Translation of "o carregamento remoto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Apagar o remoto seleccionado
Delete selected remote
Configure o seu controlo remoto
Configure your remote control
Tom pegou o controle remoto.
Tom picked up the remote.
Tom pegou o controle remoto.
Tom picked up the remote control.
Nome remoto
Remote name
Adicionar Remoto
Add Remote
Remoto Seleccionado
Selected Remote
Visualizador remoto
Remote Viewer
Controlo remoto Bluetooth para o KDE
Bluetooth remote control for KDE
Talvez, mas não remoto o suficiente.
Perhaps, but not remote enough.
Eu estava procurando o controle remoto.
I was looking for the remote.
Remoto a apagar
Remote to delete
Adicionar Ramo Remoto
Add Remote Branch
Apagar Ramo Remoto
Delete Remote Branch
Nenhum remoto seleccionado.
No remote selected.
Nenhum remoto seleccionado
No remote selected
Adicionar um remoto
Add a remote
Apagar um remoto
Delete a remote
Controlo Remoto aMule
aMule remote control
Um cenário remoto?
A remote scenario?
Permite lhe activar ou desactivar o carregamento de imagens nas páginas Web.
Allows you to turn on or off the loading of images in web pages.
E a resposta dos EUA para o último carregamento russo de mísseis?
And the US response to the latest Russian missile shipment?
O progresso pelo jogo é contínuo, com exceção das interrupções para carregamento.
Progress through the world is continuous, except for breaks for loading.
O Garand era um fuzil de carregamento automático bastante simples e robusto.
The M1 Garand was designed for simple assembly and disassembly to facilitate field maintenance.
O controle remoto da TV não funcionou.
The TV remote failed to function.
carregamento de vários grafos em páginas, ao mesmo tempo
Loading of several graphs in tabs at the same time
Adicionar um ramo remoto
Add a remote branch
Apagar um ramo remoto
Delete a remote branch
Introduza um nome remoto.
Please enter a remote name.
Ferramentas de repositório remoto
Remote repository tools
Adicionar um repositório remoto
Add a remote repository
Controlo remoto por Bluetooth
Bluetooth remote control
Porque eu estou usando o controle remoto aqui.
Because I'm using remote control over here.
Ligar se ao alvo remoto
Connect to remote target
Controlo Remoto por Infra vermelhos
Infrared Remote Control
Sempre use um controle remoto
Always use remote control.
Mas é remoto. É remoto e acessível, então é seguro e não dependemos de refrigeração mecânica.
But it's remote. It's remote and accessible so it's safe and we don't depend on mechanical refrigeration.
O controle remoto da TV está debaixo do sofá.
The TV remote control is under the couch.
Quando um objeto local invoca um método num objeto remoto, o stub fica responsável por enviar a chamada ao método para o objeto remoto.
codice_5 class this is the client which gets the reference (a proxy) to the remote object living on the server and invokes its method to get a message.
Manobrar o Spyfish é simples com o controle remoto sem fio.
Maneuvering the Spyfish is simple with the wireless remote control.
Ramo remoto a utilizar como base
Remote branch to rebase from
Seleccione um remoto de onde puxar.
Please select a remote to pull from.
Seleccione um remoto para onde enviar.
Please select a remote to push to.
Eles fizeram isto com controle remoto.
They did it by remote control.
'Plugin' de Exportação para Flickr Remoto
Remote Flickr Export plugin