Translation of "o encaminhamento para a frente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O RIP (Routing Information Protocol) foi o primeiro protocolo de encaminhamento padrão desenvolvido para ambientes TCP IP. | RIP uses the User Datagram Protocol (UDP) as its transport protocol, and is assigned the reserved port number 520. |
| Em seguida, usando a informação na sua política tabela de roteamento ou encaminhamento, ele direciona o pacote para a rede de próxima em sua viagem. | Then, using information in its routing table or routing policy, it directs the packet to the next network on its journey. |
| Rapidamente para a frente. | Fast forward. |
| Em inteligência artificial, modus ponens é freqüentemente chamado de encadeamento de encaminhamento. | In artificial intelligence, modus ponens is often called forward chaining. |
| O directório do TARGET2 é a base de dados dos BIC utilizados para o encaminhamento das ordens de pagamento endereçadas aos a ) participantes do TARGET2 e respectivas sucursais com acesso para múltiplos destinatários | The TARGET2 directory is the database of BICs used for the routing of payment orders addressed to ( a ) TARGET2 participants and their branches with multi addressee access |
| O professor e eu sentamos frente a frente. | The teacher and I sat down face to face. |
| Para frente, não mexa o pulso. | Forward, don't move the wrist. |
| Protocolo de Internet (, ou o acrónimo IP) é um protocolo de comunicação usado entre duas ou mais máquinas em rede para encaminhamento dos dados. | The Internet Protocol (IP) is the principal communications protocol in the Internet protocol suite for relaying datagrams across network boundaries. |
| Após o lançamento público do software, o encaminhamento da malha de hospedeiros UUCP sobre noticias Usenet expandiu se rapidamente. | Following public release of the software, the mesh of UUCP hosts forwarding on the Usenet news rapidly expanded. |
| Resultados favoráveis para a Frente Ampla. | Favorable results for Broad Front. |
| Olhando para frente | Looking Ahead |
| Olhe para frente. | Look straight ahead. |
| Chegue para frente. | Move over. |
| Chega para frente. | Move over. |
| O hotel é de frente para o lago. | The hotel fronts the lake. |
| Para lutas frente a frente, de curto alcance, o radar automaticamente foca o avião inimigo, sendo esta informação projetada no HUD. | For close in dogfights, the radar automatically acquires enemy aircraft, and this information is projected on the head up display. |
| Fale o alfabeto de trás para frente. | Say the alphabet backwards. |
| Olhemos à frente para o próximo século. | Let's look ahead to the next century. |
| Ele estava de frente para o mar. | He faced toward the sea. |
| Ele deu um passo para a frente. | He took a step forward. |
| Andrew, o instrutor, veio para a frente, deu partida no avião. | Andrew the instructor got in the front, started the airplane up. |
| Então a frente move para a monção nordeste. | Then the front moves into the northeast monsoon. |
| OK, fique aí, de frente para o palco. | OK, just stand, stage forward. |
| Minha casa fica de frente para o mar. | My house faces the sea. |
| O Tom me cutucou para ir em frente. | Tom nudged me to go ahead. |
| Para Merkel, a situação será muito séria daqui para a frente. | For Merkel, the situation will be very serious from now on. |
| O Eurosistema acolhe com agrado o trabalho do grupo de apoio do EPC , sobre operações , infra estruturas , tecnologia e normalização , no que respeita a uma solução a longo prazo para a identificação do banco e do cliente e para o encaminhamento dos pagamentos . | The Eurosystem welcomes the work of the EPC 's Operations , Infrastructure and Technology Standards Support Group on a long term solution for bank and customer identification and payment routing . |
| E para frente. É! | And forward. Yeah. |
| Tente olhar para frente | Try to look ahead. |
| Ele lhe disse frente a frente. | He told him right to his face. |
| Fila da frente ( da esquerda para a direita ) | Front row ( left to right ) |
| Minha casa fica de frente para a praia. | My house faces the sea. |
| Tom se inclinou um pouco para a frente. | Tom leaned forward a bit. |
| Nada nos obriga a deslocarmo nos, mas se o fizermos, será para a frente. | Nothing compels you to move, but if you do, you move forward. |
| Deixe o passado para trás e siga em frente. | Leave the past behind and go on. |
| O ônibus para bem na frente da minha casa. | The bus stops right in front of my house. |
| Daqui para frente, eles podem fazer o que quiser. | From now on, they can do whatever they like. |
| Daqui para frente, elas podem fazer o que quiser. | From now on, they can do whatever they like. |
| Este é o caminho para que a Califórnia continue na frente , ela diz. | That s how California can continue to lead, she says. |
| Bem, vou passar para frente. | Anyway. So I'm going to jump ahead. |
| Ela dobrou se para frente. | She bent forward. |
| Peão Uma casa para frente. | Pawn A pawn moves one square straight forward. |
| Apenas se mova rapidamente para a frente e faça . | Just scuttle forward and go for it. |
| Vamos agora olhar para a frente, rumo ao futuro. | Let us now look forward towards the future. |
| O grande desafio a nossa frente. | The big challenge in front of us. |
Pesquisas relacionadas : Encaminhamento Para - Para Encaminhamento - Para Encaminhamento - Para O Seu Encaminhamento - Pedido Para O Encaminhamento - Encaminhamento Para O TPI - Para A Frente - Para A Frente - O Feedback Para A Frente - O Seu Encaminhamento - Aprovar O Encaminhamento - Com O Encaminhamento - Será O Encaminhamento - Frente A Frente