Translation of "nuvens quebradas" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Clouds Cloud Above Dark Storm Broken Ribs Broken Promises Promises

  Examples (External sources, not reviewed)

Quais janelas estão quebradas?
Which windows are broken?
Meu pai arruma cadeiras quebradas.
My father fixes broken chairs.
Regras são feitas para serem quebradas.
Rules are meant to be broken.
Algumas teclas do piano estão quebradas.
Some of the keys on the piano are broken.
Através da vitória, minhas correntes são quebradas.
Through victory, my chains are broken.
As placas em neon estão rachadas e quebradas.
The neon sign is fizzing and cracking.
E é claro, são suas coisas se estão quebradas
And of course, it's your stuff if it's broken.
Nuvens O albedo das nuvens tem influência substancial nas temperaturas atmosféricas.
Clouds Cloud albedo has substantial influence over atmospheric temperatures.
Esta pomba não pode voar. As suas asas estão quebradas.
This dove cannot fly. Its wings are broken.
As pernas dele foram quebradas em um acidente de bicicleta.
His legs were broken in a bicycling accident.
E cada pelo tem o pior caso possível de pontas quebradas.
And each hair has the worst case of split ends possible.
A salamandra tem um bilhão dessas pontas quebradas de 200 nanómetros.
The gecko has a billion of these 200 nanometer sized split ends.
Não posso descer as escadas. As minhas duas pernas estão quebradas.
I cannot go down the stairs. Both my legs are broken.
Existem as nuvens, certo.
There are clouds, right.
Nuvens escondiam o sol.
The clouds hid the sun.
As nuvens estão escurecendo.
The clouds are getting darker.
Olhe essas nuvens escuras.
Look at those black clouds.
Desde este ponto é possível observar as quebradas e a Pré cordilheira.
From this point it is possible to observe the pre and streams.
Hospede se acima das nuvens
Find lodgings up in the clouds
As nuvens negras de Schäuble
Masalah Ekonomi yang akan Timbul dari Rencana Schäuble
O vento afastou as nuvens.
The clouds were driven away by the wind.
As nuvens estão se separando.
The clouds are breaking.
Vimos nuvens sobre a montanha.
We saw clouds above the mountain.
Estamos voando sobre as nuvens.
We are flying above the clouds.
Nuvens flutuavam no céu azul.
Clouds were floating in the blue sky.
Não há nuvens no céu.
There are no clouds in the sky.
Cirriformes nuvens de desenvolvimento horizontal.
The science of clouds is nephology.
E acontecerá que, quando eu trouxer nuvens sobre a terra, e aparecer o arco nas nuvens,
It will happen, when I bring a cloud over the earth, that the rainbow will be seen in the cloud,
As nuvens de Vénus são capazes de produzir raios de forma muito similar às nuvens da Terra.
The clouds of Venus are capable of producing lightning much like the clouds on Earth.
Atmosfera Nuvens Júpiter é coberto por nuvens compostas por cristais de amônia e possivelmente hidrosulfeto de amônia.
Cloud layers Jupiter is perpetually covered with clouds composed of ammonia crystals and possibly ammonium hydrosulfide.
Raramente as nuvens visitam essa região.
Clouds seldom visit this area.
Então decidi fazer trabalhos com nuvens.
So I decided to do work with clouds.
O céu está coberto de nuvens.
The sky is covered with clouds.
Nuvens traiçoeiras nos céus de Jidá.
Treacherous clouds in the Jeddah skies.
O vento levou as nuvens embora.
The clouds were driven away by the wind.
A lua está atrás das nuvens.
The moon is behind the clouds.
Eu voei por cima das nuvens.
I flew above the clouds.
O avião voava acima das nuvens.
The plane flew above the clouds.
O avião voava acima das nuvens.
The airplane was flying above the clouds.
Nós estamos voando acima das nuvens.
We're flying above the clouds.
Nuvens pretas estão se reunindo. Chuverá.
Dark clouds are rolling in. It's going to rain.
Eu não tenho equipe é tudo como que feito manualmente estas mãos meio que quebradas.
I have no staff it's all kind of made by hand these sort of broken hands.
Um outro mito relacionado a promessas quebradas tem a ver com o fantasma Pica Pica.
The other myth related to broken promises has to do with the Pica Pica ghost.
Nosso avião estava voando acima das nuvens.
Our plane was flying above the clouds.
Veja aquelas nuvens negras. Logo irá chover.
Look at those black clouds. It is going to rain.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português