Translation of "o filme segue" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Filme - tradução : Filme - tradução : Filme - tradução : Segue - tradução : Segue - tradução : Segue - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O latim no filme não segue uma pronúncia cientificamente reconstruída, em vez disso soa mais como italiano.
The Latin in the film doesn't follow the scientifically reconstructed pronunciation, but instead sounds rather like Italian.
Explique o que segue.
Explain the following.
Domingo segue o sábado.
Sunday follows Saturday.
Segue anexo o currículo.
The curriculum is attached.
O filme segue relato autobiográfico de Ness dos esforços dele e de seus Intocáveis para trazer à justiça Capone durante a Lei Seca.
The film follows Ness' autobiographical account of the efforts of him and his Untouchables to bring Capone to justice during Prohibition.
O filme britânico Zulu , passado durante a Guerra Anglo Zulu, segue as mesmas prerrogativas, ainda que a acção se localize na África do Sul.
The British film Zulu set during the Anglo Zulu War has sometimes been compared to a Western, even though it is set in South Africa.
O segundo passo segue o primeiro.
The second step follows the first step.
O adjetivo geralmente segue o substantivo.
Adjectives always follow the noun they reference.
Metade da população segue o cristianismo (35 por cento segue a Igreja Ortodoxa Sérvia e 15 por cento segue o catolicismo) e 46 por cento é muçulmana.
Geography Bosnia is located in the western Balkans, bordering Croatia () to the north and south west, Serbia () to the east, and Montenegro () to the southeast.
O andamento do game segue o tradicional.
In the track D.S.
Segue o buzz gerado pela visita
Following is the buzz the visit generated
O que se segue às bodas?...
What comes after weddings?..
Ele segue cometendo o mesmo erro.
He keeps making the same mistake.
Dirigido pelos diretores do festival, Leon Cakoff e Renata de Almeida, o filme segue o diretor de cinema Abbas Kiarostami durante uma de suas visitas em São Paulo.
Directed by festival directors Leon Cakoff and Renata de Almeida, the film followed filmmaker Abbas Kiarostami during one of his visits to the city of São Paulo.
O filme segue a história de um indivíduo chamado Oh Dae su, que fica trancado num quarto de hotel por 15 anos sem saber o motivo de seus captores.
The film follows the story of Oh Dae su, who is locked in a hotel room for 15 years without knowing his captor's motives.
No baisebol, o jogo segue o pré jogo.
In baseball, the game follows the pre game.
O cachorro dele o segue aonde ele for.
His dog follows him wherever he goes.
O anexo I é alterado como segue
Annex I is amended as follows
Então, o que é que se segue?
त , आग क य ह ग ?
Segue o vídeo da noite de inauguração
Following is the video of the opening night
Farooq segue acrescentando
Farooq further adds
Segue sem mim.
You go on without me.
Tom segue ordens.
Tom follows orders.
Você me segue?
Do you follow me?
1 ) O artigo 2.o é alterado como segue
1 . Article 2 is amended as follows
O turismo segue de mãos dadas com o fado.
The international divulgation of Fado had begun in the mid 1930s.
A linha em Manhattan segue o mesmo princípio.
The Highline in Manhattan is very similar.
O movimento segue da rede para as ruas.
The movement has grown from the web to the streets.
O país segue bem no caminho da industrialização.
The country is well on the way to industrialization.
Por que você não segue o exemplo dela?
Why don't you follow her example?
Por que você não segue o exemplo dele?
Why don't you follow his example?
O país segue atualmente em profunda instabilidade interna.
Spanning , it is the 58th largest country in the world.
A proposta de Arquimedes segue o mesmo princípio.
The use of velocity in the static analysis of a lever is an application of the principle of virtual work.
Você segue em frente.
You move on.
Uma notinha de rodapé aqui, uma chamada tímida ali, e segue o jogo, segue a vida, cada um no seu quadrado.
A footnote here, a timid reference there, and the game continues, life continues, each in its own little box.
O e mail foi publicado no Observatory como segue
وذلك إثناء وصلوله إلى مكان سكنه فى شارع 25 متفرع من شارع خمسين بالقرب من المؤسسة فى شبرا الخيمة
Eu disse O quê? e ele segue Onde fica?
I said, What? He goes, Where is it?
O esperanto é uma pequena língua, mas... segue crescendo.
Esperanto is a small language, but...it keeps on growing.
Este artigo segue o tratamento de Clement et al.
The treatment of subspecies in this article follows Clement et al.
Com narração satírica em voice over e ilustrações bizarras, o filme segue a jornada de um tomate podre desde uma pequena fazenda até um lixão, onde mora um grupo de famílias.
With its satirical voice over narration and bizarre illustrations, the movie follows the journey of a rotten tomato all the way from a small farm to a landfill where a group of families live.
Vodka... E a coisa segue.
Vodka and it goes on like this, you know?
Segue um apanhado de vídeos.
Here's a video round up.
Tom segue Maria no Twitter.
Tom follows Mary on Twitter.
O filme segue um limpador de aquário infeliz que entra no negócio como um prostituto, em uma tentativa de ganhar dinheiro suficiente para reparar os danos que ele causou em um aquário.
The film follows a hapless fishtank cleaner who goes into business as a male prostitute in an attempt to earn enough money to repair damage he caused while house sitting.
Então não importa qual caminho você segue, disse o Gato.
'Then it doesn't matter which way you go,' said the Cat.

 

Pesquisas relacionadas : Segue O Terno - Segue O Desenvolvimento - Segue O Caminho - Segue O Objetivo - O Movimento Segue - Segue O Propósito - Segue O Modelo - Segue O Princípio - Segue O Chumbo - Segue O Lançamento - Segue