Translation of "o melhor time" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom é o melhor jogador do time. | Tom is the best player on the team. |
| Ele é o melhor jogador do nosso time. | He is the best player on our team. |
| O seu time é melhor do que o nosso. | Your team is stronger than ours. |
| Tom é de longe o melhor jogador do nosso time. | Tom is by far the best player on our team. |
| Seu time é muito bom, mas o deles é o melhor. | Your team is very good, but theirs the best. |
| Muitas pessoas dizem que Tom é o melhor jogador do nosso time. | A lot of people say Tom is the best player on our team. |
| Ele é melhor que qualquer outro jogador no time. | He is better than any other player in the team. |
| Em 1994, o Time reivindicada Dookie como o terceiro melhor álbum do ano e melhor álbum de rock de 1994. | In 1994, Time claimed Dookie as the third best album of the year, and the best rock album of 1994. |
| Ele foi nomeado no time de estrelas como o melhor goleiro do torneio. | He was named in the all star team as best goalkeeper at the tournament. |
| Os Cavs entraram nos playoffs como o time de melhor campanha de toda a NBA. | The Cavs entered the playoffs as the 1 seed in the NBA with home court advantage throughout the playoffs. |
| Francescoli, naquele time, tornou se ídolo, sendo eleito em 1987 o melhor jogador estrangeiro na França. | Francescoli became a team idol and in 1987 was elected the best foreign player in France. |
| Até 2013, foi a última vez em que o melhor time da fase de grupos conseguiu terminar o torneio como campeão. | Until 2013, it was the last time the team finished number one in the group in the tournament. |
| Com esse time, venceram o Toronto Maple Leafs numa série melhor de cinco ao final do campeonato de 1932 33. | The series then headed to Toronto where the Maple Leafs won the next two games, tying the series 2 2. |
| Allison não faria melhor que seu predescessor, e com ele o time caiu para um recorde de 2 22 3. | Allison would fare no better than his predecessor, and the team would stumble to a 2 22 3 record under him. |
| Seu melhor desempenho foi na Copa do Caribe de 1995, quando o time foi vice campeão, perdendo para Trinidad e Tobago. | The team finished second in the Caribbean Cup in 1995, and participated at the 1996 CONCACAF Gold Cup. |
| Did My Time é nomeado para um Grammy de 2004 na categoria de Melhor desempenho de Metal . | Did My Time gave Korn another Grammy nomination in the Best Metal Performance category. |
| Então com uma vitória sobre o Atlanta Falcons, o time chegou ao record de 13 0, sendo este o melhor retrospecto em sua história. | After achieving a record of 13 0 with their win over the Atlanta Falcons, it marked the Saints' best start to a season in its franchise history. |
| Outros esportes Futebol Americano Mesmo sendo melhor conhecido pelo futebol, o Coritiba é o primeiro time do Sul do Brasil a apoiar o Futebol Americano. | Other sports Although best known as a football, Coritiba is first team in South Brazil who support American Football. |
| A temporada 2010 11 teve novamente os Capitals como campeões Divisão Sudeste e como o melhor time da Conferência Leste, com 107 pontos. | The 2010 11 season saw the Capitals repeat as the Southeast Division champions and as the top team in the Eastern Conference with 107 points. |
| O time perdeu mobilidade. | The team lacked mobility. |
| Qual o nosso time? | Which team is ours? |
| No Survivor Series, o time da DX derrotou o time de Edge e Orton. | At Survivor Series, DX got their revenge when their team defeated Edge and Orton's team in a clean sweep during their Elimination Match. |
| O time do Barcelona treinado por Josep Guardiola que alcançou seis semifinais consecutivas da Liga dos Campeões da UEFA e venceu quatorze troféus em quatro anos é considerado por muitas pessoas no esporte como o melhor time de todos os tempos. | This Barcelona team, which reached a record six consecutive Champions League semi finals and won 14 trophies in just four years under Pep Guardiola, is considered by some in the sport to be the greatest team of all time. |
| Um quadro de 2007 entre experts da ESPN considerou os Packers de 1996 como o 6º melhor time a já jogar um Super Bowl. | A 2007 panel of football experts at ESPN ranked the 1996 Packers the 6th greatest team ever to play in the Super Bowl. |
| Em todas as versões, no entanto, não há vídeo para The First Time , como nunca foi feito, ou melhor, lançado. | On all versions however, there is no video for The First Time , as one was never made or rather released. |
| Este é o projetista. Ele está lá trabalhando com o primeiríssimo time de futebol feminino em Kwa Zulu Natal, Siyamtheba e elas podem falar melhor sobre isso. | So this is the designer. He's out there working with the first ever women's soccer team in Kwa Zulu Natal, Siyathemba, and they can tell it better. |
| Apesar de estar localizado na periferia da cidade, o estádio deu ao time uma instalação muito mais moderna, com mais conforto e de melhor acesso. | Despite being located on the outskirts of the city, Candlestick Park gave the 49ers a much more modern facility with more amenities that was easier for fans to access by highway. |
| Nosso time ganhou o jogo. | Our team won the game. |
| O time precisa de mim. | The team needs me. |
| O time com a melhor classificação tem a vantagem de jogar quatro dos possíveis sete jogos da série em casa o primeiro, o segundo, o quinto e o sétimo jogos. | Four of the seven games are played at this team's home venue the first and second, and, when necessary, the fifth and seventh games with the other games played at the lower ranked team's home venue. |
| Tom é o capitão do time de futebol e também membro do time de beisebol. | Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well. |
| Na ALCS de 2004, os Yankees enfrentaram novamente o Boston Red Sox e se tornou o único time na história do beisebol, e também o terceiro time na história dos esportes americanos, a perder uma série melhor de sete depois de estar vencendo por 3 0. | In the ALCS, the Yankees met the Boston Red Sox again, and became the first team in professional baseball history, and only the third team in North American pro sports history, to lose a best of seven series after taking a 3 0 series lead. |
| Tom lidera o time de futebol. | Tom leads the soccer team. |
| Qual é o seu time favorito? | Which is your favorite team? |
| Que time vai ganhar o jogo. | Which team will win the game? |
| Vou te apresentar para o time. | I'll introduce you to the team. |
| Quero o Tom no meu time. | I want Tom on my team. |
| Em 1964, o time terminou rebaixado. | The French team finished third in the tournament. |
| No mês seguinte, Orton fez parte do Time SmackDown contra o Time Raw no Survivor Series. | The following month, Orton was a participant in the annual elimination match of Team SmackDown against Team Raw at Survivor Series. |
| No ano seguinte o Stars voltou a vencer o Troféu dos Presidentes como melhor time da temporada regular, e alcançou as finais novamente, desta vez perdendo para o New Jersey Devils. | The Stars won the franchise's first Presidents' Trophy as the NHL's best regular season team, as well as the Central Division title for the second season in a row. |
| Camisa 10 Depois de Pelé, a camisa 10 passou a ser vestida pelo melhor jogador do time, tanto no Brasil quanto no exterior. | 1962 World Cup This was expected to be Pelé's World Cup, as he was rated as the best player in the world at the time. |
| Obrigado, time. | Thanks, team. |
| Mapping Time . | Richards, E. G. Mapping Time . |
| Angle formou um time de cinco lutadores para enfrentar o time de Lesnar no Survivor Series, vencendo. | Angle then formed a five man team to rival Lesnar's team at the Survivor Series, with Angle's team coming out victorious. |
| Não importa qual time vença o jogo. | It doesn't matter which team wins the game. |
Pesquisas relacionadas : Melhor Time - Treinar O Time - O Time Dele - Conheça O Time - O Melhor - O Melhor - Time Vencedor - Time Orientado - Time Virtual - Time-fusível - Hang Time - Net Time - Revista Time - Time Visitante
