Translation of "o aquecimento do doente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O lado bom do aquecimento global. | Global warming fun. |
| O que você acha do aquecimento global? | What do you think about global warming? |
| O que vocês acham do aquecimento global? | What do you think about global warming? |
| Você não está alternando o aquecimento e o resfriamento do metal Você está apenas alternando o aquecimento e o resfriamento do ar | So, now you're not alternately heating and cooling the metal, you're just alternately heating and cooling the air. |
| O filho do Tom está doente. | Tom's son is sick. |
| Esse é o aquecimento. | That's the warm up. |
| O aquecimento está ligado. | The heat is on. |
| Se você está assustado com o aquecimento global, espere até saber sobre o aquecimento local. | If you are scared by global warming, wait until we learn about local warming. |
| Agora chamamos o Al de George Clooney do aquecimento global. | We now call Al the George Clooney of global warming. |
| Então... esse foi o aquecimento. | So, that was the warming up. |
| Que pensas a respeito do aquecimento global? | What do you think about global warming? |
| Estas pesquisas deveriam ter sido chamadas, O Fim do Fiasco do Aquecimento Global . | These papers should have been called, The End to the Global Warming Fiasco, you know. |
| Vamos observar o aquecimento dos oceanos. | We'll look at ocean warming. |
| Agora, o aquecimento global foi imprevisível. | Now global warming was unforeseen. |
| OK, esse é apenas o aquecimento. | Okay, so that's the warm up. |
| Yossi Vardi combate o aquecimento local | Yossi Vardi fights local warming |
| Parem o aquecimento global use camisinha. | Stop global warming use condoms. |
| É o aquecimento global! Dizem uns. | It's global warming! some say. |
| O aquecimento global preocupa os cientistas. | Global warming worries scientists. |
| O cachorro parece doente. | The dog looks sick. |
| O cachorro parece doente. | The dog seems sick. |
| O Tom está doente? | Is Tom ill? |
| O Tom está doente? | Is Tom sick? |
| O efeito produzido pelo aquecimento parece ser uma desidratação parcial do gesso. | The effect of heating appears to be a partial dehydration of the gypsum. |
| A filha do Tom está doente. | Tom's daughter is sick. |
| Estou mais doente do que pensei. | I'm sicker than I thought I was. |
| O aquecimento global é um ótimo exemplo. | Global warming is a great example. |
| E a polêmica é o aquecimento global. | And the controversy is global warming. |
| Que pensais vós sobre o aquecimento global? | What do you think about global warming? |
| Você está preocupado com o aquecimento global? | Are you worried about global warming? |
| Efeitos do aquecimento global Algumas partes da Antártica estão se aquecendo, um aquecimento particularmente forte foi notado na península Antártica. | Effects of global warming Some of Antarctica has been warming up particularly strong warming has been noted on the Antarctic Peninsula. |
| Será que o CO2 produzido pelas atividades humanas está causando o aquecimento do planeta? | Is CO2 produced by man's activities causing the planet to warm up? |
| O cachorro parece estar doente. | The dog seems to be sick. |
| O filho dele está doente. | His son is ill. |
| Ele esteve doente, mas não está doente agora. | He has been ill, but is not ill now. |
| Living in Barbados trata da questão do aquecimento global . | Living in Barbados addresses the question of global warming. |
| O aquecimento global já está afetando as pessoas. | Global warming is already affecting people. |
| Então o aquecimento acontece, mas nada é dissipado. | So you still get heated, but you don't dissipate any. |
| Mas mesmo assim, agora temos o aquecimento global. | But still, now we have global warming. |
| e realmente transformou o debate sobre aquecimento global. | and it's really changed the debate on global warming. |
| E a noite, por volta da meia noite, eles desligam o aquecimento do hotel, | And then, at night, about midnight, they turn the heat off in the hotel. |
| Então a teoria do aquecimento está errada reduzida a nada. | So the theory's kaput it's nothing. |
| O presidente da reunião ficou doente. | The chairman of the meeting became ill. |
| O que aconteceu comigo? Estou doente? | What happened to me? Am I sick? |
| Acho que o Tom está doente. | I think Tom is sick. |
Pesquisas relacionadas : O Comportamento Do Doente - O Aquecimento Do Motor - Identificação Do Doente - Actividade Do Doente - Fora Do Doente - O Pré-aquecimento Do Forno - O Pré-aquecimento Do Ar - Quando O Aquecimento - Após O Aquecimento - Reduzindo O Aquecimento - Durante O Aquecimento