores 4,6,8 core, lançados em 2010.
POWER7, a 4,6,8 core processor, released in 2010.
Estes sistemas foram lançados somente no Japão.
The systems were only released in Japan.
Estes riscos incluem novos aumentos dos preços do petróleo e dos produtos agrícolas , continuando a forte tendência ascendente observada nos últimos meses .
These risks include further rises in oil and agricultural prices , continuing the strong upward trend observed in recent months .
Esses riscos incluem a possibilidade de novos aumentos dos preços dos produtos energéticos e dos produtos alimentares , bem como de aumentos dos preços administrados e dos impostos indirectos , para além dos previstos até à data .
These risks include the possibility of further rises in energy and food prices , as well as of increases in administered prices and indirect taxes beyond those foreseen thus far .
Os primeiros jogos lançados fora do Japão foram ' e ', lançados no ocidente como Naruto Clash of Ninja e Naruto Ninja Council .
The first games released outside Japan were the ' series and the ' series, released in North America under the titles of Naruto Clash of Ninja and Naruto Ninja Council .
Produtos alimentares não transformados Produtos industriais não energéticos Produtos energéticos
unprocessed food non energy industrial goods energy
A tecnologia de meados dos anos 1950 tinha avançado significativamente, o que deu a Boeing a oportunidade de desenvolver e fabricar novos produtos.
In the mid 1950s technology had advanced significantly, which gave Boeing the opportunity to develop and manufacture new products.
CA Então os filmes são lançados nas ruas?
CA So on the streets, are film casts ... ?

 

Pesquisas relacionadas : Produtos Lançados - Produtos Lançados - Produtos Recém-lançados - Novos Produtos - Novos Produtos - Novos Produtos - Novos Produtos - Os Produtos Lançados Recentemente - Anunciar Novos Produtos - Adicionando Novos Produtos - Projetar Novos Produtos - Inovar Novos Produtos - Para Novos Produtos