Translation of "nunca deixe" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nunca me deixe ir. | Never let me go. |
| Nunca deixe uma senhora esperado. | Never keep a lady waiting. |
| Nunca mais deixe o Tom beber. | Don't let Tom drink any more. |
| Nunca mais me deixe sozinho com o Tom. | Don't ever leave me alone with Tom. |
| Nunca mais me deixe sozinha com o Tom. | Don't ever leave me alone with Tom. |
| Nunca pegue o braço de um cego. Deixe que ele pegue o seu. | Never take a blind man's arm. Let him take yours. |
| Mas o que quer que você faça, nunca deixe as relações profissionais desgastarem a amizade! | But whatever you do, never discount cloying professions of friendship! |
| Deixe me, deixe me apertar o botão. | Let me, let me push the button. |
| Agora, por favor, deixe... deixe me em paz! | Now, please, leave ... leave me alone! |
| Deixe ela ser bonita e deixe eu esquecer dela. | Let her be beautiful and let me forget her. |
| Deixe a ser bonita e deixe me esquecê la. | Let her be beautiful and let me forget her. |
| Deixe estar. | Let it be. |
| Deixe fechado. | Leave it closed. |
| Me deixe. | Leave me. |
| Deixe me. | Leave me. |
| Deixe nos. | Leave us. |
| Nos deixe. | Leave us. |
| O Príncipe responde pedindo lhe que nunca deixe de tomar conta de seu velho pai, se ele vier a faltar ( Non piangere Liù ). | The Prince tells Liù to make exile more bearable and never to abandon his father if the Prince fails to answer the riddles ( Non piangere, Liù Don't cry, Liù ). |
| SM Então deixe que eu.. Deixe me dar lhe um exemplo. | SM So let me ... Let me give you an example. |
| Deixe me encerrar. | Let me wrap it up. |
| Deixe me explicar. | Let me explain. |
| Deixe se cuidar | Allow yourself to be pampered |
| Deixe se mimar | Allow yourself to be pampered |
| Deixe se congelar | Big freeze |
| Deixe me sozinho. | Leave me alone! |
| Deixe me sozinha! | Leave me alone! |
| Deixe me sozinho. | Leave me alone. |
| Deixe o aí. | Leave it there. |
| Deixe me tentar. | Let me try it. |
| Deixe me olhar. | Let me see. |
| Deixe me terminar. | Let me finish. |
| Deixe me tentar. | Let me have a try at it. |
| Deixe me tentar. | Let me have a try. |
| Deixe me sair! | Let me out! |
| Deixe me entrar. | Let me in. |
| Deixe que entrem. | Let them come in. |
| Deixe tudo pronto. | Have everything ready. |
| Deixe o entrar. | Let him in. |
| Não me deixe! | Don't leave me! |
| Deixe me pensar. | Let me think about it. |
| Deixe me tentar. | Let me have a taste. |
| Deixe me experimentar. | Let me have a taste. |
| Deixe me morrer. | Let me die. |
| Deixe me falar. | Let me speak. |
| Deixe me entrar. | Let me come in. |
Pesquisas relacionadas : Nunca Deixe De Acreditar - Nunca Deixe Sem Supervisão - Nunca Nunca - Nunca - Nunca - Nunca - Dizer Nunca, Nunca - Nunca Nunca Mais - Nunca Diga Nunca - Deixe Eles - Deixe Totalmente - Deixe Aberto