Translation of "o lar de uma" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| É uma casa torre, o lar dos Ercilla. | It is a house tower, the home of the Ercilla's family. |
| É o seu lar. | It's your home. |
| Pode uma terra estranha ser meu lar? | Can a strange land be my home? |
| Eu o chamo de segurança do lar. | And I call it hometown security. |
| Aquele era o nosso lar. | That was our home. |
| ( Onde é o meu lar? | ( in English Where is my home? |
| Edições LAR. | LAR Editions. |
| É o lar do meu mentor. | It's the home of my mentor. |
| Desculpe, o que? Nu queu lar | Sorry, what? A nu ca ler. |
| O Lar Europeu da Grã Bretanha | Britain s European Home |
| Não há nada como o lar. | There is nothing like home. |
| Conheça a cidade de Butler, o lar do Jeep. | Ernie Pyle called the Jeep, along with the Coleman G.I. |
| O vídeo de curta duração apresenta Sachiko, uma residente do lar, que fabrica o tradicional papel japonês. | The short video features a woman Sachiko, a resident of the home who makes traditional Japanese paper. |
| Samsung Areia, uma parte do Ondrej Nepela, é o lar do HC Slovan. | Slovnaft Arena, a part of Ondrej Nepela Winter Sports Stadium, is home to HC Slovan. |
| O animal possuía uma típica extensão do lar entre 40 e 80 km². | The animal had a typical home range of between . |
| O país é o lar de pessoas de diferentes origens nacionais. | The country is home to people of many different national origins. |
| Essa é uma história de um lugar que eu agora chamo de lar. | So this is a story of a place that I now call home. |
| Não tenho lar. | I have no home. |
| Lar 3ª Idade. | References |
| Não há lugar como o nosso lar. | There is no place like home. |
| Haifa é o lar de uma das duas refinarias de petróleo de Israel (as outras localizadas em Ashdod). | It is home to the Haifa oil refinery, one of the two oil refineries in Israel (the other refinery being located in Ashdod). |
| Eu tenho uma casa na Austrália, mas a Nova Zelândia é o meu lar. | I own a house in Australia, but New Zealand is my home. |
| Agora chamamos esse lugar de lar. | We now call this place home. |
| Otaki é o lar de Sankaidaki cai e a Shirakinu. | Otaki Forest is home to Sankaidaki Falls and the Shirakinu River Bed. |
| A casa de Fadil tornou se o segundo lar de Layla. | Fadil's house became Layla's second home. |
| Camarões é o lar de mais de 200 grupos linguísticos diferentes. | Cameroon is home to over 200 different linguistic groups. |
| É o lar de Ivanovo Severny, que é uma das maiores bases transporte aéreo militar na Rússia. | It is home to Ivanovo Severny, which is one of the largest military airlift bases in Russia. |
| O Ame se tornou o lar dos amatsukami (ou deuses do paraíso), enquanto tsuchi se tornou o lar dos kunitsukami (ou deuses terrenos). | Ame became the home of the amatsukami or gods of heaven, while tsuchi became the home of kunitsukami or gods of the land. |
| O Jordânia Park é o lar para a Paz Internacional de Jardins. | Jordan Park is home to the International Peace Gardens. |
| Bem vindo ao lar. | Welcome home. |
| Penso que CERN é o lar do Grande Colisor de Hádrons. | I think CERN is the home of the Large Hadron Collider. |
| A cidade também é o lar do Conselho Internacional de Críquete. | Dubai is also home to the International Cricket Council. |
| A Libéria é agora o lar de uma força de paz indiana das Nações Unidas formada apenas por mulheres. | Liberia is now home to an all woman United Nations contingent of Indian peacekeepers. |
| El Greco fez de Toledo seu lar. | El Greco made Toledo his home. |
| Venezuela também é o lar de piloto de Fórmula 1, Pastor Maldonado. | (2007, 2047, 2087, 2127, 2167, 2207, 2247, 2287...)Venezuela is also home to Formula 1 driver, Pastor Maldonado. |
| O emirado de Dubai é também o lar de dois principais campos de golfe. | The emirate of Dubai is also home to two major golf courses The Dubai Golf Club and Emirates Golf Club. |
| Além disso, a China é o lar de vários ciclistas, com uma estimativa de 470 milhões de bicicletas em 2012. | In addition, China is home to a huge number of cyclists, with an estimated 470 million bicycles as of 2012. |
| Carreira Mike Tyson teve uma infância difícil depois de o pai abandonar o lar quando ele tinha apenas dois anos. | Kirkpatrick abandoned the Tyson family around the time Mike was born, leaving Tyson's mother to care for the children on her own. |
| O país o lar dos biológicos. E colocando os juntos. | The country the home of biological. And putting them together. |
| Em uma entrevista, ele dolorosamente descreveu o clima religioso severo em seu lar durante sua infância. | In an interview, he elaborated on the stern religious climate at home during his childhood. |
| Guiumri é o lar da Companhia Cervejeira Shirak Gyumri . | The city of Gyumri is 196 km away from the Black Sea. |
| No entanto, a cidade continua a ser o lar de muitas empresas iniciantes, bem como uma próspera indústria de biotecnologia. | However, the city continues to be home to many startups as well as a thriving biotech industry. |
| Estas montanhas são o lar de uma rara variedade de pinheiro dos Bálcans, e estão incluídas no Parque Nacional Pollino. | These mountains are home to a rare Bosnian Pine variety, and are included in the Pollino National Park. |
| Bem vindo ao nosso lar. | Welcome to our home. |
| Meu lar é meu castelo. | My home is my castle. |
