Durante o início da sua vida, Tesla foi atingido pela doença recorrentemente.	During his early life, Tesla was stricken with illness time and time again.
Na altura no início da década de 1930 não existia vacina para esta doença altamente infecciosa.	Back then in the early 1930 s there was no vaccine for this highly infectious disease.
O tratamento depende da causa da doença.	Treatment depends on the cause of the disease.
Os sinais e sintomas iniciais da doença incluem o início súbito de febre, dor de cabeça e dores musculares, seguidos pelo aparecimento de exantema.	Initial signs and symptoms of the disease include sudden onset of fever, headache, and muscle pain, followed by development of rash.
O paciente vai se recuperar da doença logo.	The patient will soon recover from his illness.
O médico pode curar seu filho da doença.	The doctor can cure your son of the disease.
Então não é só o lado bom da doença.	So it wasn't all the good side of the illness.
O paciente vai se recuperar da doença em breve.	The patient will soon recover from his illness.
No tratamento da doença óssea de Paget, o Aclasta deve apenas ser utilizado por um médico com experiência no tratamento da doença.	In the treatment of Paget s disease of the bone, Aclasta must only be used by a doctor who has experience in the treatment of the disease.
Para o tratamento da doença de Paget, Aclasta deve ser prescrito apenas por médicos com experiência no tratamento da doença óssea de Paget.	For the treatment of Paget s disease, Aclasta should be prescribed only by physicians with experience in treatment of Paget s disease of the bone.
Tratamento da doença óssea de Paget.	Treatment of Paget s disease of the bone.
Apesar de a taxa de cura diminuir com o tempo em que o adulto está infectado com a doença de Chagas, o tratamento com benznidazol tem se mostrado capaz de postergar o início do acometimento cardíaco em adultos com doença de Chagas crônica.	While the rate of cure declines the longer an adult has been infected with Chagas, treatment with benznidazole has been shown to slow the onset of heart disease in adults with chronic Chagas infections.
Equivaler o início da palavra	Match at start of word
Eis o início da história	The story began
E de fato, se esta é a prevalência da doença, cerca de 100 terão a doença e o resto não terá.	And in fact, if this is the prevalence of the disease, about 100 will have the disease and the rest won't.
Prepotência é uma doença. Preconceito é uma doença. Violência é uma doença.	Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease.
Então era possível tratar a doença era possível vacinar em torno da doença e cortá la.	So you could get around the disease you could vaccinate around the disease and cut it off.
A ausência da doença não é saúde.	The absence of disease is not health.
Então, agora, é uma doença da mulher.	So it's a woman's disease now.
Em 10 dos indivíduos, a doença progride diretamente da fase aguda para uma forma clínica sintomática da doença de Chagas.	In 10 of individuals, the disease progresses directly from the acute form to a symptomatic clinical form of chronic Chagas disease.
Se pensarmos, por exemplo, em Luis Pasteur, que nos anos 1860 pediram para ele estudar as doenças do bicho da seda para a indústria da seda, e suas descobertas foram realmente o início da teoria do germe da doença.	If we think, for example, of Louis Pasteur, who in the 1860s was asked to study the diseases of silk worms for the silk industry, and his discoveries were really the beginning of the germ theory of disease.
Isso sinalizou o início da agricultura.	This signaled the start of agriculture.
Virologia O HIV é a causa da doença conhecida como AIDS SIDA.	Virology HIV is the cause of the spectrum of disease known as HIV AIDS.
Estas espécies transmitem Trypanosoma brucei , o tripanossoma causador da doença do sono.	The course of the disease in animals is similar to the course of sleeping sickness in humans.
Algumas formas do teste da Doença de Lyme empregam o Western blot.	Some forms of Lyme disease testing employ western blotting.
O início da formação do Arco do Japão foi no início do Mioceno.	The onset of formation of the Japan Arc was in Early Miocene.
O cirurgião que abriu o peito do rei depois de sua morte descobriu que a doença da qual sua majestade morreu foi a doença dos pulmões .	The surgeon who opened Edward's chest after his death found that the disease whereof his majesty died was the disease of the lungs .
Doença.	Disease.
Informação completa, a evolução completa da doença deles.	Full information, the entire course of their disease.
Recentemente, alguns idosos também apresentaram sinais da doença.	Recently, some old people have also shown signs of the disease.
Complicações No estado crônico, o tratamento envolve o controle das manifestações clínicas da doença.	Complications In the chronic stage, treatment involves managing the clinical manifestations of the disease.
Por exemplo, algumas populações nigerianas não exibem a relação entre a quantidade de APOEε4 e a incidência ou idade habitual de início da doença observada em outras populações humanas.	For example, certain Nigerian populations do not show the relationship between dose of APOEε4 and incidence or age of onset for Alzheimer's disease seen in other human populations.
Programas de manejo estão sendo conduzidos pelo governo da Tasmânia para reduzir o impacto da doença, incluindo uma iniciativa para formar um grupo de diabos saudáveis em cativeiro, isolados da doença.	Programs are currently being undertaken by the Government of Tasmania to reduce the impact of the disease, including an initiative to build up a group of healthy devils in captivity, isolated from the disease.
O início da construção foi em 1813.	Its construction began in 1813.
Isto marcou o início da Base Sandia.	This marked the beginning of Sandia Base.
Fatores que aumentam o risco de infecção por pólio ou que afetam a gravidade da doença incluem imunodeficiência, desnutrição, tonsilectomia, exercício físico imediatamente após o início da paralisia, lesão muscular devido à injeção de vacinas ou agentes terapêuticos e gravidez.	Factors that increase the risk of polio infection or affect the severity of the disease include immune deficiency, malnutrition, physical activity immediately following the onset of paralysis, skeletal muscle injury due to injection of vaccines or therapeutic agents, and pregnancy.
A doença o impediu de sair.	Sickness prevented him from going out.
O stress oxidativo pode também ter um papel significativo na formação da doença.	Oxidative stress and dys homeostasis of biometal metabolism may be significant in the formation of the pathology.
A reboxetina é um medicamento indicado para o tratamento agudo da doença depressiva.	A pilot study demonstrated the efficacy of reboxetine in the treatment of narcolepsy.
Isto faz com que exista uma menor perda de osso na osteoporose e uma redução da actividade da doença na doença de Paget.	This leads to less bone loss in osteoporosis and less disease activity in Paget s disease.
Outras datas para o início da guerra incluem o início da Segunda Guerra Sino Japonesa, em 7 de julho de 1937.	The dates for the beginning of war in the Pacific include the start of the Second Sino Japanese War on 7 July 1937, or even the Japanese invasion of Manchuria on 19 September 1931.
Início da construção	Start of construction
Psoríase doença autoimune da pele, aspecto de intensa descamação.	The density of skin flora depends on region of the skin.
Seu filho morreu duas semanas depois da mesma doença.	His son died two weeks later from the same disease.
A história natural da doença deve ser adequadamente compreendida.	The natural history of the disease should be adequately understood.

Pesquisas relacionadas : Início Da Doença - Início Da Doença - Início Da Doença - O Início Da Arbitragem - O Início Da Gestação - O Início Da Construção - O Início Da Colaboração - O Início Da Falta - O Controle Da Doença - O Tratamento Da Doença - Durante O Início Da Vida - O Estado Da Doença Atual - Desde O Início - Após O Início

Exibir esta página em português