Translation of "o curso tem duração" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Curso - tradução : Duração - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tem um minuto de duração.
It's one minute long.
O tratamento tem geralmente a duração de 21 dias.
Treatment is usually for a period of about 21 days.
O curso de mestrado tem a duração recomendada de dois a dois anos e meio, durante os quais o aluno desenvolve uma dissertação e cursa as disciplinas relativas à sua pesquisa.
The minimum class='bold'>duration of a Ph.D. programme is two years, but completing within this time span is unusual, with Ph.D.s usually taking an average of three to four years to be completed.
Este período de liberdade tem curta duração.
N.Y. Bantam, 1960.
A educação primária tem duração de 4 anos.
School attendance is compulsory for nine years, i.e.
Cada episódio tem, aproximadamente, uma hora de duração.
Each episode is approximately one hour long.
O respectivo mandato tem a duração de oito anos e não é renovável.
Their term of office shall be eight years and shall not be renewable.
O respectivo mandato tem a duração de oito anos e não é renovável .
Their term of office shall be eight years and shall not be renewable .
Entre 1968 e 1980 Bacharel obtido após conclusão de um curso superior de curta duração (3 anos) ou do primeiro ciclo de um curso superior bietápico (3 anos) Licenciado obtido após a conclusão de um curso superior de longa duração (5 ou 6 anos) ou do segundo ciclo de um curso superior bietápico (3 2 anos) Doutor obtido após obtenção do grau de licenciado, seguida da aprovação em provas de doutoramento.
Oceania Australia New Zealand The Australian and New Zealand academic class='bold'>degrees are diplomas (1 2 years), advanced diplomas (1 2 years), bachelor's class='bold'>degrees (3 years), bachelor's class='bold'>degrees with honours (bachelors 1 year), master's class='bold'>degrees (bachelors 1 2 years), postclass='bold'>graduate diplomas (1 2 years), class='bold'>graduate diplomas (1 2 years) and doctorates (Bachelor with Honours or Masters 3 4 years).
A duração deste movimento retrógrado tem a duração de cerca de 72 dias e Marte atinge o seu pico de luminosidade no meio deste movimento.
The class='bold'>duration of this retrograde motion lasts for about 72 days, and Mars reaches its peak luminosity in the middle of this motion.
O mandato do auditor externo tem duração indeterminada , mas deverá ser sujeito a confirmação anual ,
The mandate of the external auditor will be for an indeterminate period , but should be confirmed each year ,
O mandato dos auditores externos tem a duração de três anos e pode ser prorrogado ,
The mandate of the external auditors will be for three years and may be extended ,
( 4 ) O mandato dos auditores externos tem a duração de um ano e é renovável .
( 4 ) The mandate of the external auditors will be for one year and may be renewed ,
Breve é o nome da nota musical que tem duração equivalente ao dobro da semibreve.
Alla breve Alla breve, the time signature 2 2, takes its name from the note value breve.
este procedimento geralmente tem a duração de três a dez dias úteis .
this procedure usually takes between three and ten business days .
O mandato tem início a 1 de Janeiro de 2015 e uma duração de dois anos.
The mandate begins on 1 January 2015 and lasts for two years.
O Senado tem em curso uma divisão 20 18 a favor da coalizão de oposição.
The current Senate has a 21 15 split in favor of the governing coalition and 2 independents.
Inicialmente, o curso tem disciplinas comuns a qualquer engenharia Cálculo, Física, Mecânica e Elétrica básica.
Mechatronics is a multidisciplinary field of engineering that includes a combination of mechanical engineering, electrical engineering, telecommunications engineering, control engineering and computer engineering.
O mandato do auditor externo tem a duração de três anos e poderá ser renovado uma vez ,
The mandate of the external auditors will be for three years and may be renewed once ,
O ano civil se baseia no ano trópico, que tem uma duração de 365d 5h 48min 46s.
In G. V. Coyne, M. A. Hoskin, O. Pedersen (Eds.).
Isso não significa que você tem de fazer um curso de MBA.
That doesn't mean you have to go to an MBA program.
Hora de partir A viagem baleeira tem a previsão de três anos de duração.
Its captain was Valentine Pease, Jr., who was 43 years old at the start of the voyage.
Acontece que ela tem um curso de pós graduação não credenciado por correspondência
She, it turns out, has a non accredited correspondence class='bold'>course Ph.D.
Duração
Time
Duração
Time
Duração
Stay in EU 770
Em cada percurso, tem a duração de 22 segundos e o elevador transporta 128 pessoas, 24 horas por dia.
In each run, which lasts for 22 seconds, the elevator transports 128 persons, 24 hours a day.
Cada planeta tem dois no curso de um ano quando um hemisfério tem o seu solstício de verão (o dia é mais longo), o outro tem o tem o seu solstício de inverno (o dia é mais curto).
Each planet has two in the class='bold'>course of its orbit when one hemisphere has its summer solstice, when its day is longest, the other has its winter solstice, when its day is shortest.
A faixa título, cuja letra narra a história da banda, tem duração de 13 minutos.
The title song is 13 minutes long and is reported to be a song about Glay's history.
Ele refez o curso.
He retook the class='bold'>course.
( 4 ) O mandato do novo auditor externo tem a duração de três anos e é renovável , ADOPTOU A PRESENTE RECOMENDAÇÃO
( 4 ) The mandate of the new external auditor will be for three years and may be renewed , HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION
Infelizmente, o acordo teve curta duração.
Unfortunately, the agreement did not last long.
Artigo 7.o Duração e prorrogações
Article 7 class='bold'>Duration and extensions 1 .
O curto prazo de longa duração
The Long Short Run
Estudos de curta e longa duração com animais tem apresentado efeitos similares de exposição a cresóis.
Short term and long term studies with animals have shown similar effects from exposure to cresols.
Quando ele terminou o curso, ela se mudou com ele e não terminou o curso.
When he class='bold'>graduated, she moved across the country with him and did not finish college.
Duração do projectoO VAL é insensível à duração do projeto.
a 3 year project is not necessarily preferable vs. a 20 year project.
Nós precisamos corrigir o curso.
We must class='bold'>course correct.
Primeiro, o curso na Caltech
First, the class='bold'>coursework at Caltech.
O navio mudou seu curso.
The ship changed its class='bold'>course.
Bem, estou muito triste de dizer isso que a mente puramente humana tem, de fato, visto por uma longa duração o que tem sido visto por longo tempo.
Well, I was very sorry to point out that the pure man's mind has, in fact, seen at long last what had been seen for a long time.
A licenciatura pré Bolonha correspondia, normalmente, a um curso superior com uma duração normal de cinco anos (alternativamente, nalguns casos poderia ser de quatro, seis ou mesmo sete anos).
Usually had two or three introductory years (first cycle) and two additional years (second cycle) for specialization (but this could vary from one to three).
Para manter esse crescimento, a política desenvolvimentista em curso no país tem pressionado o meio ambiente e os direitos humanos.
In order to maintain this growth, class='bold'>ongoing development policy in the country has been putting pressure on the environment and human rights.
O intervalo de tempo e recorrência dos eclipses é descrito no ciclo de Saros, que tem uma duração de aproximadamente dezoito anos.
The periodicity and recurrence of eclipses of the Sun by the Moon, and of the Moon by Earth, is described by the saros, which has a period of approximately 18 years.
Duração do realce
Highlight class='bold'>duration

 

Pesquisas relacionadas : Tem Duração - Tem Duração - Duração Do Curso - Duração Do Curso - Duração Do Curso - Duração Do Curso - Curso De Longa Duração - Curso De Curta Duração - Curso De Curta Duração - Tem A Duração De - Seguiu O Curso - O Curso Inclui - Permanece O Curso