Translation of "o material aplicável" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aplicável - tradução : Material - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O que tenho aqui é um tijolo de concreto, do qual cobrimos metade com um spray nanotecnológico, aplicável em praticamente qualquer material.
What I have here is a cinder block that we've coated half with a nanotechnology spray that can be applied to almost any material.
Não aplicável Não aplicável Escolha dos instrumentos
Not applicable Not applicable Choice of instruments
Assim, o micelio é um material incrivel, porque é um material auto construtivo.
Now, mycelium is an amazing material, because it's a self assembling material.
Que puxa mais material e mais material.
That pulls in more material and pulls in more material.
Não aplicável .
Not applicable .
Não aplicável .
RMBDs .
Tanto o material de cristal líquido quanto o material de camada de alinhamento contém compostos iônicos.
Both the liquid crystal material and the alignment layer material contain ionic compounds.
Nesse caso , é aplicável o artigo 2.o .
In that case Article 2 applies .
Mas você é feito de material, e você está usando material, e você está escravizando material.
But you are made of stuff, and you are using stuff, and you enslave stuff.
O material assemelha se a isto.
And the material looks something like this.
O ônibus contém muito material inflamável.
The bus carries a lot of inflammable materials.
Euro Não aplicável
Not applicable
Sim Não aplicável
Cross border use
Não aplicável 8.2.5 .
Not applicable 8.2.5 .
( a ) Não aplicável .
( a ) Not applicable .
Euro Não aplicável
Euro Not applicable
Sim Não aplicável
Yes Not applicable
Não aplicável 8.2.5 .
EN 8.2.5 .
Euro . Não aplicável .
Not applicable .
O direito aplicável ao contrato e o tribunal competente
the law applicable to the contract and the competent court
O princípio da subsidiariedade não é , pois , aplicável .
The subsidiarity principle therefore does not apply . Proportionality principle
e o regime aplicável ao pessoal do IME .
and the conditions of employment of staff of the EMI .
Artigo 21.o Regime aplicável ao pessoal 21.1 .
Article 21 Conditions of Employment 21.1 .
( 2 ) o regime de informação aplicável na UE
( 2 ) the information regime applicable within the EU
Artigo 21.o Regime aplicável ao pessoal 21.1 .
2004D0002 EN 18.04.2009 001.001 10 B Article 21 Conditions of Employment 21.1 .
O princípio da subsidiariedade não é , pois , aplicável .
The subsidiarity principle therefore does not apply .
Material didáctico
Educational
Material didáctico
E o material pode assumir muitos formatos.
And so the material can assume a lot of formats.
O recolhimento de material está em andamento.
Gathering of material is underway.
Este material não é elástico o bastante.
This material isn't elastic enough.
Ele nomeou o material exógeno de lithium .
He named the metal inside the material lithium .
se aplicável uma certidão de especificar o competente Registo de sociedades comerciais e se aplicável o registo de instituições de créditos ou similar
if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register
se aplicável uma certidão de especificar o competente Registo de sociedades comerciais e se aplicável o registo de instituições de créditos ou similar
( 2 ) if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register
Isso é feito aquecendo se o material até certa temperatura, a qual depende do material, e resfriando o em seguida.
This is done by heating the material to a certain temperature, depending on the material.
O DVD apresenta o mesmo material que o VHS.
The DVD features the same material as the original VHS version.
Nesse caso , é aplicável o disposto no artigo 2.o .
In that case Article 2 applies .
Mercados aceitáveis Não aplicável
Not applicable
A inserir se aplicável
Insert if applicable
Garantias financeiras ( se aplicável )
Collateral if applicable
O presente Título é aplicável à Gronelândia, sob reserva das disposições específicas do Protocolo relativo ao regime especial aplicável à Gronelândia.
This title shall apply to Greenland, subject to the specific provisions of the Protocol on special arrangements for Greenland.
O presente Tratado não é aplicável às ilhas Faroé
this Treaty shall not apply to the Faeroe Islands
O trio ensaiava o material da demo do Fecal Matter de Cobain, mas começaram a escrever o novo material logo após a formação.
The three practiced material from Cobain's Fecal Matter tape, but started writing new material soon after forming.
Material informativo relacionado
Print material related
Material de leitura
Reading material

 

Pesquisas relacionadas : Direito Material Aplicável - Direito Material Aplicável - Aplicável O Artigo - O Que é Aplicável - O Que For Aplicável - é Aplicável O Seguinte - O Material Recuperado - Rejeitar O Material - Todo O Material - O Material Ligado - Recuperar O Material - O Referido Material - Sobre O Material