Translation of "numeração sequencial única" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Numeração - tradução : Numeração - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A necessária ordenação sequencial será responsabilidade do SP .
The AS itself shall assume responsibility for the necessary sequencing .
A necessária ordenação sequencial será res ponsabilidade do SP .
The AS itself shall assume responsibility for the necessary sequencing .
Nova numeração
Previous numbering
O que realmente queremos não é um desenvolvimento sequencial e não duplicado.
What you really want is not a sequential, not parallel development.
Para a Garota Sequencial, esse desconhecimento vale para os os dois lados
To Garota Sequencial, the unawareness issue goes both ways
Numeração de linhas
Line numbers
Numeração anterior PARTE V TÍnrL0 I Nova numeração PARTE V TÍTULO I
Previous numbering PART F M TITLE I CHAPTER 1 SECTION 1 Article Article Article Article Article Article Article Article Article Article Article Article Article 137 138 138a 138b 138c 138d 138r
No campo da estatística, Friedman desenvolveu o método de amostragem sequencial de análise.
In the field of statistics, Friedman developed the sequential sampling method of analysis.
Um dos primeiros modelos de consistência foi a consistência sequencial de Leslie Lamport.
One of the first consistency models was Leslie Lamport's sequential consistency model.
Prefixo telefônico um código numérico sequencial que antecede o número de uma linha telefônica.
A prefix is a part of a word attached to a beginning of a word which modifies the meaning of that stem.
Alternar a numeração de linhas
Toggle Line numbers
Imprimir a Numeração de Linhas
Print Linenumbers
Apresentar a numeração de linhas
Show line numbers
Imprimir a numeração de linhas
Print line numbers
Um nome hierárquico poderia fazer uso dos nomes ou do índice sequencial dos elementos percorridos.
A hierarchical name could make use of either the names or the sequential index of the traversed elements.
Após o desastre da Challenger, o sistema de numeração sequencial foi restaurado, com o número de acordo com a contagem do começo, entretanto, ao contrário do sistema inicial, a definição dos números é baseada na contagem inicial e pode não refletir a verdadeira ordem de lançamentos.
After the Challenger disaster, a sequential numbering system only was used, with the number according to counting from the beginning, although, unlike the initial system, the assignment of numbers was based on the initial schedule and may not reflect launch order.
Devedores ou garantes do sector público As regras que se seguem são aplicadas numa ordem sequencial
Public sector debtors or guarantors The following rules are applied in a sequential order
Margem de Numeração de Linhas visível
Margin Linenum visible
A numeração não corresponde à internacional.
El ordenador... qué horror!
Antiga numeração do Tratado da União Europeia
Old numbering of the Treaty on European Union
Nova numeração do Tratado da União Europeia
New numbering of the Treaty on European Union
Ver também Algarismos arábicos Numeração romana Plural
The database currently contains data for about 4000 languages.
A padronização da numeração é de origem inglesa.
Its function is to support the heel of the foot.
Numeração de Bekker A seguinte lista está completa.
Aristotle's works by Bekker numbers The following list is complete.
QUADROS DE CORRESPONDÊNCIA ( 1 ) Tratado da União Europeia Antiga numeração do Tratado da União Europeia Nova numeração do Tratado da União Europeia
TABLES OF EQUIVALENCES ( 1 ) Treaty on European Union Old numbering of the Treaty on European Union New numbering of the Treaty on European Union
Antiga numeração do Tratado que institui a Comunidade Europeia
Old numbering of the Treaty establishing the European Community
Com isso, os especiais deixaram de seguir a numeração.
Each player is given a rating after every match they play.
O ditongo decrescente é o encontro sequencial de uma vogal com uma semivogal, o ditongo crescente da semivogal com a vogal.
If the syllable has a falling tone, then the pitch of the vowel will fall from high to low over the course of uttering the vowel.
Tal modelo é a propriedade de que a execução de um programa paralelo produz o mesmo resultado que um programa sequencial.
Sequential consistency is the property of a parallel program that its parallel execution produces the same results as a sequential program.
Nova numeração do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia
New numbering of the Treaty on the Functioning of the European Union
Nova numeração do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia
New numbering of the Treaty on the Functioning of the European Union Chapter 2 Policies on border checks , asylum and immigration Article 62 Article 63 , points 1 et 2 , and Article 64 , paragraph 2 ( 36 ) Article 63 , points 3 and 4 Article 77 Article 78
2 é suprimido e o n ? 1 fica sem numeração .
In Article 10 , paragraph 2 shall be deleted and paragraph 1 shall remain without a number .
2 é suprimido e o n ? 1 fica sem numeração .
In Article 34 , paragraph 2 shall be deleted and paragraph 1 shall remain without a number .
F é igual a 15 no sistema hexadecimal de numeração.
F in hexadecimal is equal to 15.
Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia Antiga numeração do Tratado que institui a Comunidade Europeia Nova numeração do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia
Treaty on the Functioning of the European Union Old numbering of the Treaty establishing the European Community New numbering of the Treaty on the Functioning of the European Union
As letras indicam que o sistema de numeração intermediário foi aplicado.
The letter indicated that the intermediate numbering system applied, and e.g.
SECAM ( Séquentiel Couleur à Mémoire , francês para cor sequencial com memoria ) é um sistema de cor analógico usado pela primeira vez na França.
SECAM, also written SÉCAM (, Séquentiel couleur à mémoire , French for Sequential Color with Memory ), is an analog color television system first used in France.
Após a numeração , as folhas são automaticamente cortadas em notas e embaladas .
After numbering , the sheets are automatically cut into banknotes and packaged .
O sistema de numeração babilónico era sexagesimal, ou seja, de base 60.
A number system with base 60 is called sexagesimal (the original meaning of sexagesimal is sixtieth).
Por ter o acesso sequencial, o tempo de acesso aos dados é grande, mas o desempenho da escrita e leitura contínua pode ser favorável.
Tape is a sequential access medium, so even though access times may be poor, the rate of continuously writing or reading data can actually be very fast.
Mais tarde, um sistema de numeração baseado na ascensão reta da estrela foi inventada e adicionada ao catálogo de estrelas de John Flamsteed em seu livro Historia coelestis Britannica (edição de 1712), a partir do que este sistema de numeração passou a ser chamado designação de Flamsteed ou numeração Flamsteed .
Later a numbering system based on the star's right ascension was invented and added to John Flamsteed's star catalogue in his book Historia coelestis Britannica (the 1712 edition), whereby this numbering system came to be called Flamsteed designation or Flamsteed numbering .
Numeração anterior Artigo Artigo Artigo Artigo 1040 1040 A 1040 B 1040 C
New numbering TITLE I1 Article 32 Article 33 Article 34 Article 35 Article 36 Article 37
A presença de uma função de numeração automática de secções elimina esse problema.
That's International Business Machines talk... I.B.M.
Como uma moeda única tem uma taxa de câmbio única , apenas poderá haver uma política cambial única .
As a single currency has a single exchange rate , there can only be one single exchange rate policy .
O presente é a única realidade e a única certeza.
The present is the only reality and the only certainty.

 

Pesquisas relacionadas : Numeração Sequencial - Numeração única - Numeração - Numeração - Sequencial - Numeração Consecutiva - Numeração Progressiva - Por Numeração - Numeração Secção - Versão Numeração - Numeração Bancária - Numeração Contínua