Translation of "nupcial" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Uma celebração nupcial, com a ratificação dos votos tomados por procuração e o conferimento de uma benção nupcial, ocorreu no dia seguinte, 4 de setembro. | The Nuptial Mass, with the ratification of the vows previously taken by proxy and the conferral of the nuptial blessing, occurred on the following day, 4 September. |
| Porque um contrato nupcial e não alguma outra razão para efeitos regulares anuais? | Why a marriage contract and not any other reason for regular annual action? |
| Também é produzido depois de três anos e faz um voo nupcial na primavera. | The three main castes within a nest are the queen, worker and soldier. |
| A Marcha Nupcial sempre me lembra a música tocada quando os soldados vão para a batalha. | The Wedding March always reminds me of the music played when soldiers go into battle. |
| Na reprodução sexuada, tal como em outras espécies, há uma dança nupcial que antecede o acasalamento. | Once they have satisfied the other that they are of opposite sex and of the correct species, mating can commence. |
| Como o papel explicativo do contrato nupcial de Perséfone poderia ser igualmente bem cumprido, por um número infinito de outras entidades ad hoc. | Because the explanatory role of Persephone's marriage contract could be played equally well by infinitely many other ad hoc entities. |
| Parada nupcial e reprodução O pinguim imperador atinge a maturidade sexual aos três anos de idade, começando a procriar de um a três anos mais tarde. | Courtship and breeding Emperor penguins are able to breed at around three years of age, and usually commence breeding around one to three years later. |
| Hades, Deus do Submundo, rapta Persefone, a Deusa da primavera, e negocia à força um contrato nupcial, exigindo que ela volte regularmente, e então a deixa ir se. | Hades, God of the Underworld, kidnaps Persephone, the Goddess of Spring, and negotiates a forced marriage contract, requiring her to return regularly, and lets her go. |
| A Crônica de Croyland relata que Ricardo concordou com um contrato pré nupcial nos seguintes termos o casamento do Duque de Gloucester com a já citada Ana iria acontecer, e ele teria boa parte das terras do conde como deve ser acordado entre eles através da mediação de árbitros enquanto que todo o resto deve permanecer na posse do Duque de Clarence . | The Croyland Chronicle records that Richard agreed to a prenuptial contract in the following terms the marriage of the Duke of Gloucester with Anne before named was to take place, and he was to have such and so much of the earl's lands as should be agreed upon between them through the mediation of arbitrators while all the rest were to remain in the possession of the Duke of Clarence . |
Pesquisas relacionadas : Marcha Nupcial - Coleção Nupcial - Massa Nupcial - Leito Nupcial - Bênção Nupcial - Quarto Nupcial - União Nupcial - Suite Nupcial - Pré-nupcial - Pré Nupcial - Câmara Nupcial - Boutique Nupcial - Presente Nupcial
