Translation of "o contacto eléctrico" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Eléctrico - tradução : Eléctrico - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

No interior de cada rotor, um conjunto de 26 fios eléctricos liga cada pino de um lado a um contacto eléctrico do outro segundo um padrão fixo complexo.
Inside the body of the rotor, 26 wires connected each pin on one side to a contact on the other in a complex pattern.
GVO Contacto puxa contacto e...
GVO Contact draws contact and...
Maxwell mostrou que um campo eléctrico variável com o tempo gera um campo magnético, com isso há uma auto sustentação entre os campos eléctrico e magnético.
Maxwell derived a wave form of the electric and magnetic equations, thus uncovering the wave like nature of electric and magnetic fields and their symmetry.
Contacto
Contact
O Comité de contacto OICVM
The UCITS Contact Committee
Contacto e sugestões
Contact and feedback
Apanhar o eléctrico n.º 11 ( com destino a Fechenheim ) e sair em Willy Brandt Platz .
Take tram no. 11 ( in the direction of Fechenheim ) to Willy Brandt Platz .
Artigo 7.o Pontos de contacto 1 .
Article 7 Contact persons 1 .
ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO
ANNEX CONTACT ADDRESSES
ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO
ANNEX CONTACT ADDRESSES
ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO
ANNEX CONTACT ADDRESSES
Sensibilidade É a relação entre o nível eléctrico de saída do microfone e a pressão sonora incidente.
The dynamic range of a microphone is the difference in SPL between the noise floor and the maximum SPL.
Além disso, o MIT desenvolveu o CityCar eléctrico dobrável, quatro dos quais conseguem caber em espaços de estacionamento convencionais.
Furthermore, MIT has developed the foldable electric CityCar, four of which can fit into a conventional parking space.
O Comité será composto pelos Pontos de Contacto PIC .
The Committee will be composed of the CIP Contact Points .
Ponto de Contacto Adicional Tempus
Additional Tempus Contact Point
ANEXO 8 Endereços de contacto
ANNEX 8 Contact addresses
Informação para contacto do fabricante
Contact details of manufacturer
contacto para pedidos de informação
contact details for queries
b. Contacto directo com as contrapartes
b. Direct contact with counterparties
Artigo 9. Pontos de contacto PIC .
Article 9 CIP Contact Points .
Em 1875 apareceu uma ferrovia de cavalos apareceu, e em 1899 foi instalado um eléctrico.
In 1875, a horse tramway appeared 1899 saw the installation of a tramway.
Durante um breve período entre 1979 e 1981, a camisa voltou a ser azul eléctrico.
During a brief period between 1978 and 1981, they again used blue shirts.
Em geral, DNA, RNA e proteínas podem ser separados segundo o seu tamanho numa matriz usando um campo eléctrico aplicado.
The basic principle is that DNA, RNA, and proteins can all be separated by means of an electric field and size.
Neste caso especial o vetor do campo eléctrico no plano formado pela soma dos dois componentes vai rodar num círculo.
In either case, the operation of summing the components corresponds to the incoherent superposition of waves from the two components.
Esta viagem representou o primeiro contacto europeu com a Austrália Ocidental.
It also led to the opening of South Australia to settlement.
Reuniões informais de Pontos de Contacto PIC .
Informal meetings of CIP Contact Points .
Reuniões informais de Pontos de Contacto PIC .
EN Informal meetings of CIP Contact Points .
A lâmpada incandescente é um dispositivo eléctrico que transforma energia elétrica em energia luminosa e energia térmica.
His house was the first in the world to be lit by a lightbulb and so the first house in the world to be lit by hydroelectric power.
e os dados de uma pessoa de contacto .
and details of a contact person .
Nome e contactos de uma pessoa de contacto
name and contact details of a contact person
Há mínimo contacto físico, talvez algum leve forcejo.
There is minimal physical contact, aside from perhaps wrestling.
O outro estilo de bonde a vapor tinha a máquina a vapor no corpo do bonde, referido como um eléctrico ou vapor.
The other style of steam tram had the steam engine in the body of the tram, referred to as a tram engine or steam dummy.
Partindo da Mina Diogo Cão fez o primeiro contacto com o Reino do Congo.
In 1483, Diogo Cão reached and explored the Congo River.
Este órgão deve também assegurar o contacto contínuo com as autoridades , conforme necessário .
This body will also ensure continued liaison with authorities as required .
Da Suíça alguém pediu o contacto e prometeu reunir os guineenses para ajudar.
From Switzerland somebody requested contact and promised to assemble Bissau Guineans to help.
Também podem ser aspiradas ou penetrar por feridas em contacto com o animal.
This tattoo also includes the last digit of the year they were born.
Atendimento é o segmento da agência de publicidade que faz todo o contacto com o cliente.
They manage the relationship with the client of the account(s) they are assigned to.
Pontos de Contacto Nacionais (PCN) com sede na UE
National Contact Points (NCPs) based in the EU
Conta do BCC junto do SLT Telefone de contacto
CCB Telephone account at contact SSS
Conta do Telefone BCC de contacto junto do SLT
CCB Telephone account at contact SSS
A transferência das competências do Comité de Contacto OICVM
The transferral of the powers of the UCITS Contact Committee
Para tal o BCN gestor poderá entrar em contacto com os outros BCN LA .
To this end , the managing NCB may liaise with the other AL NCBs .
As entrevistas preliminares criaram uma relação de confiança, o que permitiu que o contacto fosse mantido
During selection, personnel officers were careful to see that the correct procedures were followed in the case of
Endereços Contacto Tacis nos novos estados independentes e na Mongólia
Tacis Contact addresses in the Newly Independent States and in Mongolia
Pontos de Contacto Nacionais nos Estados Membros da União Europeia.
National Contact Point in the European Union

 

Pesquisas relacionadas : Graxa Contacto Eléctrico - Resistência De Contacto Eléctrico - Proporcionar O Contacto - Sendo O Contacto - Evitar O Contacto - Permitir O Contacto - Providenciado O Contacto - Evitar O Choque Eléctrico - Terminal Eléctrico - Fogão Eléctrico - Actuador Eléctrico - Conjunto Eléctrico