Translation of "nunca foi usado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Este tipo de concreto nunca foi usado em Cingapura. | This type of concrete has never been used in Singapore. |
| Tal dispositivo foi originalmente proposto para a série original, porém nunca usado. | This feature was originally proposed for the original series (see, e.g., Gerrold, The World of Star Trek ) but was never used. |
| Eu nunca tinha usado um computador. | I had never used a computer. |
| Um intelectual com um largo contexto cultural, ele nunca insistiu na autoridade e foi não usado à confrontação. | An intellectual with a wide cultural background, he never insisted on authority and was unaccustomed to confrontation. |
| Você conhece alguém que nunca tenha usado pasta de dentes? | Do you know of someone who's never used toothpaste? |
| O equivalente Sindarin de Melkor era Belegûr , mas nunca foi usado em vez disso um nome deliberadamente semelhante Belegurth , que significa Grande Morte , foi empregado. | The Sindarin equivalent of Melkor was Belegûr , but it was never used instead a deliberately similar name Belegurth , meaning Great Death , was employed. |
| Nunca foi e nunca será. | It never has been and it never will be. |
| Voos anteriores haviam usado nenhum, dois, ou três boosters sólidos, mas nunca com cinco. | Previous flights had used none, two, or three solid boosters, but never five. |
| Nunca foi promovido. Nunca vendido, era organizado. | It was never promoted, it was never sold it was organized. |
| Anil Gupta Mas para que está sendo usado? Para que foi usado antes? | Anil Gupta But what has it been used for? What has it been used for? |
| Nunca foi consumado. | It has never been consummated. |
| Informações sobre o álbum Antes de 1979, o Queen nunca havia usado sintetizadores em seus álbuns. | Album styles and genres Before 1979, Queen had never used synthesisers on their albums. |
| Tudo foi usado em pró desta causa. | Ssirgany Oh, the foreign agenda is Arab! |
| O bismuto foi usado também em soldas. | Also used to make bismuth bronze which was used in the Bronze Age. |
| Outro importante efeito usado foi o varispeeding . | Another important effect was varispeeding. |
| Como foi usado pelo regime fascista, o título que originalmente significava líder ou chefe , mas raramente era usado antes dos anos 1930 atualmente nunca é usado em seu sentido original, já que se tornou sinônimo do regime de Ante Pavelić e assumiu conotações negativas após a Segunda Guerra Mundial. | Because it was used by the fascist regime, the title (which had originally meant head or chief but was rarely used before the 1930s) is never used today in its original sense as it became synonymous with Pavelić and took on negative connotations after World War II. |
| Isto nunca foi feito. | It has never been done. |
| Isso nunca foi terminado. | It's never been finished. |
| Nunca foi respondida antes | It's never been answered before. |
| Isso nunca foi demonstrado. | It's never been shown. |
| Sedat2Aral Nunca foi assim... | Sedat2Aral Never been like this... |
| Tom nunca foi casado. | Tom has never been married. |
| Tom nunca foi pontual. | Tom has never been punctual. |
| Nunca foi feito antes. | It has never been done before. |
| Tom nunca foi feliz. | Tom was never happy. |
| Tom nunca foi encontrado. | Tom was never found. |
| Tom nunca foi magro. | Tom never was skinny. |
| Tom nunca foi tímido. | Tom never was shy. |
| Tom nunca foi rico. | Tom never was rich. |
| Tom nunca foi pobre. | Tom never was poor. |
| Tom nunca foi ambicioso. | Tom never was ambitious. |
| Tom nunca foi generoso. | Tom never was generous. |
| Tom nunca foi preso. | Tom has never been arrested. |
| Tom nunca foi violento. | Tom was never violent. |
| Tom nunca foi pego. | Tom was never caught. |
| Tom nunca foi ameaçado. | Tom was never threatened. |
| Guerra Entre os Estados Este termo nunca foi usado durante a guerra, mas foi criada imediatamente após a guerra por Alexander Stephens, que fora o Vice Presidente dos Estados Confederados da América. | In 1862, the United States Supreme Court used the terms the present civil war between the United States and the so called Confederate States , as well as the civil war such as that now waged between the Northern and Southern States . |
| Empédocles nunca usou o termo elemento () (stoicheion), que parece ter sido usado pela primeira vez por Platão. | ) Empedocles never used the term element (, stoicheion ), which seems to have been first used by Plato. |
| Você nunca foi muito feliz aqui, foi? | You were never very happy here, were you? |
| Um martelo foi usado para quebrar a janela. | A hammer was used to break the window. |
| E o fogo foi usado para desmatar, e novamente, afetou a ecologia da relva de continentes inteiros, e foi usado para cozinhar. | And fire was used to clear out, and again, affected the ecology of grass and whole continents, and was used in cooking. |
| Obviamente, nunca foi o caso. | Of course, that was never the case. |
| Ele foi lá, nunca voltou. | He went there, never to return. |
| Ela nunca foi para Hocaido. | She has never been to Hokkaido. |
| Ele quase nunca foi lá. | He almost never went there. |
Pesquisas relacionadas : Nunca Usado - Nunca Usado - Foi Usado - Foi Usado - Foi Usado - Foi Usado - Quase Nunca Usado - Quase Nunca Usado - Nunca Ser Usado - Foi Foi Usado - Nunca Foi - Nunca Foi - Nunca Foi - Nunca Foi
