Translation of "o acesso a visitantes" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Entretanto, com o passar do tempo o acesso aos visitantes ficou mais limitado.
As time went by, however, access for visitors became more limited.
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Para visitantes gt Mapa e indicações de acesso
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Visiting the ECB gt Map and road directions
Para visitantes
Visiting the ECB
O acesso a Navassa é perigoso e os visitantes necessitam da permissão do Gabinete de Pesca e Vida Silvestre de Boquerón, Porto Rico, para entrar em suas águas territoriais ou desembarcar.
Access to Navassa is hazardous and visitors need permission from the Fish and Wildlife Office in Boquerón, Puerto Rico in order to enter its territorial waters or land.
O número de visitantes em Cingapura vem aumentando ano a ano.
The number of visitors to Singapore has increased year by year.
Visitantes O parque, que recebe aproximadamente 35 milhões de visitantes por ano, é o parque urbano mais visitado dos Estados Unidos.
The park, which receives approximately 35 million visitors annually, is the most visited urban park in the United States.
A torre tem três níveis para os visitantes.
The tower has three levels for visitors, with restaurants on the first and second.
De onde vêm esses visitantes?
Where do these visitors come from?
Os visitantes são bem vindos.
Visitors are welcome.
Tom serviu chá aos visitantes.
Tom poured tea for his visitors.
O Braquiossauro é o primeiro dinossauro visto pelos visitantes do parque.
Brachiosaurus is the first dinosaur seen by the park's visitors.
Após conhecer a catedral, ele assinou o livro de visitantes, demonstrando que era canhoto.
After arriving by aeroplane, William was taken to Llandaff Cathedral where he signed the visitors' book, thereby demonstrating that he was left handed.
Visitantes registados com o cartão cor de laranja de visitante
Registered visitors with an orange visitor badge .
Visitantes registados com o cartão cor de laranja de visitante
Registered visitors with their orange visitor badge
Em 1999 , o número total de visitantes excedeu 10 000 .
In 1999 the total number of such visitors exceeded 10,000 .
Há informações sobre tudo, desde acessibilidade nos trens japoneses, regulamentação de cão guia a respostas a perguntas comuns que todo turista faz, inclusive sobre acesso à Internet e frases simples em japonês para os visitantes.
The website offers information about everything from how accessible Japanese trains are and guide dog regulations in Japan, to common questions every tourist has, such as questions about Internet access in Japan, and simple Japanese phrases for visitors.
Em 2002 , mais de 9 000 visitantes foram recebidos no BCE , e desde o seu início em 1998 o BCE recebeu mais de 40 000 visitantes .
During 2002 more than 9,000 visitors were received at the ECB , and since its inception in 1998 , the ECB has welcomed more than 40,000 visitors .
onde todos os visitantes se registam
desk where all visitors have to register
Não tivemos muitos visitantes essa semana.
We didn't have many visitors this summer.
Visitantes não podem alimentar os animais.
Visitors may not feed the animals.
Todos os visitantes são bem vindos.
All visitors are welcome.
O aumento no número de visitantes estrangeiros é significativa, a Albânia tinha apenas 500 mil visitantes em 2005, enquanto em 2012 teve um número estimado de 4,2 milhões de turistas.
The increase in foreign visitors is dramatic, Albania had only 500,000 visitors in 2005, while in 2012 had an estimated 4.2 million tourists.
A MasterCard classificou Bangkok como o melhor destino entre as cidades globais pelo número de visitantes internacionais no Global Destination Cities Index com 15,9 milhões de visitantes previstos em 2013.
MasterCard ranked Bangkok as the global top destination city by international visitor arrivals in its Global Destination Cities Index, with 15.98 million projected visitors in 2013.
Bloqueie o acesso a um blog popular.
Block access to a popular blog.
O National Mall recebe cerca de 24 milhões de visitantes anualmente.
The National Mall receives approximately 24 million visitors each year.
Os visitantes chegavam de barco a vapor e depois por comboio.
Visitors arrived by steamboat and later by railroad.
Acesso a 11.11.2007
Cambridge, Mass.
(O Blogger avisa os visitantes que o conteúdo do blog é para adultos).
(Blogspot warns readers of the adult nature of her blog).
Nós recebemos tantos visitantes em nosso laboratório.
We get so many visitors visiting our lab.
Crachás de visitantes foram criados para manter um controle sobre os visitantes entre os visitantes incluiam se amigos de membros do elenco e equipe, a imprensa, alguns fãs, e atores como Clint Eastwood, Tony Curtis, Robin Williams e Mel Brooks.
Visitor's badges were created to keep track of guests, and due to the limited number were constantly checked out among the visitors included friends of the cast and crew, the press, fan leaders, and actors such as Clint Eastwood, Tony Curtis, Robin Williams, and Mel Brooks.
Os recursos atendem a milhões de visitantes todos os anos e oferecem atividades o ano inteiro.
The resorts cater to millions of visitors each year and offer year round activities.
Desbloquear o acesso a senhas e outros segredos
Unlock access to passwords and other secrets
Artigo 1.o Acesso a documentos administrativos 1 .
Article 1 Access to administrative documents 1 .
Para começar, o acesso a assuntos de medicina.
For starters, access to medicine matters.
O BCE também acolhe grupos de visitantes nas suas instalações em Frankfurt .
159 The ECB also welcomes visitor groups to its premises in Frankfurt .
Em 2013 recebeu 189.015 visitantes (o núcleo de Vila Viçosa recebeu 8.276).
A section of the museum is located in the Ducal Palace of Vila Viçosa, in Southern Portugal.
O acesso à 11
Access to the deposit facility is granted only on days when the relevant national RTGS system is open .
Contou se com a presença de mais de um milhão de visitantes.
Much of her cargo of oranges was washed up upon the beach.
A questão do acesso aos dados é também referida no artigo 23.o ( Acesso a registos administrativos ) do regulamento proposto .
This is also referred to in Article 23 ( Access to administrative records ) of the proposed regulation .
O motor do Kalusa acrescenta a capacidade dos visitantes em classificar as frases como aceitáveis ou inaceitáveis.
The Kalusa engine adds the ability for visitors to rate sentences as acceptable or unacceptable.
O ldap é o protocolo simples de acesso a directorias.
See the manual gzip.
O ldap é o protocolo simples de acesso a directorias.
ldap is the lightweight directory access protocol.
As desvantagens do sistema são O preço pode não ser atrativo para os visitantes que visitam o parque apenas para estar com suas família ou usar poucas atrações Os visitantes são geralmente compelidos a gastar horas a fim de compensar o custo do ingresso diário, atraindo somente os visitantes para uma excursão de dia inteiro em detrimento de visitas curtas.
The disadvantages of pay one price include price may be unattractive for guests who just visit the park to be with their families or use only few attractions guests are generally compelled to spend hours in order to make the most of the cost of a day pass, pricing is geared towards guests making a full day excursion rather than a short visit Rides and attractions Mechanized thrill machines are a defining feature of amusement parks.
Tens acesso a ele?
Do you have access to him?
Ela é a primeira área que os visitantes veem quando eles entram no parque (se não entrarem por monotrilho), e é como os visitantes chegam na praça central.
It is the first area guests see when they enter the park (if not entering by monorail), and is how guests reach Central Plaza.

 

Pesquisas relacionadas : Acesso De Visitantes - Já O Acesso A - O Número De Visitantes - Acesso A - Visitantes Durante A Noite - A Maioria Dos Visitantes - Visitantes Estrangeiros - Quantos Visitantes - Muitos Visitantes - Visitantes Cinema - Escritório Visitantes - Visitantes Esperados - Grupo Visitantes - Estacionamento Visitantes